A solitary seagull winged its way across the bay.
一只孤零零的海鸥飞过了海湾。
The old seagull looked at him kindly.
这只老海鸥慈祥地望着他。
一条狗对着一只海鸥吠叫。
Send you a seagull, free from tomorrow.
送你一只海鸥,从明天起自由。
我是海鸥。
One of the most common birds on the sandy shore is the seagull.
海滩上最常见的一种鸟类就是海鸥。
I am a seagull like every other seagull, and I will fly like one.
我只是一只像其他海鸥一样的海鸥,我要像他们那样飞行。
Pupils have been banned from their school playground after a seagull built a nest in the middle of it.
据英国《每日邮报》27日报道,一只海鸥把巢筑在了一所学校的操场中心,孩子们因此被“禁止入内”。
Jan Procter, a teacher, said: "We have a little outcrop in our playground and the seagull has spotted this and decided to make a nest and has laid two eggs."
教师简•普克特说:“我们学校操场上有一块突出的地儿,海鸥发现后就把巢筑在这里,它已经在这儿产了两个卵了。”
Fletcher Lynd Seagull, do you want to fly?
海鸥弗莱彻·林德,你想飞行吗?
Jonathan Seagull had vanished into empty air.
乔纳森消失在空荡荡的天空中。
Jonathan Seagull looked down at him and nodded.
乔纳森低头望着他,点点头。
I bought a Seagull 120 camera and a simple enlarger.
我买了一个海鸥120相机及一个简单的放大机。
"You are learning again, Jonathan Seagull," he said.
“你又学到了一点,乔纳森,”他说。
So I bought a Seagull 120 camera and a simple enlarger.
因此我买了一个海鸥120相机及一个简单的放大机。
On stage, he appeared in plays like The Seagull, Twelfth Night, and Trojan Women.
在舞台上,他参加出演的戏剧包括《海鸥》、《第十二夜》和《特洛伊女人》。
There in the night, a hundred feet in the air, Jonathan Livingston Seagull - blinked.
在一百英尺高空的黑夜里,海鸥乔纳森眨巴着眼睛。
Seagull is a well-established PHP framework used for building web, command line and GUI apps.
Seagull是一个良好的PHP开发框架,可以用来开发Web,命令行和GUI程序。
The expansive Seagull (upper left) is itself composed of two major cataloged emission nebulae.
广阔的“海鸥”(左上)本身由两个较大的被编目的发射星云组成。
Seagull has an active developer community and plenty of support documentation in place as well.
Seagull有一个活跃的用户社区以及丰富的支持文档。
As though this sort of thing happened every day, Jonathan Seagull began his critique of the flight.
海鸥乔纳森开始讲评这次飞行,好像这样的事每天都发生一样。
Then as though this sort of thing happened every day, Jonathan Seagull began his critique of the flight.
接着,海鸥乔纳森开始讲评这次飞行,好像这样的事每天都发生一样。
They didn't care whether they were seen or not, and they listened, trying to understand Jonathan Seagull.
他们已经不在乎是否会被别的海鸥看见,只是聚精会神地听着,努力去领会乔纳森的话。
Jonathan Seagull discovered that boredom and fear and anger are the reasons that a gull's life is so short, and with these gone from his thought, he lived a long fine life indeed.
乔纳森发现,烦躁、恐惧和愤怒是使海鸥们短命的原因,一旦把这些从思想中驱走,就能真正活得长,活得好。
Another somewhat common mistake is not ensuring your database and web server is compatible with the particular framework. For example, Seagull PHP framework recommends the following configuration.
另一种常见的错误是没有确保数据库和网站服务器兼容特定的框架。
Another somewhat common mistake is not ensuring your database and web server is compatible with the particular framework. For example, Seagull PHP framework recommends the following configuration.
另一种常见的错误是没有确保数据库和网站服务器兼容特定的框架。
应用推荐