我不能旋紧它。
否则你会搞砸的。
Rachel: Monica! I'm not gonna screw it up!
瑞秋：莫尼卡！我不会把这件事“搞砸”的！
Try again and don't screw it up this time.
再试一次，这次别搞砸了。
My tap is dripping, I can't screw it tight.
我家水龙头漏水了，我拧不紧了。
It is a easy plan. How could you screw it up?
这是个很简单的计划，你怎么会把它弄得一团糟呢？
The door handle has come off. I'll screw it back on.
门把手掉了，待会我把它拧回去。
I've carefully mapped this out, so don't screw it up.
我已经仔细计划好了，千万别弄砸了。
My first American award and [Nick] had to screw it up!
我的第一个美国的奖被Nick搞砸了。
The importance of prototyping (and how not to screw it up)
原型开发(prototyping)的重要性以及如何不把它搞砸了
Raj:You know, screw it. I'm just gonna eat the dumpling.
不要废话，饺子你们不吃我吃了。
What have you done about the plan? You totally screw it up!
你对这计划都做了些什么啊？完全被你搞糟了。
Listen, I really want this thing to work so don't screw it up.
听着，我真的希望这个事情能成功，千万不要搞砸了。
I thought I could handle it myself. I didn't know I would screw it up.
原本我以为自己可以处理的，没想到会把事情搞砸。
She hugged me tight, looked into my eyes, and said, "Just don't screw it up, buddy!"
她紧紧地抱着我，直盯着我的眼睛看着我，说道，“不要搞砸了，老兄！”
When using discharge tube, please? Screw it onto the outlet of valve, and tighten it.
如使用弯管，请将其套在阀门放料口的外螺纹上，并用手拧紧。
Listen to me, boss. I thought I could handle it myself. I didn't know I would screw it up.
老板，听我说。原本我以为我可以自己处理的，没想到会把事情搞砸。
Listen to me, boss. I thought I could handle it myself. I didn't know I would screw it up.
老板，听我说。原本我以为自己可以处理的，没想到会把事情搞砸。
So if you start to nitpick and worry about perfect, say “screw it” and then just try for “good enough”.
所以，一旦你开始变得挑剔或者担心不够完美，对自己说“滚吧”，然后尝试“适量就好”。
"You can meet the best people in the world and still screw it up because you don't know how to date," he says.
他说：“即使你遇上了世上最好的人，也可能把约会搞砸。”因为你不知道怎样约会。
“You can meet the best people in the world and still screw it up because you don’t know how to date,” he says.
他说：“即使你遇上了世上最好的人，也可能把约会搞砸。因为你不知道怎样约会。
For models with a screw-in crown, please unscrew it before any manipulation, and screw it in again after use.
对于一个螺旋式表冠，请松开它之前的任何操作模式，螺钉后再次使用它。
Notes: Friends who want to sample only one element of this personality shouldn't screw it up for the rest of us.
注释：为了剩下的我们，想要抽要调查该品质的其中一个元素的朋友不应该该把它搞砸。
So there you are, facing a big complex project or initiative and saying to yourself "If I delegate this, they will screw it up."
面对一个复杂的项目或任务的时候，大家可能会对自己说：“如果我把这个工作派给别人，他们肯定会搞砸。
Remove sealing cap from the discharge valve. When using discharge tube, please?screw it onto the outlet of valve, and tighten it.
旋下排液阀的盖子。如使用弯管，请将其套在阀门放料口的外螺纹上，并用手拧紧；
"I've never really had anything in my life that was off-limits," he says. "But with this, just out of respect, I don't want to screw it up."
“我从来不会顾忌什么，”他说，“但是对于这个问题，出于重视我不想谈论，我不想搞砸了。”
Then, use the aquarium silicone to seal under the flange around all 4 screw holes and around the pipe hole and screw it down with 4 short wood screws.
接着，用水族箱硅胶把法兰盘底、四个螺丝孔以及管孔周围全都涂抹上，然后钻入四枚木螺钉固定好。
Then, use the aquarium silicone to seal under the flange around all 4 screw holes and around the pipe hole and screw it down with 4 short wood screws.
接着，用水族箱硅胶把法兰盘底、四个螺丝孔以及管孔周围全都涂抹上，然后钻入四枚木螺钉固定好。
应用推荐