The child I won't have will keep sleeping, curled in a secret corner of my mind.
我不想要的孩子会蜷缩在我心灵的一个秘密角落里继续睡觉。
埃里克有一个鲜为人知的私生子。
The child I won’t have will keep sleeping, curled in a secret corner of my mind.
这个我不想生养的孩子将蜷缩在我的大脑内一个秘密角落里一直睡大觉。
Nothing is secret, nothing is hidden, and we'll talk about everything – that will give any child confidence and a good start in life, regardless of whether their parents are gay or straight.
没有秘密，没有事情被隐藏起来，我们讨论任何事情-这将给孩子自信和生活中的好的开始，无论他们的家长是同性还是异性。
There’s no real secret or mystery to it: Anyone who’s seen a child with a spoon on his or her nose has seen it before.
它其实毫无秘密可言：任何人以前都看到过有小孩可以把汤匙放到鼻子上。
It is in the innocent wonder and the in-this-moment presence of the child where lies the secret to happiness.
在无谓的怀疑中，秘密的存在有一个幸福的小孩。
Many people who change their default passwords use their birth date or that of a child (an open secret for any public figure) or other well-known dates.
还有很多人的密码是自己或孩子的生日，要不就是有名的日子。
One is that in 2001, when he was still Cardinal Joseph Ratzinger, he signed an ill-phrased document that appears to order that child-abuse cases be dealt with in secret.
2001年，那时还是红衣主教的约瑟夫·拉辛格签署了一份措辞不当的文件，有可能下令对虐童案件进行秘密处理。
More people will now go to the street. We hold the Syrian secret police fully responsible for the torturing and killing of this child, even if they deny it.
现在更多人将走上街头。即使他们否认，我们坚持秘密警察要为虐待和谋杀这孩子负全部责任。
My secret to learning English well at home is to learn it like a child.
我在国内学英语的秘诀就是像一个小孩一样去学这门语言。
The secret of genius is to carry the spiritof the child into old age, which means never losing your enthusiasm.
天才的秘密就是即使白发苍苍也保有童心，永不失去热情。
The secret of genius is to carry the spirit of the child into old age, which means never losing your enthusiasm.
天才的秘诀就是把幼年的精神携至老年，即永不失去热情。
Million thought is, one child accidentally downloaded to a coding, results drew secret agents.
万没想到的是，其中一个孩子无意中下载到了一个编码，结果引来了秘密特工。
It's no secret that the Chinese value education above all else. And that can start before a child is even born.
中国人认为教育的价值高于其他一切这已经不是一个秘密，而且教育在一个孩子出生之前就已经开始了。
The child was her secret which would be kept in the buildings behind the woods.
这孩子是她的秘密，她将秘密留在这树林掩映的建筑里。
When the adopter and the person placing out the child for adoption wish to make a secret of the adoption, others shall respect their wish and shall not make a disclosure thereof.
第二十二条收养人、送养人要求保守收养秘密的，其他人应当尊重其意愿，不得泄露。
The child was her secret which she kept in the building hidden in the woods.
这孩子是她的秘密，她将秘密留在这树林掩映的建筑里。
"Arnold kept the child secret for 10 years. So maybe he is a good actor after all." -conan o 'brien.
施瓦辛格将有私生子的秘密保守了十年。这么看他也许是一个好演员。
If a child is indeed infected, he or she often has to keep the disease a secret.
如果一个孩子确实感染了，他们只能保密得病这个事情。
My dear child, I wish you to remember that "God shall bring every work into judgement, with every secret thing, whether it be good, or whether it be evil."
我敬爱的孩子，我盼望你记得“人所做的事，连所有暗藏的事，无论是善是恶，上帝都必审讯。”
Article 22 When the adopter and the person placing out the child for adoption wish to make a secret of the adoption, others shall respect their wish and shall not make a disclosure thereof.
第二十二条收养人、送养人要求保守收养秘密的，其他人应当尊重其意愿，不得泄露。
Article 22 When the adopter and the person placing out the child for adoption wish to make a secret of the adoption, others shall respect their wish and shall not make a disclosure thereof.
第二十二条收养人、送养人要求保守收养秘密的，其他人应当尊重其意愿，不得泄露。
应用推荐