What's the second Amendment? We were like, "Ahh…, the reason our convenient store gets robbed?""
“什么是第二修正案?”我就想:“呃,莫非就是我们便利店遭到抢劫的原因?”(第二修正案保障了人民的持枪权利)
Second, in 2000, when the second amendment was made to the Patent Law, Article 11 was once again modified.
其次,2000年第二次修改《专利法》时,对第11条再次进行了修改。
The Marriage Law was amended again to meet these new social changes. In 2003, a second amendment to the Marriage Law was issued.
为了适应新的社会变化,《婚姻法》经历了第二次修订。
To deny law-abiding people due process and their Second Amendment rights based on a secret list is not how we do things in America.
基于一份秘密名单否认守法人员的正当程序和他们的第二修正案权利并不是我们在美国所做的事情。
Second amendment to Israel Standard SI 1361, which replaces all paragraphs and chapters dealing with test methods with a reference to SI 5930.
内容概述:第三次修订以色列强制性标准SI 1361,由SI 5930取代涉及测试方法的所有段落和章节。
Given the Supreme Court's ruling on the second amendment in June, which found that the right to bear arms applies to all citizens, he may soon be proved right.
根据在六月最高法院裁定的有关所有公民携带枪支权利的第二修正案,他或许很快就被证明是正确的。
The second amendment says: "A well regulated Militia, being necessary to the security of a free State, the right of the people to keep and bear Arms, shall not be infringed."
美国第二修正令规定:“管理良好的民兵是一个自由州的安全保障,人民持有或携带武器的权利,不得侵犯。”
The likes of Jon Tester, a new senator in Montana, and Heath Shuler, a North Carolina congressional freshman, did much bragging about their lifelong gun ownership and support for the second amendment.
如蒙大拿州的参议员乔恩·泰斯特和北卡州的卫叔勒议员就吹嘘自己长期拥有枪支的生涯并表明立场支持第二修正案。
Second, the Court relaxed the state action limitation on the Fourteenth Amendment, bringing new forms of private conduct within the amendment' s reach.
第二,法院放宽了州政府对第十四条修正案的诉讼限制,将新形式的私人行为纳入了修正案的适用范围。
A credit or amendment should not stipulate that the advising to a beneficiary is conditional upon the receipt by the advising bank or second advising bank of its charges.
信用证或其修改不应规定向受益人的通知以通知行或第二通知行收到其用度为条件。
With respect to the Second beneficiary who rejected the amendment, the Credit will remain unamended .
对拒绝接受修改的第二受益人而言,该信用证视作未被修改。
Today, we had on the first amendment and MV the second step of planning.
今天,我们进行了对MV的第一次修改和第二步的规划。
According to Yonhap reported that South Korean Ministry of Justice, 29, said it will modify parts of immigration law, and the second half of this year to implement the amendment.
据韩联社报道,韩国法务部29日表示,将修改部分出入境管理法,并从今年下半年起实施修订案。
Unless you receive instructions from us to the contrary, you are not required to advise amendment (s) (if any) to the Second Beneficiary.
除非贵行收到我司的相反指示,贵行不需将信用证修改(如有)通知第二受益人。
The Second Part: Amendment of the "Auricular GB".
第二部分,《耳穴国标》的修订。
The Second Part: Amendment of the "Auricular GB".
第二部分,《耳穴国标》的修订。
应用推荐