This ensures a seamless audit trail when evaluating problems, issues, and actions.
这样可以确保在评估问题、难题和操作时进行无缝审核跟踪。
Furthermore, as you'll soon see, the two libraries provide a seamless Ajax solution for your JSF applications.
此外，您很快就会看到，两个库都为jsf应用程序提供了无缝的Ajax解决方案。
Using the xev program as the event grabber allows for a seamless addition of the requirement for nonprintables.
将xev程序作为事件获取程序，允许无缝地添加不可打印字符要求。
Further, all issues and defects are logged through ClearQuest, ensuring a seamless and easily referable testing process.
此外，ClearQuest记录所有的问题和缺陷的日志，确保无缝且容易参考的测试过程。
Such solutions are rapidly deployable and offer reuse possibilities and seamless access to a variety of existing services.
此类解决方案可迅速部署，提供重用可能性，且提供对各种现有服务的无缝访问。
We illustrated how XFG can work with Data Studio to provide the end user a seamless approach for building a complete data service solution.
我们演示了XFG如何与DataStudio 协调工作，从而为终端用户构建完整的数据服务解决方案提供一种无缝的方法。
An essential tenet of an SOA ecosystem is to foster a seamless and transparent connectivity between service consumers and service providers.
SOA生态系统的一个重要原则是促进服务使用者和服务提供者之间无缝和透明连接。
We built our application virtualization from the ground up to achieve the level of performance and flexibility required to deliver a seamless and transparent solution.
我们从头开始来创建自己的应用程序虚拟化，是为了让性能和灵活性都达到所需要的级别，从而发布无缝和透明的解决方案。
The openness in the runtime architecture allows for many possibilities with regard to integrating different components and technology in a seamless and consistent manner.
就无缝、一致地集成多种不同的组件和技术而言，运行时架构的开放性带来了多种可能性。
It was a seamless procession of wonderful electronic music.
那是一曲流畅美妙的电子音乐。
Some folks view alliances as a blessing to travelers, offering seamless travel, reduced fares and enhanced frequent-flyer benefits.
有些人把联盟看作是对旅行者的一种祝福，因为联盟可以提供连贯的旅行、优惠的机票和加强版的常旅客优惠。
Think about the times you felt tricked or frustrated by a membership or subscription that had a seamless sign-up process but was later difficult to cancel.
想想那些你感到受骗或懊恼的时刻：某会员身份或订阅服务注册过程中畅通无阻，但随后却很难取消。
From what we're hearing, HP wants to create a seamless experience for all of their hardware.
从我们所听到的来看，惠普想要为他们所有的硬件创建一个无缝体验。
With such technologies, we can integrate various back-end services to provide a seamless front-end that can be accessed from multiple channels.
有了这些技术以后，我们能集成各种后端服务以提供可从多个通道来访问的无缝的前端。
Although this was not always possible, it did provide a seamless transition for many users.
尽管并非总是能够这样做，但这样的确为很多用户提供了无缝过渡。
The projected images are aligned such that they form a nearly seamless image on the projection screen.
投影的图像被对齐，从而在投影屏幕上形成一幅几乎无缝的图像。
The Army is undertaking the upgrades to ensure a seamless interface with existing networks and to provide extensive security and business continuity.
美国陆军正实施升级计划，把现有网络的无缝接口，提升保密性和业务连续性。
This makes the transition from prototype to a real application seamless.
这使得我们可以无缝地将原型转换为真实应用。
Organizations need to create a seamless cross-language flow of information for gathering and managing crucial identifying data.
这些组织必须创造一种超越语言的无缝信息流来收集和处理关键性的身份数据。
The Skynet technology formed a seamless network and effectively removed humans from strategic defense.
天网技术组成了一个无缝的网络，能有效地将人类从通过战略防御中清除。
Technology will move from providing tools to enhancing life, in a natural, seamless manner formerly unimaginable.
科技将不仅为人们提供工具，更将用先前不可思议的自然、无缝的方式提高人们的生活质量。
Historians typically interweave statements of fact, inferences they derive from the facts, and statements of their own opinion into a seamless historical narrative.
历史学家代表性地使他们从事实中推断的陈述和推理交织在了一起，并且用他们自己的观点构建了一个天衣无缝的历史叙述。
To achieve a seamless sign-on experience IBM Cognos 8 supports two concepts.
为了实现无缝的登录体验，IBMCognos8支持两个概念。
The simplistic yet powerful method that xev records keyboard events enables a seamless introduction of this new feature.
xev记录键盘事件的简单但强大的方法将无缝引入这项新功能。
Making a seamless dress was a goal of futurists like Rudi Gernreich and Issey Miyake, and, no, Mr. Lagerfeld didn't quite succeed.
无缝服装一直是未来派设计师的目标，比如RudiGernreich和三宅一生，拉格·菲尔德做的并不是很成功。
The federation of diverse data sources into a seamless system provides.
将异构数据源联邦为一个无缝的系统可提供以下优势。
Web services technology offers the promise and hope of integrating disparate applications in a seamless fashion.
Web服务希望并且承诺将分散的应用程序以一种无缝的方式进行集成。
Provide them with a seamless Windows layer across all devices: PCs, tablets and smartphones.
为他们在所有设备之间提供无缝的Windows层：PC、平板电脑以及智能手机。
In this case, you need to establish a seamless security framework.
在这种情况下，您需要建立无缝安全性框架。
In a topology, you can make this virtualization seamless by creating a diagram that is dedicated to the virtual system.
在拓扑中，您可以创建一个分配为虚拟机系统的拓扑图，来使得虚拟化更加接近完美。
应用推荐