For the shortcomings and defects of the current school education, the author wonder to construct a new type of society-the non-school society.
针对于当前学校教育中存在的种种不足与弊端，作者尝试构建一种新型的社会——非学校化社会。
So that's why we decided to help those teacher in cooperation with CCF to select those teachers who will feel like exemplary in their work school society students.
因此，我们宝马集团决定和中华慈善总会合作向老师们提供资助。
In sum, we all have a common stake in our school, our community, and our society.
总之，我们在所在的学校、社区和社会中，都拥有共同的利益。
The school sees its job as preparing students to make a contribution to society.
这所学校以培养能为社会做贡献的学生为己任。
Why, then, is art still so widely considered to be "the easy subject" at school, insignificant to wider society, a waste of time and effort?
那么，为什么艺术仍被广泛认为是学校里的“简单科目”，对更广泛的社会来说无足轻重，是对时间和精力的浪费？
What you learn at school plays a very important part in shaping your behaviour in society.
你在学校学到的东西在塑造你的社会行为方面起着非常重要的作用。
This week around 300 graduating MBAs at Harvard Business School will take an oath, pledging to play a positive role in society once they graduate.
本周大约有300名将从哈佛商学院工商管理硕士(MBA)毕业生将举行宣誓，保证毕业后在社会发挥积极作用。
Good nutrition and health, consistent loving care and encouragement to learn in the early years of life help children to do better at school, be healthier and participate more in society.
在生命早期获得的良好营养和健康，持续的关爱和对学习的鼓励，能够有助于儿童在学校表现更好、更健康，并更多地参与社会。
Ethical behavior is something one learns from an early age by observation and from absorbing the values of his or her home, school and society.
道德行为的养成是一个人早年通过对周围的观察，从家庭，学校和社会价值中获取的。
"I was never able to go to school myself, and never learned how to read and write but I do want my children to get an education so that they are not left behind in society as I was," she says.
“我自己从来没能上过学，也从来没有学过怎样读书写字，但我确实希望我的孩子能受到教育，从而不至于像我那样被社会抛在后面，”她说。
The Royal Society, Britain's science academy, is curious as to why British youngsters seem to be going off studying computing at school.
英国皇家学会正在密切注意为什么学校里的年轻人似乎不愿意学习计算机课。
The speakers were frequently made to feel excluded or humiliated in school, society, or the media simply for speaking their language.
在学校、社团及媒体，少数族裔语言使用者经常被区别对待或者受到侮辱。
Rock has attacked parents, school, society, Church, and even God Himself - anything that would be an impediment to a completely uninhibited pursuit of pleasure.
摇滚乐攻击父母，学校，社会，教会甚至上帝——任何阻止人们追逐疯狂享乐的事物。
People often think of school as a small society.
人们常把学校看作小社会。
Unlike school, society has complicated relationship.
社会不象学校，它关系网错综复杂。
A: People with disabilities are often denied chances to work, go to school and participate fully in society - which creates barriers for their prosperity and well being.
答：残疾人经常没有机会就业、上学和完全融入社会，这成为阻碍他们致富和幸福的障碍。
After wasting so much of their time at school, society finally lets them waste some of it themselves as part of learning how to make good use of it.
在浪费了如此多的在校时间后，社会最终让他们中的一部分作为反面教材被淘汰。
Most people don't realize that graduating from high school is one of the last "rights of passage" our society has.
许多人意识不到高中毕业是社会赋予我们最关键的转捩点之一。
The knowledge of high school isn't of adaptation for modern society.
高中的知识，不仅对现代社会的适应。
A person, who graduated from senior high school and doesn't be educated from university, can't adapt to society which is different between student's lives.
谁从高中毕业，也不是从大学教育，无法适应社会，学生之间的生活有所不同。
I hope he can attend military school and become a soldier, so he can make a contribution to society when he grows up.
我希望他进军校，当军人，长大后为社会做贡献。
"Finland is a society based on equity," says Laukkanen. "Japan and Korea are highly competitive societies - if you're not better than your neighbor, your parents pay to send you to night school."
Laukkanen说：“芬兰是一个公平社会，而日本和韩国则是高度竞争的社会——如果你不能比邻居做得更好，你的父母会花钱让你上夜校。”
For every African-American male who goes on to finish college instead of dropping out of high school, society saves $294, 000.
每一个非洲裔美国男性完成大学学位比他在高中辍学为社会节省29.4万美元。
I believe this does help explain why by the time I finished high school, my interest in mathematics was beginning to compete with a desire to do something useful for society.
我相信这可以帮助解释为什么我高中毕业时，我对数学的兴趣开始与做一些对社会有用的事打架。
She attended Whitney Young, Chicago's first magnet high school, where she was student council treasurer, a member of the National honor Society and a four-year honor roll student.
她曾就读于芝加哥第一所精英高中——惠特尼杨高中。她当时是学生会的会计、国家荣誉协会成员，而且连续四年都是三好学生。
IN 1899 John Dewey, an American education theorist, published "the School and Society".
1899年，美国教育理论家约翰·杜威发布了《学校与社会》一书。
But the current pressures from school, peers, parents and society are pushing students to take risks.
但来自学校、同学、家长乃至社会的压力逼得他们铤而走险。
But the current pressures from school, peers, parents and society are pushing students to take risks.
但来自学校、同学、家长乃至社会的压力逼得他们铤而走险。
应用推荐