This second exchange process is the central step in Plastination.
第二个交换过程是“塑化”的核心步骤。
There are four solutions of indefinite integration in paper: direct integration, the first exchangeable integration, the second exchange - able integration, parcel integration.
分析了不定积分的四种基本求解方法:直接积分、第一换元法、第二换元法、分部积分法。
According to a survey by giant Alibaba in 2018, the market for the second hand book was booming last year as more Chinese tend to trade or exchange their used books online.
根据巨头阿里巴巴2018年的一项调查,二手书市场在去年蓬勃发展,因为越来越多的中国人倾向于在网上交易或交换他们的二手书。
So when one monkey was handed a grape in exchange for her token, the second was reluctant to hand hers over for a mere piece of cucumber.
因此,当一只猴子用一颗葡萄来换回她的一个筹码时,另一只猴子不愿意用一颗葡萄换回一片黄瓜。
On the Second question, upon arrival in Japan, the Chinese experts are ready to exchange views with their Japanese colleagues on any question in the investigation process.
第二个问题,中国警方有关的调查专家组到达日本后,愿就双方在调查过程中存在的任何问题进行沟通、交换意见。
Second, define an industry standard exchange (file) format for both the process model and its visual appearance as displayed by a tool.
第二,为流程建模以及其由工具展示出的可视化外观,定义了一个行业标准交换(文件)格式。
They could also exchange their empty bottles for presents such as lanyards, bags and ponchos, which proved to be very popular as it threatened to rain on the second day of the show.
参观者还可以用他们手中的空瓶兑换手带,环保袋和雨披等小礼品。 音乐节第二天在天空阴沉快下雨时,雨披一下变得非常畅销。
By the second quarter of 2010, legislators will be rolling out new measures to pressure China on exchange rates and trade surpluses.
在2010年下半年前,美国国会将推出在汇率和贸易顺差方面给中国施压的新举措。
Exchange the false second right hand for a left hand-or a prosthetic foot-and the brain isn't buying it.
将假的第二只右手换成左手—或者人工脚—大脑就不会上当了。
Second, the company needs to reduce its exposure to fluctuating euro-dollar exchange rates.
其次,该公司需要减少由欧元兑美元汇率浮动带来的损失。
Under the city's second annual Gun Buyback program which started on Saturday, residents surrendered their firearms in exchange for a grocery store gift card or a prepaid Visa card.
“枪支回购计划” 今年是第二年在洛杉矶进行,计划于周六开始启动,市民交出他们的枪支之后会得到一张杂货店的购物卡或者预先存了钱的维萨卡。
In return, Denver will have the option to exchange second round picks with the Clippers in 2010.
作为回报,丹佛将得到快船在2010年的第二轮选秀权。
Mr Mifano jokes that the New York Stock Exchange is Brazil's second biggest market, with 32 Brazilian firms listed.
Mifan o开玩笑说纽约证交所是巴西第二大市场,有32家巴西公司在其上市。
Second, the exchange rate is, none the less, not the central issue.
第二,汇率还不是核心问题。
On November 20th NASDAQ, America's leading electronic exchange, launched a second bid for the LSE, this time a "final" one.
11月20日,美国最大的电子交易所纳斯达克(NASDAQ)发起了对伦敦证交所的第二波收购攻势,这也是它的“最终”报价。
The second component is the Archer Exchange (pictured above), an online marketplace that enables clients to download applications developed by other clients or by Archer.
第二部分是Archer交易所,在线市场,可以使得客户端能够下载应用程序,这些应用程序由别的客户端或者是Archer开发的。
Linden Lab USES several controls to keep the exchange rate in Second Life relatively stable at about 265 to the us dollar.
林登实验室采取措施控制《第二人生》中的兑换率,使其相对稳定在265林登元兑换1美元。
The second part of the OpenChange project is to provide a transparent replacement for the Microsoft Exchange Server.
OpenChange项目的第二部分是提供Microsoft Exchange Server的一个透明替换。
On your second question, China adopts a managed floating exchange rate regime, which serves the long-term and fundamental interests of China.
关于第二个问题,中国实施有管理的浮动汇率制度,这一机制符合中国长远和根本的利益。
On your second question, China never intends to seek for a trade surplus nor the increase of foreign exchange reserve.
关于第二个问题,中方从来不刻意追求贸易顺差,也不刻意追求外汇储备的增长。
The response is retrieved by a second request, also modeled as a request/reply operation with two messages sent as a single transport-level exchange.
响应由第二个请求检索,它也被建模为请求/答复操作,同时有两条消息被作为单个传输层交换发送。
Second, even if its exchange rate is not overvalued, a country could face a successful attack by forex speculators if it does not have a very large amount of foreign exchange.
第二,即使一国货币的汇率没有被高估,如果它没有大量外汇储备,也有可能受到外汇投机者的成功袭击。
After talks the opposition agreed to back the bill in a second vote, in exchange for early elections in March 2012.
经协商,反对派同意在第二轮投票中支持该提案,代价是将选举提前至2012年三月份。
The second problem identified in the logging service example was the blocking of the service requestor process as a result of the synchronous message exchange protocol.
登录服务例子中发现的第二个问题是同步消息交换协议阻塞了服务请求者的处理。
In Botswana, Okavango tourism is second to only diamond mining as a foreign-exchange earner.
在博茨瓦纳,奥卡万戈旅游业是仅次于开采钻石来赚取外汇的行业。
The second is to use the infrastructure of that exchange, such as a single system for paying claims, to introduce publicly-funded health care in 2017.
第二步是到2017,使用该交易系统的单系统索赔服务为基础引进公共医疗资助服务。
The two sides will exchange in-depth views in a frank manner on the major international issues of common concern at the second round of large-scale meeting very soon.
一会儿在第二次大范围会谈当中,双方将就共同关心的重大国际问题坦诚、深入地交换意见。
The two sides will exchange in-depth views in a frank manner on the major international issues of common concern at the second round of large-scale meeting very soon.
一会儿在第二次大范围会谈当中,双方将就共同关心的重大国际问题坦诚、深入地交换意见。
应用推荐