The first test times the load-up for the example login-screen application.
第一个测试将测试示例登录应用程序的装载时间。
It's a common problem - how to wake up a touch screen application - but customers' expectations for addressing it are changing every day, and therefore our solutions have to evolve, too.
这是一个常见问题，如何唤醒(wake up)一个触摸屏应用需求。用户的期望每天都在改变，因此我们提供的解决方案也不得不改变。
If the application is done with a different architecture (for example, a green-screen application running on text terminals served by a backend system), then total conversion does not make sense.
如果原来的应用程序使用另一种体系结构(例如，由后端系统支持的在文本终端上运行的绿屏应用程序)，那么整体转换是没有意义的。
Specifically, it demonstrates how to easily transform access to portions of a green-screen application using rich client GUI applications that run in an Eclipse rich client Platform (RCP) environment.
具体来说，本教程演示了如何使用在eclipse富客户端平台(RCP)环境中运行的富客户端GUI应用程序方便地转换对绿屏应用程序各部分的访问。
This requires that the back button exits the application if on the first screen.
它要求在第一个屏幕时按下返回按钮退出应用程序。
The ratings, reviews, and screen shots for each application help you determine which one best fits your needs.
每个应用程序的评级，评论和屏幕截图会帮助您决定哪个才是最符合您需要的。
To add a button to point back to the main screen of the application, add the code shown in listing 3.
要添加一个按钮来指向应用程序的主屏幕，可以添加清单3中所示的代码。
Figure 1 shows the initial screen of the manage customer application.
图1展示了这个客户管理应用程序的初始屏幕。
Figure 1 is a screen capture of the sample test application.
图1是这个示例测试应用程序的一个屏幕截图。
You did not need to create screen customizations unique to each panel in the application, or even determine screen recognition elements to apply to groups of CICS screens.
您无需为应用程序中的每个面板专门创建一个屏幕自定义，甚至无需确定要应用到每组CICS屏幕的屏幕识别元素。
In that case, you will need to create screen recognition criteria that will recognize a single screen in your host application.
在这种情况下，您需要创建一个屏幕识别条件，用来识别主机应用程序中的某个屏幕。
Figure 1 shows a screen capture of the application, a bar graph of yearly results.
图1展示了该应用程序的屏幕截图：一个显示每年结果的柱状图。
Likewise, you will also set a global variable when the user navigates from the main screen to a TSO application.
类似地，您还可以在用户从主屏幕导航到TSO应用程序时设置一个全局变量。
Different devices that are targeted by an XDIME application will have different screen sizes and resolutions.
XDIME应用程序所针对的不同设备将具有不同的屏幕大小和屏幕分辨率。
Figure 2 shows a screen capture of the tracker application in use.
图2显示的是正在使用的追踪应用程序的屏幕截图。
Test scripts must be developed that drive the application into the correct "screen" or other application mode.
测试脚本必须开发成能够将应用程序推到正确的“屏幕”或其他应用程序模式。
This is especially important for desktop applications, where a user is often staring at the splash screen waiting for the application to be ready.
这对于桌面应用程序而言尤其重要，因为用户通常盯着启动画面以等待应用程序进行准备。
The next screen suggests dependencies to select for the application.
下一个屏幕提供了要为应用程序选择的依赖项建议。
HATS is shipped with a default rendering set that will be applied to any "unrecognized" screen in your HATS application.
HATS本身带有一个缺省的呈现集，后者可以应用于HATS应用程序中任意一个“未经识别”的屏幕。
When a user selects an application from the home screen or application launcher, an activity is started.
当用户从主屏幕或应用程序启动器选择一个应用程序时，就会开始一个动作。
Set a global variable to CICS when the user navigates from the main screen to the CICS application.
当用户从主屏幕导航到CICS应用程序时，将某个全局变量设置为CICS。
Figure 2 shows the initial screen for the application interface.
图2展示应用程序界面的初始屏幕。
The first, GIMP, wasn't even designed as a screen/image capture application—it is an image editing application that includes screen capture capabilities.
第一个应用程序GIMP 并不是作为屏幕/图像捕获应用程序设计的 —它是一个包含屏幕捕获功能的图像编辑应用程序。
Use the screen customization feature of HATS, where you can configure HATS to run the macro when the first screen of the application is detected.
使用HATS的屏幕定制功能，您可以配置HATS在检测到应用程序的第一个屏幕时运行宏。
And, if you'd like to customize your screen, right-click on the application launcher and select Change desktop background.
而且，如果你想定制屏幕，在应用程序启动台上右键单击选择修改桌面背景。
The final application looks like the screen capture in Figure 1.
最终的应用程序类似于图1。
Screen capture of the application login page with Username and Password fields
包含 Username和Password字段的应用程序登录页面
Screen capture of database manager application.
数据库管理器应用程序的屏幕截图。
The TM1 Contributor 9.5 Administration Tool should now launch and present you with the following Application Design screen.
此时将启动TM 1Contributor 9.5管理工具，显示以下应用程序设计屏幕。
Figure 2 shows the main user interface screen of the Manage Customers application.
图2显示的是ManageCustomers应用程序主要用户界面屏幕。
应用推荐