She reached for a cloth and began scouring the countertop.
她伸手拿了一块布，开始擦厨房的操作台面。
Mix it with Borax to make a great scouring powder.
和硼砂混合可以做成很好的洗涤粉。
Then I begin scouring the Internet for actual jobs.
接着我上网去找一些更实际的工作。
Tarnished blades are cleaned easily with steel wool and scouring powder.
用钢丝球和去污粉可以很容易地清洗掉刀刃上的铁锈。
There are no glittering diamonds without the scouring of the riverbed;
没有河床的冲刷，就不会有钻石的璀璨；
China is scouring the continent for more oil, even in relatively unlikely spots like Kenya.
中国正在非洲大陆搜寻更多的石油，甚至在肯尼亚这种可能相对来说不大可能会有石油的地方也在搜寻。
It's no use pouting and crying: that won't repay the trouble I've had, scouring the country after you.
撅嘴和哭都没有用，那也补不上我吃的苦，就为找你，我跑遍了这乡间。
A special scouring process used to remove the natural gum, sericin, from silk, is called degumming.
清除蚕丝中的天然胶一丝胶的过程叫做脱胶。
Unnerved traders frantically searched for an explanation, scouring the trade blotters for clues to the cause.
慌乱的交易员疯狂地寻找答案，搜索交易纪录以便找到股市大跌成因的线索。
The flood with hyperconcentration in the midstream Yellow River frequently causes the bottom tearing scouring.
黄河中游的高含沙洪水常常引起黄河的“揭河底”冲刷。
Hammer and colleagues were scouring the area for fossils after having found other new species there in the 1990s.
哈默和他的同事上世纪90年代就曾在这里发现了其他一些新的物种，之后他们一直在这一地区搜索化石。
WHEN it comes to e-commerce, America is still top dog, with some 170m punters scouring for bargains on the Internet.
在电子商务领域，现在美国毫无疑问是领头羊。在美国有一亿七千万的网民在网上寻找便宜货。
Companies are scouring the world for new ideas (Procter and Gamble, for example, USES "crowdsourcing" to collect ideas from the general public).
各种公司都在满世界寻找创意(如procter andGamble公司就利用“众包”技术来从公众中搜集点子)。
Chinese mining and metals firms have been scouring the world for promising reserves of iron, copper, bauxite and other key industrial minerals.
中国采矿和金属企业也在全世界寻找有潜力的铁、铜、铝和其它关键工业矿产资源。
Patient artist Adrian Gray, 44, spends hours scouring a nearby beach to select the ideal-sized rocks, boulders and pebbles to fit with each other.
这位富有耐心的艺术家是44岁的阿德里安·格雷，他会花几个小时在附近的沙滩寻找理想的岩石、卵石和砾石，看看它们是否相互适合。
The whole process is then repeated, with several hundred filters probing for more elaborate shapes rather than just a few scouring for simple ones.
整个过程又重复一次，这次就要用数百个过滤器去搜寻更加复杂的图形，而不只是用少数几个过滤器寻找简单的图形了。
A fast skeletonization algorithm directly for gray-scale patterns is presented in this paper by simulating the procedure of water scouring the image surfaces.
通过模拟水流冲刷图像表面的过程，本文提出了一种直接针对灰度图像的高效的骨架化算法。
Eventually, they say, the task of scouring records for US citizens and then reporting them could run into billions of dollars and conflict with domestic privacy laws.
它们表示，搜索美籍客户的记录、然后将其上报的任务，最终可能造成数以十亿美元计的成本，并与国内隐私法律抵触。
To some extent, scouring and silting evolution of tidal flat may reflect the relationship and interaction between dynamic effect and geomorphologic characteristics.
潮滩地形的冲淤演变规律可以在一定程度上反映动力作用与地貌特征之间的相互耦合机制。
Police and volunteers have been scouring the area around Barrie, a small lakeside city about a one-hour drive from Toronto, but so far have been unable to find the boy.
警方和志愿者正搜索巴里市附近的区域，但没有找到这个男孩。巴里市距离多伦多有一个小时的车程，是一个小型湖滨城市。
Astronomers have been scouring the galaxy for decades for alien-produced radio signals — and more recently for non-naturally occurring light pulses, as well — to no avail.
几十年来，天文学家一直在探寻来自外星人发出的无线电信号，最近还在寻觅非自然发生的光脉冲，但却都一无所获。
Britons in particular have taken with gusto to scouring the Internet for cheap deals on flights, hotels, hire cars and even package holidays, dispensing with intermediaries.
英国人特别钟情于抛开中介机构自己在网上寻找低价的航班、酒店、租车甚至是套餐旅游服务。
As for tidal power, developers in the promising Cook Inlet must contend with glacial silt scouring turbines and partial freezing of the water in wintertime, says Mr Lockard.
在潮汐能开发方面，洛克德称，库克湾的开发商们必须要应对冰川中的泥沙对涡轮机的刮蹭，以及严冬时期海水的微冻。
Prosecution and defense lawyers are scouring the site for personal details about members of the jury pool that could signal which side they might sympathize with during a trial.
检控官及辩方律师在网站上搜寻陪审团候选人的个人信息，以便发现蛛丝马迹，说明这些人在审判中可能同情哪一方。
The method has obvious advantages of higher calculation accuracy, visualized channel morphology and distinct capability of spatial analysis of scouring and siltation locations.
该方法具有计算精度高、河道形态显示直观、冲淤部位空间分析能力突出等优点。
The method has obvious advantages of higher calculation accuracy, visualized channel morphology and distinct capability of spatial analysis of scouring and siltation locations.
该方法具有计算精度高、河道形态显示直观、冲淤部位空间分析能力突出等优点。
应用推荐