An English language teaching industry has flourished, involving universities, foreign-financed training institutes and countless private language schools.
英语教育产业蓬勃发展,包括大学、外国金融培训机构和无数的私人语言学校都参与其中。
There are universities, academies, and institutes, conservatoires, higher schools and higher colleges.
哈萨克斯坦有大学、研究院、学术机构、音乐学院和高等院校。
Frequently offered at specialised high schools, community colleges, culinary institutes and technical schools, it is highly structured and often leads to certification.
课程经常由专业高中,社区学院,烹饪机构和技校提供,结构完善,并且通常颁发证书。
The UCSF school of Dentistry also is a top research institution and has since 1992 ranked first among U.S. dental schools in funding from the National Institutes of Health.
UCSF牙科分校同时也是一家顶级的研究机构,自1992年起,在美国国立卫生研究院的资助排行中,UCSF牙科分校一直独占鳌头。
The UCSF school of Dentistry also is a top research institution and has since 1992 ranked first among U. S. dental schools in funding from the National Institutes of Health.
UCSF牙科分校同时也是一家顶级的研究机构,自1992年起,在美国国立卫生研究院的资助排行中,UCSF牙科分校一直独占鳌头。
Increasingly, professors from psych 101 to medical schools and psychoanalytic institutes are using fiction and film in classroom assignments or outside electives.
从心理101课程班到医学院、精神病分析研究所,越来越多的教授在专业课和选修课里使用小说和电影中的人物作案例分析。
Infrastructure is crumbling even at top schools like the famed Indian Institutes of Technology, where once cutting-edge laboratories have grown obsolete.
甚至在顶级的著名学府:印度科学技术学院基础设施破败不堪,那里一度尖端的实验室也荒废了。
More important, its local universities, technical institutes and vocational schools beefed up courses in electronics and engineering.
更重要的是,当地的高校与技术院校大力加强了电子、工程方面课程的比重。
Courses are available through design institutes, vocational schools, and apprenticeships at large design firms.
课程提供在设计协会,职业学院及在大型设计公司的实习机会。
Specialized schools and institutes have set up in China to teach the art of being a Western-style butler as the sector starts to take off.
管家培训业在中国兴起,不少培养“西式管家”的培训学校和机构在华成立,教授成为一名管家的艺术。
Scope:lts applcable in afiicle drying and heat treatment experiments underthe vacuum condition in factories and mines. schools and R&D institutes.
适用范围: 该产品供工矿企业、化验室、科研单位等在真空条件下对物品进行干燥、加热处理等试验。
The product is mainly used in hospital on pathology, medical schools on teaching and biomedical research institutes and other departments.
该产品主要用于医院的病例诊断、医科院校的教学和生物医学研究机构等单位。
People there are from factories, institutes, colleges, middle schools or even primary schools. Some of them have only learned English for a couple of years.
英语角里的人来自工厂、学院、大学、中学,甚至小学、他们中的一些人只学过几年英语。
Secondly, the distribution among the three subjects of curriculum settings is unreasonable. The right of nation is large, but that of the institutes and schools is small.
二是三类课程设置主体的权力分配存在不当之处,国家主体权力偏大,校、院级主体则未能充分发挥其设置权;
Secondly, the distribution among the three subjects of curriculum settings is unreasonable. The right of nation is large, but that of the institutes and schools is small.
二是三类课程设置主体的权力分配存在不当之处,国家主体权力偏大,校、院级主体则未能充分发挥其设置权;
应用推荐