It would, however, be foolish to reduce art appreciation to a set of scientific laws.
然而，将艺术欣赏归结为一套科学规律是愚蠢的行为。
Ban every book that breaks scientific laws?
取缔每一本破坏自然法则的书？
Scientific Laws and Theories You Really Should know.
10大你不得不知的科学定律。
In other words, films shouldn't repeatedly violate scientific laws.
从另一方面来说，影片不能一再地违背科学规律。
Scientific laws and accidental generalizations are both universal propositions in natural language.
科学定律和偶适概括在自然语言中都是全称命题。
Physicists are willing to add new principles scientific laws, to understand new domains of experience.
他们也很愿意添加新的原理、新科学定律，好去理解新的经验领域。
Newton had found the mathematical principles, the scientific laws which governed the movements of earth and heavens.
牛顿发现了数学原理，那是支配地球和天上星球运动的科学法则。
Whether we're launching a space shuttle or trying to discover another Earth-like planet, we rely on scientific laws and theories to guide us.
无论我们要发射宇宙飞机或是试图发现另一颗类似于地球的行星，我们都有赖于科学定律和理论的指引。
No, they are not right – the reason is that you did not do it according to the historical and scientific laws, both general and specific, of the Chinese language.
我说的是汉语更容易造词：英语的一个词通常是汉语的好几个字，这样，汉语字与字搭配的组合要远远多于英文；再有，英文词素和词素的之间不可搭配的几率要远超过汉字。
The goldfish view is not the same as our own, but goldfish could still formulate scientific laws governing the motion of the objects they observe outside their bowl.
金鱼看到的世界与我们不一样，但它们仍能构想出隔了鱼缸观察外面物体的运动规律。
According to scientific laws of physiology and psychology, this paper expounded that the selection of women football players should adopt methods that combined experience and science.
依据生理学和心理学的规律，阐述了女子足球运动员选材应采用经验选材与科学选材相结合的方法。
In this article, we'll look at 10 scientific laws and theories that you might want to brush up on, even if you don't find yourself, say, operating a scanning electron microscope all that frequently.
在本文中，我们将会谈到10条你或许想知道的科学定律和理论。这么说吧，即便你没有发现自己是如此频繁地使用扫描电子显微镜，你也会想知道这些。
In his art he broke the laws of scientific linear perspective.
他在自己的绘画艺术中打破了科学的直线透视法规律。
In this book, Newton described universal gravitation and the three laws of motion, which dominated the scientific view of the physical universe for the next three centuries.
在这本书里，牛顿阐述了万有引力和力学三大定律，接下来的三个世纪，这些理论在物理科学领域占据主导地位。
Occasionally, despite laws that forbid trade in fossils of scientific value, less scrupulous dealers have been known to sell dinosaur fossils.
尽管买卖具有科学价值的化石为法律所不允许，但偶尔还是有些不够谨慎的经销商们被爆出在从事恐龙化石交易。
The research of vegetation classification can provide scientific evidence for the protection and rational use of vegetation- related laws and regulations.
植被分类研究能够为制定与保护和合理利用植被相关的法律法规及措施提供科学依据。
The Vatican labeled the experiment "grotesque" and "against the laws of Nature," but some researchers praised it as an admirable scientific achievement.
梵蒂冈批评这个实验“荒诞”且“违反自然法则”，但是有些研究人员称赞它是一项令人钦佩的科学成就。
Scientific research is based on the same principle that all things are produced according to the laws of nature, and this applies to people's actions.
科学研究基于同一法则，即一切事物的产生取决于自然规律，这也适用于人们的行动。
The characteristics and laws of modern chromatics are discussed from a scientific standpoint. Practical methods of colour design in modelling practice of engineering products are investigated.
用现代科学的观点探索现代有关色彩的性能与规律，寻求工程实际中产品色彩设计的实用方法。
A new, actual scientific study proves Santa has his limits. And they're not the laws of physics.
一项新的、实际的科学研究证明圣诞老人也有他的局限性。他们不是物理定律。
We developed the scientific method and laws of evidence.
我们开创了科学方法和证据规则。
The US Congress in March 2013 enacted laws that specifically forbid Nasa from any co-operation with China, a ban that has cast a shadow over scientific collaboration between the two nations.
2013年三月，美国国会制订法律，特别禁止美国航天局与中国进行任何形式的合作，这一禁令给两国在科技领域的合作投上的阴影。
The establishment of modern science made people believed that nature is as certain as exact clocks, so the scientific knowledge, as summary of the laws of nature, undoubtedly had complete certainty.
近代自然科学的确立使人们相信，自然是象精密的钟表一样完全确定的，因此，作为自然规律总结的科学知识无疑也具有完全的确定性。
Semiotics, it is the scientific study of sign laws.
符号学，正是研究符号规律的科学。
To provide scientific evidence and counseling for establishment of national laws, policies, rules, regulations, criteria, and plans related with prevention and control of mental disorders.
为国家制定与精神障碍预防控制相关的法律、法规、规章、政策、标准、技术规范和规划等提供科学依据和决策咨询。
Theory science concerns about the universal laws, scientific concerns about unique historical events to explain.
理论科学关注普遍规律，历史科学关注独特事件的解释。
Theory science concerns about the universal laws, scientific concerns about unique historical events to explain.
理论科学关注普遍规律，历史科学关注独特事件的解释。
应用推荐