The only solid piece of scientific truth about which I feel totally confident is that we are profoundly ignorant about nature.
我唯一深信的科学真理是,我们对自然界的深刻无知。
Personality tests have their USES, even if they do not reveal any scientific truth about us.
个性测试有它自身的用途,就算它们并没有揭示出任何关于我们的科学真相。
They must be confident enough to know when they've found a scientific truth, but humble enough to admit when they are wrong.
他们必须有足够的信心,相信他们什么时候找到了科学真理,而在错误的时候谦虚地承认。
Indeed, the pursuit of scientific truth has been all about simplifying a theory's underlying assumptions so that we can deal with the issues that really matter.
实际上,追求科学真理就是不断简化理论的基本假设以使我们能够处理实际问题。
A scientific truth offers an explanation that is acceptable only in the light of what is known at a particular time.
科学真理提供的某一种解释之所以可以接受只是因为那时人们的知识水平如此。
I would say it is a go-between, balancing more to the scientific truth.
我认为兼而有之,但其中科学事实的意味大些。
The scientific crisis can be divided into three kinds: crisis in scientific truth, crisis in scientific value, and crisis in scientific existence.
科学危机可分为三种类型,即科学真理危机、科学价值危机和科学生存危机。
Experiment is the sole judge of scientific "truth".
实验是科学“真理”的唯一鉴定者。
Experiment is the sole judge of scientific "truth".
实验是科学“真理”的唯一鉴定者。
应用推荐