Serve chili, soup, stew, pastas, or rice in a scooped-out tomato or green pepper.
将舀出的番茄或青椒添加到辣椒、炖汤、面条和大米中去。
Manfred the elephant reached out with his trunk and gently scooped up the baby.
大象曼弗雷德伸出它的鼻子，轻轻地抱起了幼仔。
She scooped out some sugar from the mug.
她用勺从糖缸中舀出了一些糖。
She scooped out the yeasty sediments.
她将发酵的沉淀物舀了出来。
Others claim that the builders simply ran out of materials and since they had scooped so much rock from the centre of the island, there was no land left to plough.
还有些人声称建造者只是用光了材料，因为他们从岛中心挖了这么多石头，没有可耕耘的土地了。
Increasingly, as these small and middle-sized fish run out, smaller and hitherto commercially worthless ones are scooped up in fine-meshed nets.
当中小型鱼类这样日益被耗尽时，更小的和迄今还没有商业价值的鱼类就会被细密的渔网捕捞。
The process that harvesters used in the 18th century is still used today: each pod is sliced open with a machete and then the beans are scooped out by hand.
18世纪采摘方法至今还在沿用。每个果荚都用砍刀劈开，然后用手把可可豆挖出来。
This pushes fish farther out, beyond the range of the fishermen’s modest boats. There they may be scooped up illegally by richer fishermen, with bigger boats, from the neighbouring Dominican Republic.
而泥土又把鱼儿趋至渔人追赶范围之外的更远海域，然后他们邻国多米尼加的富裕开着大船的渔民来非法逮捕。
This pushes fish farther out, beyond the range of the fishermen's modest boats.There they may be scooped up illegally by richer fishermen, with bigger boats, from the neighbouring Dominican Republic.
而泥土又把鱼儿趋至渔人追赶范围之外的更远海域，然后他们邻国多米尼加的富裕开着大船的渔民来非法逮捕。
This pushes fish farther out, beyond the range of the fishermen's modest boats. There they may be scooped up illegally by richer fishermen, with bigger boats, from the neighbouring Dominican Republic.
而泥土又把鱼儿趋至渔人追赶范围之外的更远海域，然后他们邻国多米尼加的富裕开着大船的渔民来非法逮捕。
What's the coolest thing you have ever scooped out of the river?
你从河里捞起来最酷的东西是什么？
The woman said: "My heart has scooped out alive by others."
妇人说：“我活活地给人把心挖了去。”
She scooped them out and took them home in a bucket.
Vicky把它们捞出来，然后用一个桶带回了家。
A film of a monkey being beaten unconscious and its brain scooped out and served on plates got the same reaction.316.
另一部猴子被打晕，大脑用勺子挖出，并放在餐盘上供人食用的电影，得了相同的反应。
Jagged gorges are scooped out of the buildings to carve pathways for sunlight.
在建筑当中切出参差不齐的咽喉小道以便采光。
The woman had already bent over and scooped Molly up into her arms.she awkwardly6 opened her purse and stretched out a twenty-dollar bill toward me. "For your trouble," she offered.
那女士早已弯身把莫利抱在了怀里。她不好意思地打开钱包，然后拿出一张20块钱的钞票递给我。
Also surprising was the cornucopia of other elements and molecules that Lcross scooped out of the Cabeus crater, near the Moon's South Pole.
令人惊讶的是，Lcross在位于月球南极附近的Cabeus陨石坑中发现大量的其他物质和其他分子。
The woman said: "My heart has scooped out alive by others. But soup should not be wasted, for some salt had been put in it."
妇人说：“我活活地给人把心挖了去。然而汤是不应该糟蹋的，里面放得有盐呢。”
Which he scooped out with his hands and ate as he went along.
就用手取蜜，且吃且走。
Ian scooped some soil out of the flower pot.
伊恩从花盆里铲出了一些土。
He scooped out a little the earth, being careful not to disturb anything that was underneath.
他挖出一点土，小心翼翼地不去触动底下的任何东西。
The scooped out parts, fulfilling a vital function in the houses, push back partly the street side fronts.
凹进去的部分在房屋中完成一个重要的功能，把部分街道边缘后退。
He scooped out a little of the earth, being careful not to disturb anything that was underneath.
他铲起了一点土，非常小心，不去扰乱底下的任何东西。
With this purpose, a part of the building is scooped out to create a patio, as a south-oriented part of the garden.
因为这个目标，建筑也增加了一个天井，作为花园南向的部分。
She scooped out the yeasty sediments.
她将发酵的沈淀物舀了出来。
The counterman scooped out Sumatran coffee beans, ground them, put the grounds in a filter in the cone and poured hot water over them to give me a sample of their product.
柜台服务员用勺子舀出少许苏门答腊咖啡豆，磨成粉，倒入滴滤式咖啡壶的滤格，浇下热水，冲一杯咖啡供我品尝。
The prospector panned out bits of sand and gravel scooped from the bed of a stream.
探矿者淘选从河床里挖出的少量含金泥沙和砂砾。
A film of a monkey being beaten unconscious and its brain scooped out and served on plates got the same reaction.
一部关于吃猴脑的片子也同样不受待见，片子里的人把猴子打晕，然后把猴脑用勺子挖出来，放到盘子里给客人吃。
Most people did not have pewter plates, but, had trenchers, a piece of wood with the middle scooped out like a bowl.
大多数人没有焊锡盘子，而用木制食盘，即把一块木头当中挖空成碗状。
Most people did not have pewter plates, but, had trenchers, a piece of wood with the middle scooped out like a bowl.
大多数人没有焊锡盘子，而用木制食盘，即把一块木头当中挖空成碗状。
应用推荐