A second signal may seem a bit parochial to international readers.
第二个信号对于国际读者来数也许有一些太地方了。
Once the temperature had risen, a second signal suspended work on the servers.
一旦房间上升到一定温度，就再次发出信号暂停服务器的工作。
Radiation metal line has second signal feeder point which is near to the first signal feeder point.
以及一辐射金属线，具有一第二信号馈入点，所述第二信号馈入点邻近于所述第一信号馈入点。
Finally, once a police car has the Tahoe in view and the road ahead is clear, a second signal slows the engine down.
最后，只要它进入警车的视线内，并且前方道路通畅，第二个信号就会让它的引擎慢下来。
The first and second signal values are used to indicate moisture present in the skin of the user at the second skin measurement location.
其中所述第一和第二信号值用于指示在所述第二皮肤测量位置处存在于使用者的皮肤中的水分。
The system operates in a fail-safe mode since the microprocessor is controlling the EXPOSE signal and in addition pulsing a second signal at a 400Hz rate.
此时系统工作在安全模式，因为微处理器控制着曝光信号的产生并且还发出一个400Hz的脉冲信号。
CD80 is one of the co-stimulatory molecules binding CD28, which binds CD28 on the surface of t cells to provide second signal for efficient activation of t cells.
而CD 80是能够与CD 28分子结合的共刺激分子之一，它与T细胞表面CD 28分子的结合为T细胞有效活化提供第二信号。
For months after his discovery Dr Bhathal scanned the skies for a second signal to see whether it was just a glitch in his instrumentation but his search came to nothing.
在接下来的几个月内，为了确保这不是因为仪器故障导致的假讯号，巴瑟尔博士又一次扫描了这片区域，但却一无所获。
The first signal is the binding of antigen with TCR on T cells. The second signal is the binding of co-stimulate on the APC with their receptors presenting on T and B lymphocytes.
第一信号为抗原与T细胞受体TCR的结合，第二信号为抗原递呈细胞上的协同刺激分子与T、B淋巴细胞上的受体结合。
The voltaged rop of a second signal can be minimized because common line is formed thikly on a portion of the actuator, so a sufficient second signal is applied to the top electrode.
公共线，用于将第二信号提供到所述顶电极，所述公共线形成于所述致动器的一部分上，并被连接到所述顶电极；
The resulting limit, given in units of bits per second, is the absolute maximum rate of error-free communication given signal strength and noise level.
在给定信号强度和噪声水平的情况下，以比特每秒为单位给出的最终限制是无差错通信的最大绝对速率。
The Argus I, Second Sight's first experimental prototype, actually used a signal processor originally designed for cochlear implants.
阿尔戈斯一号，第二视力公司的第一个试验雏形，实际上用的是一个原本是为耳蜗植入设备设计的信号处理器。
He found that it took a tenth of a second for a signal to travel down the nerve to the muscle.
他发现一个信号从神经传递到肌肉需要十分之一秒。
Then a minimal D-BUS object is created and every second a signal is broadcast from the object.
然后创建一个最小限度的 D-BUS对象，这个对象每秒广播一个信号。
The brain broadcast that signal one-third of a second before a volunteer experienced their conscious moment of insight — an eternity at the speed of thought.
在脑部发射这种信号波三分之一秒后，志愿者就会发生顿悟。
The twist in the tale is as follows: a second controller process exists in the system that can send a suspend operation signal to your device over a dedicated channel.
这个故事中介绍的方法是这样的：系统中存在着第二个控制器进程，它能通过专用通道向设备发送suspendoperation信号。
The second parameter is the signal information structure.
第二个参数是信号信息结构体。
One reason for the expense is perception: students view price as a proxy for quality; universities worry that low fees will signal a second-rate product.
学费提高的原因之一有关人们的看法：学生视学费为教学质量的代表；大学担心学费低让人以为学校是次品。
One minute later, Garriott begins a second countdown, this time to signal the end of the thruster burn.
一分钟后，加略特重新开始倒数，这次是推进器燃烧解体的信号。
Then, when the first object "emits" the signal (due to an internal change in state), the second object "catches" this change and reacts appopriately.
然后，当第一个对象“发出”信号（由于状态的内部变化）时，第二个对象“捕获”该变化并作出适当的反应。
If the same cow returned, the sensor recognized the unique signal of the tag and prevented the cow from getting a second helping until after enough time had passed for her to digest the first.
当这头奶牛再次过来觅食时，传感器能够识别触这头牛耳朵上的装置，不再给它喂食，直到足够它消化完前一次食物的时间过去。
Similarly, the second line connects the cb_button_click function to the clicked signal on the button object.
类似地，第二行把cb _ button_click函数连接到button对象的clicked信号。
A digital reception signal which has been amplified by the second gain is received and integrated to calculate a reception signal power value.
对已经被用二增益放大的数字接收信号进行接收和积分，从而计算接收信号功率值。
The fourth audio signal is convolution of the second audio signal and the environment channel impulse response.
第四音频信号为第二音频信号与环境信道脉冲响应的回旋积分。
Second, upstream burst signal receiving.
第二，突发式上行信号接收。
The increase in housing prices is seen as a strong signal that the second half of the year will generate a recovery.
住房价格上涨被认为是下半年将出现复苏的强烈信号。
The second type of honking is intended to catch the attention of another driver or pedestrian, often to signal a potential problem or safety issue.
第二类鸣笛是希望引起其他车辆或行人的注意，一般是要提示潜在的问题或安全隐患。
The optical second harmonic signal was observed using a ND:YAG laser, The mechanism of SHG was discussed.
在Nd：YAG强激光光场的作用下，薄膜样品中观察到二次谐波信号，并分析了二次谐波发生的机理。
And the second part introduces the characteristics of speech signal and some key technique.
第二章则介绍语音信号的特性和处理的一些关键技术。
An output circuit performs a logic operation on the first output signal and the second output signal, and outputs a result of the logic operation as a resultant signal.
输出电路对于该第一输出信号和该第二输出信号执行逻辑运算，并且输出该逻辑运算的结果作为结果信号。
应用推荐