David Beggy managed to score a point directly from the restart to win the fourth match
大卫·贝格在第4场比赛中直接得分，赢得了比赛。
SCORE a point for globalisation.
这为美国的全球化进程又得了一分。
In foil and saber, only the attacking fencer can score a point.
在花剑和佩剑比赛中，只有进攻方才能得分。
Last year, he finished 20th in the championship, his worst career placing, failing to score a point.
去年，他在冠军排名上位列20，这是他职业生涯最遭的排名，没有获得一个积分。
Oversaw Japan's first qualification for a World Cup in 1998 but his side then failed to score a point in France.
反观日本1998年第一次获得世界杯决赛资格，但在法国一分未得。
When a baseball player hits the ball, he must run to each base -- in order -- and touch it with his foot. It is the only way to score a point.
球员击球后，他必须依次跑遍每个垒位--用脚触垒，只有这样才能得分。
Reigning constructors’ champions, Ferrari, are currently enduring their worst start to a season since 1992 and are yet to score a point after two races.
法拉利，曾经的赛道统治着，目前正遭遇着年92后最差的赛季开端，两站过后一分未得。
Vujacic entered training camp hoping to atone for a discouraging season in which his playing time diminished and he failed to score a point in the NBA Finals against Orlando.
莎莎在本赛季训练营时希望赎回上赛季那让人气馁的表现，他的上场时间减少，在对阵魔术队的总决赛也一分未得。
Internationally, "giftedness" is most frequently determined by a score on a general intelligence test, known as an IQ test, which is above a chosen cutoff point, usually at around the top 2-5%.
在国际上，“天才”最常由一项智商测试（IQtest）的分数决定，这些“天才”的测试分数高于选定的分界线，通常在前2%至5%左右。
For instance, a 14-point increase on the IQ score was associated with a 3 to 6 per cent increase in wage.
举例来说，IQ得分每增长14分，工资能增长3%至6%。
Because we've set the point scale to provide with a maximum score of 100 for each element, what we really have is a percentage score.
因为我们已经设置了分值尺度，来为每个元素提供满分为100的分数，我们真正得到的是一个百分比的分数。
On average, with each up-tick in BMI, a woman's cognitive test score decreased by nearly a full point as well-even after adjusting for vascular disease risks and other demographic factors.
BMI指数平均每上升一个刻度，女性的认知测试分数就下降几乎一分——即便在根据心血管疾病风险和其它人口因素对刻度进行了调整之后也是如此。
For each of these that was filled out as a power word (" lead ", say, instead of "load") the participant was secretly given a score of one point.
如果被填空的词汇与权力有关(比如“领_”被填成“领导”而不是“领悟”)那么研究者便在私下给参与者打一分。
Consequently, we work with a 20-point scale, so that the maximum total score of the site is 100.
因此，我们使用了一个20分的尺度范围，这样网站的最高分值就是100。
One final point worth noting is that the overall figures for the Quality Score of 7 are a little misleading.
还有一个值得注意的事情就是，质量分为7的总体数据有一点偏差。
Portugal's PED score also worsened by a full point.
葡萄牙的PED得分也上升了10个百分点。
Each sentence is then given a happiness score from 1 to 9 depending on a point system allocated to 1, 034 words.
每个句子根据配有1034个词的计分系统得出快乐分数，从1到9不等。
Because ewe've set the point scale to provide with a maximum score of 100 for each element, what we really have is a percentage score.
因为我们已经设置了分值尺度，来为每个元素提供满分为100的分数，我们真正得到的是一个百分比的分数。
Ferrari had failed to score in the previous race in Britain and Massa had a run of three RACES without a point behind him before Hockenheim.
法拉利在之前的英国大奖赛并未能获得积分，马萨在霍根·海姆站之前已经三站比赛一分未得。
Because the gaokao score is what matters to Chinese colleges, grade-point average seemed a secondary concern to students and parents.
因为高考分数对上大学是最重要的，平均积分点对学生和家长而言似乎就不那么重要了。
You see, at this point I have a vendetta - a score to settle.
你看，在这一点上我有一个世仇-一个评分来解决。
We still played well and from a personal point of view it's always nice to score.
个人觉得我们还是踢得不错的，能进球总是很好。
At the start of the study, their pain score averaged 7.2 points on a 10-point scale.
在该研究开始的时候，在10分的疼痛评分尺度上，这些患者的疼痛评分平均为7.2分。
I think it would be very unfair if they score in the last period of the game and get a point because I think we were the best team, we had enough chances to win the game.
我认为如果他们在最后时刻进球对我们是很不公平的，因为我认为我们是最好的队伍，我们有足够的机会赢得胜利。
With the Lakers clinging to a one-point lead in the fourth, Bryant and Farmar combined to score every basket during in a 9-0 spurt that put them ahead 81-71.
湖人第四节开局仅领先一分，科比和法玛尔交替得分，打出一波9 - 0，帮助湖人取得81 - 71的领先。
Lecce score from a set piece deep in stoppage time to claim a point against Milan.
在主场对阵米兰的比赛中，莱切在下半场伤停补时阶段凭借一粒任意球破门，拿到一分。
Lecce score from a set piece deep in stoppage time to claim a point against Milan.
在主场对阵米兰的比赛中，莱切在下半场伤停补时阶段凭借一粒任意球破门，拿到一分。
应用推荐