The topic whether high school students should be allowed to bring mobile phone to school has caused controversy.
是否应该允许中学生带手机上学的话题引发了争论。
Can I bring my smart phone to school?
我可以把我的智能手机带到学校吗？
Now, he can use the battery I bring from school to charge his phone at home.
现在，他可以在家里用我从学校带回去的电池给手机充电。
We talked about our school days on the phone, then he started talking about his mother.
我们在电话里谈论我们的学生时代，然后他开始谈论他的母亲。
In lots of schools, if a student needs to bring a phone to school, his or her parents will have to write a statement and make sure that the phone is turned off during class.
在很多学校，如果学生需要带手机来学校，他或她的父母必须写一份声明，确保手机在课堂上是关闭的。
Tom, a middle school student, would take out his smart phone, open a special app and search the problem.
初中生汤姆会拿出他的智能手机，打开某个特定的应用来搜索问题。
An expert said mobile phone use was a distraction to students during school hours.
一位专家表示，在上课时间使用手机会分散学生的注意力。
Mobile phone used among school kids has become a problem for the school years, so one of the rules in our country says that school kids are not allowed to bring mobile phones to school.
小学生在学校使用手机已经成为一个问题，因此我国有一项规定是，小学生不能把手机带到学校。
The mobile phone was a distraction to students during school hours and it also brought teachers so much trouble in class before.
手机会使学生在学校里分心，它也给老师上课带来了很多麻烦。
I was really shaken by the story of the mom who never looked up from her phone while picking up her daughter from school.
我听到过一件真的让我很震惊的事。妈妈把女儿从学校接回家，但是她一直没有把目光从手机移到孩子身上。
On a school trip to France over spring break, I drank wine while everyone else struggled with international calling CARDS to phone home and find out where they'd been accepted.
在学校组织的春假法国之旅中，当我悠然喝酒的时候，其他同学却忧心忡忡，用国际电话卡打电话回家看自己是否被录取。
I had just arrived at school. My teacher picked up the phone in our classroom, and I could tell something wasn't right.
刚到学校不久，老师就在教室里接到一个电话，我能感觉出有些不对劲儿。
When I caught him by phone, he'd just picked the kids up from school.
当我打电话给他的时候，他正在从学校接孩子。
These problems are easy to sort out: Check the website of the university. If you cannot find a list of graduates, contact the school directly, by e-mail, phone or letter.
其实这个问题很好解决，到这个大学的网站查一查,如果找不到毕业生的名单,就可以通过电子邮件、电话或信件与校方直接联系。
Today's college freshmen weren't born, and talking with mom and dad while away at school often meant waiting in line for the pay phone in the dorm hallway.
现在这部书已第五次印刷，第一次出版是在1988年，那时今天的大学新生还没有出生，而在学校里跟爸爸妈妈说说话多半儿意味着在宿舍大厅里排队等着用付费电话。
Today, at school, I got stuck in the elevator and was about to panic before I remembered I had my phone.
今天我被困在学校的电梯里。
Make sure they have emergency money and credit on their mobile phone - if it's allowed in school.
确认他们有应急的钱并且手机里存有余额，当然如果学校允许使用手机的话。
Instead they carry it like a cell phone and are required to interact with it throughout the school day.
而是希望他们像手机一样随身携带到学校并且在学校里保持互动。
Bharara's favorite high school teacher recalls a phone call out of the blue in 2009: "hi, Mrs. T, this is Preet," he said.
巴拉拉最敬重的高中老师回忆起2009年，她突然接到的一个电话：他说道：“您好，T夫人，我是普里特。”
Later we went to the relative safety of the spacious, sunny square of the school started to discuss the issue of the earthquake, the phone completely unreasonable.
后来我们到了相对安全的宽敞地，学校的阳光广场开始讨论地震的问题，手机完全不通。
A new survey shows around 46% of middle school students aged 13-14 and 96% of high school students aged 16-17 in Japan carry a mobile phone.
据一项最新调查显示，日本13 -14岁的初中生中，46%的人有手机，而16 -17岁的高中生中，则有96%的人有手机。
School-year renters no longer bother with landline phone service; everyone has cell phones.
学校校舍不再安装座机，么个人都有手机了。
As I was loading my car to go back to school, the phone rang.
等我装车要返校的时候，电话响了。
One day Tommey doesn't want to go to school, so he phone his teacher.
有一天，汤米不想去上学，所以他给他的老师打电话。
School will arrange a phone interview.
学校也会安排相关电话面试。
Second, you and your staff should phone at least two coaches in every high school and junior college league in the areas you are recruiting.
第二，你和你的团队应给招聘区域内，所有高中或大学球队的教练(每个学校至少两个)打电话。
Second, you and your staff should phone at least two coaches in every high school and junior college league in the areas you are recruiting.
第二，你和你的团队应给招聘区域内，所有高中或大学球队的教练(每个学校至少两个)打电话。
应用推荐