Choice of representative sea areas to carry out material flux research.
选择代表性海域开展物质通量的研究。
Hainan Province consists of Hainan Island and neighbouring isles as well as wide sea areas.
海南省由海南岛和附近的小岛及广阔的海域组成。
No entity or individual may seize, buy or sell the sea areas or illegally transfer them in other ways.
任何单位或者个人不得侵占、买卖或者以其他形式非法转让海域。
"Internal waters" means all sea areas on the land-ward side of the baseline of the China's territorial sea.
内水，是指我国领海基线向内陆一侧的所有海域。
It has a validity conflict to fishery right which indeed can be enrolled by the right to use the sea areas.
它同渔业权存在着效力冲突，其实渔业权本可被海域使用权吸收。
Any distress vessel in the all sea areas may use DSC device working on different frequency to send distress alert.
在各海区的遇险船舶均可使用不同频率的DSC设备进行遇险报警。
The State establishes a statistics system for the use of the sea areas and periodically issues the statistics of such.
国家建立海域使用统计制度，定期发布海域使用统计资料。
Special Areas "and" Particularly Sensitive Sea Areas "are the two concepts in relation to environment proposed by IMO."
前言：特殊区域和特别敏感海域是国际海事组织提出的两个环境概念。
The two countries are negotiating the East China Sea liaison mechanism that covers not only sea areas but also airspace.
那么这个机制也就是中日之间现在正在谈判，即将启动的中日的东海海空联络机制。
Prior to the settlement of the dispute, none of the parties may change the status quoin respect of the use of the sea areas.
在海域使用权争议解决前，任何一方不得改变海域使用现状。
For this, the state has adopted series of formal regulation means, but the deterioration of coastal sea areas environment remains.
国家为此采取了一系列正式控制手段，但近岸海域环境依然继续恶化。
The result shows that there are three basic types of sound speed profile structure in sea areas of China: D-type, S-type and T-type.
结果表明，中国近海的声速剖面结构可分为深海型、浅海型和过渡型三个基本类型。
Maritime police system is displaying important functions in the big oceanic countries and embodying sovereignty of corresponding sea areas.
海上警察制度在当今世界海洋大国发挥着重要的作用，体现着一个国家对相应海域的主权。
Natural gas resources are widespread in terrestrial basins of China. Large or middle size gas fields have been found in southeast sea areas.
中国陆相盆地天然气资源分布广泛，在东、中、西部及东南海域都有大中型气田发现。
Volatile phenol concentrations in the north water area of Jiaozhou Bay were relatively low, compared with other internal sea areas in China.
与国内其他海域相比，胶州湾北部近岸水域中挥发性酚的含量较低。
The results show that: (1) the equatorial and tropical sea areas in the Pacific act as a strong heat source, whatever in winter or in summer.
结果表明：(1)无论冬、夏太平洋赤道及其热带海域都是一个很强的热源区。
Topographic features as well as types and distributions of sediments in Qingdao coast zone and adjacent sea areas are introduced by the authors.
研究了青岛海岸带及邻近海域的地形特征、沉积物类型及分布特征。
To study the impact of Xiamen Business Bank Development area inning program on the water depth stability in Tajiao and Daomei sinkhole sea areas.
为研究厦门招银开发区围垦方案实施前后，对联合循环电厂塔角及岛美取排水口海区水深稳定性的影响。
The change and distribution of anion detergent pollution in the Antarctic Maxwell Bay and its adjacent sea areas were reported for the first time.
首次报道了南极麦克斯韦尔海湾海域阴离子洗涤剂污染的变化和分布状况。
Once the bidding or auction is completed, the certificate of the right to the use of sea areas shall be issued to the winning bidder or the vendee.
招标或者拍卖工作完成后，依法向中标人或者买受人颁发海域使用权证书。
This study will help analyze and appraise the seafloor sedimentary acoustic-mechanical feature and to build the geological-acoustic model in China offshore sea areas.
研究工作有助于描述和评价中国沿海海底浅层介质声学物理性状，并为最终建立中国沿海海底地声模型提供依据。
No department in charge of marine administration or its staff members may participate or engage in production and operation activities related to the use of sea areas.
海洋行政主管部门及其工作人员不得参与和从事与海域使用有关的生产经营活动。
China has held talks with the ROK, the Philippines and other neighboring countries on the development and protection of fishery resources in the surrounding sea areas.
中国还与韩国、菲律宾等其他周边国家进行渔业谈判，讨论周边海域渔业资源开发和保护问题。
They have been used and verified in the compilation of modern historic chart atlas of Zhejiang sea area and should have a referential value for other sea areas of China.
它们已在浙江海区近代历史海图集的编制中得到应用和验证，并对我国其它海区近代历史海图集的编制具有参考价值。
Most of the coastal sea areas experienced good water quality despite continued severe pollution in some areas. Water quality of high sea areas remained in good condition.
除部分地区污染状况加剧外，大部分海洋地区水质良好。深海地区水质状况维持在较好的状态。
Most of the coastal sea areas experienced good water quality despite continued severe pollution in some areas. Water quality of high sea areas remained in good condition.
除部分地区污染状况加剧外，大部分海洋地区水质良好。深海地区水质状况维持在较好的状态。
应用推荐