Don't keep secrets or hide behind spin.
不要保秘也不要遮遮掩掩。
Not that I gave away any secrets or exposed Hanna.
并不是我了什么秘密或把她给暴露了出来。
Maps which are available to the public must not show any state secrets or restricted items.
公开地图不得表示任何国家秘密和内部事项。
Even worse, the parties might find that they have lost or compromised their trade secrets or confidential information.
更糟的是，到头来双方很可能会发现，经过这么一折腾，其商业秘密或者机密信息已经彻底丧失，或者面临着被泄露的风险。
You find yourself revealing secrets or very private matters, and also asking very penetrating questions of others.
你发现自己正在透露秘密或者非常私人的事情，而且你也会对别人问非常尖锐的问题。
Telling private secrets or criticizing your spouse in public or to someone else can do permanent damage to the trust in your relationship.
在别人面前揭你爱人的短或批评，将会对你们感情中的信任造成永久性的伤害。
They don't feel the need to share their stories with the whole world, rather enjoying having their share of secrets or things left unsaid.
他们不想和全世界分享他们的故事，而享受不说出他们的秘密或者事情。
This message is for the sole use of the intended recipient (s) and may contain trade secrets or other confidential and privileged information.
此邮件可能包含商业秘密或其他机密和特有的信息，只给特定接收者使用。
Fifth, to the other party to provide information to explain the reasons for not, for example, prevent commercial secrets or patents compromise;
向对方解释无法提供资料的原因，例如，防止商业秘密或者专利品资料外泄；
With success in the space, food truck entrepreneurs have not been shy about sharing their secrets or writing how-to manuals for those new to the game.
在该领域取得成功的情况下，快餐车创业者并不吝于向这个行业的新手分享自己的秘诀或是撰写操作指南。
I am not anscious to share my secrets or my dream girls, but Lucky for you I ran out of cash. If I hadn't lost all my cash no one would ever know my secret.
我并不急于分享我的秘密或者我梦想中的女孩子，但你很幸运我没有现金了，要不是我失去了我所有的现金没有人能够知道我的秘密。
Where evidence under investigation or being collected involves State secrets, commercial secrets or personal privacy, the Customs shall keep it confidential.
调查、收集的证据涉及国家秘密、商业秘密或者个人隐私的，海关应当保守秘密。
While the hearings involving State secrets, commercial secrets or personal privacy may be held in other ways upon the decision by the Import and Export Fair Trade Bureau.
但涉及国家秘密、商业秘密或个人隐私的，进出口公平贸易局决定后可采取其他方式举行。
Protect supply convoys or raid enemy facilities to uncover technological secrets or fill your storage bays so you can repair damaged units or build new ones in your own factories.
保护己方供给护卫队或袭击敌方侦察技术秘密的装备，填满你的储备仓库，这样你可以在自己的工厂里修理受损的单位或建造新的单位。
The implementation of the administrative license and the results thereof, except for those that concern the state secrets, commercial secrets or individual privacy, shall be disclosed.
行政许可的实施和结果，除涉及国家秘密、商业秘密或者个人隐私的外，应当公开。
Article 26 the arbitration of labor disputes shall be conducted openly, unless where the parties agree otherwise, or where State secrets, commercial secrets or personal affairs are involved.
第二十六条劳动争议仲裁公开进行，但当事人协议不公开进行或者涉及国家秘密、商业秘密和个人隐私的除外。
You may not use any contained by other proprietary rights infringement of trademark, copyright, patents, trade secrets or any party obtained using this product images or image data or information.
您不得使用任何包含有通过侵犯商标、版权、专利、商业机密或任何一方的其他专有权利的方式利用本产品获得的图像或相片的资料或信息。
Or better yet, what are your secrets to getting through the 8-hour workday?
或者最好是你能不能告诉我你自己渡过8小时工作日的秘密？
His experience has shown that revealing secrets in the wrong way or at the wrong time can be damaging.
他的经验表示以不恰当的方式伙子不恰当的时机揭露秘密可能是有害的。
Microsoft employees will use this site to post snippets of the code they are working on, revealing some of the secrets of current or future Microsoft products.
微软员工也会通过这个站点张贴他们工作代码中的片段，揭示目前或是未来微软产品中的秘密。
This video shows something that very few people have had the opportunity to witness: the inside of the Lego factory, with no barriers or secrets.
上面视频所讲述的内容很少人能有机会亲见：深入乐高工厂，揭露所有的秘密。
Section 4 covers "trade secrets and commercial or financial information" — in other words, the privacy is appropriately focused on information that could put them at a competitive disadvantage.
第四条包括：“商业秘密和商业或财务信息”--换句话说，披露这些隐私在竞争中产生不利影响。
Section 4 covers "trade secrets and commercial or financial information" — in other words, the privacy is appropriately focused on information that could put them at a competitive disadvantage.
第四条包括：“商业秘密和商业或财务信息”--换句话说，披露这些隐私在竞争中产生不利影响。
应用推荐