The charter school Movement in the USA first sprung up in 1991, symbolized by the first charter school law issued by State Minnesota.
美国特许学校运动正式兴起于1991年，以明尼苏达州第一部特许学校法的颁布为标志。
Even though "Back to School" sales signs are already in shop Windows, there has been little movement on Capitol Hill.
尽管商店的橱窗上已经挂上了返校商品的促销标志，国会方面依然没有什么行动。
The study published in a recent issue of Medicine & Science in Sports & Exercise put 276 elementary school kids in New South Wales, Australia, through movement skill tests.
该项研究成果发表在了《Medicine&ScienceinSports & Exercise 》（《体育锻炼中的医学与科学》）。 调查中，来自新南威尔士、澳大利亚的276名小学生接受了运动能力测验。
The school grounds must be a flexible zone enabling play, movement, running and jumping.
学校操场必须是灵活的区域，能够用来游戏、运动、跑步和跳跃。
More kids walking or biking safely to school is the aim of a three-year-old federal program, part of an international movement.
让更多的学生走路或骑自行车安全到校是联邦一个为其三年的计划，这也是一项国际运动的一部分。
The stagnation of the prose writing of the Hanyu School is the sign of exhaustion of the intellectual movement in Tang Dynasty.
韩派古文作家是中晚唐古文运动的主力军，韩派古文创作的销沉是唐代古文运动衰歇的标志。
The "toggling movement" is intended to evoke a school of fish or a flock of birds.
“切换运动”的目的是唤起一群鱼或一群鸟。
Our school is having a new activity. It's called the "Empty Plates Movement".
我们学校正在举行一项新的活动，它叫“光盘行动”。
The pre-liberation Hunan gymnastics movement was still at the start stage, gymnastics mainly develops in the school scope;
解放前湖南体操运动尚处于起步阶段，体操主要在学校范围内开展；
This part introduces Chen Heqin's family and school education in childhood, his experience of study abroad, his involvement in new education movement and his sincere love for children.
主要从陈鹤琴幼年的家庭环境与教育影响、国内外求学的经历、融入新教育运动的探索、热爱儿童的“赤子之心”四个方面展开。
We need movement and jumping beat music to the collective feelings of school life;
我们需要运动的乐曲和跳跃的节拍，才能感受学校的集体生活；
By the May 4th new culture movement, the school science education system has basically formed.
到五四新文化运动时期，学校科学教育体制已基本形成。
"New curriculum movement" and "the development of school curriculum" were the two important courses reform in the late 50's of 20th century.
“新课程运动”和“校本课程开发”是2 0世纪50年代末以来在世界范围内相继发生的两次重要的课程变革运动。
He joined the Haganah, the underground military movement, in high school, then enrolled in officer training school.
他中学时加入了地下军事运动哈加纳(Haganah)，之后就读军官训练学校。
Parents who entrust their children to this school are bound to expect that the children shall be educated and prepared for the practical work of life in a way that takes due account of this movement.
把孩子托付给华德福学校的父母应该明白，孩子所接受的教育必是为他们进入工业化社会做准备的。
This study probes into the relationship between the attention processing level and the study achievements of primary school students, with the PASS theory attention scale and eye movement experiment.
本研究运用PASS注意量表测验和眼动实验的方法来探讨注意加工水平与小学生学业成就的关系。
The school physical education and physical education teaching contain the abundant psychological factors and "movement" is the most basic characteristics in school physical education teaching.
学校体育及学校体育教学蕴含了丰富的心理学因素，“动”是体育教学的最基本特征。
The movement, the social mode of worshiping ancient things, the revival of Han school in classical philology and the textology, all of these were the outcome under the same kind of background.
它与“书必篆隶”、“器从旧式”、“官名从古”、“礼从古制”等社会风气以及经学领域的汉学复兴、学术领域的考据学兴起、藏古之家的大量出现等，乃是同一种背景下的产物。
Taizhou School of Thought, headed by Wang Gen, was the pioneer of the Enlightenment Movement during late Ming Dynasty.
以王艮为首的泰州学派在晚明启蒙思潮中起了先锋的作用。
A good many students in our school have taken an active part in the movement against pollution.
我校有很多门生踊跃参加了阻挡污染的运动。
In January 1904 the Qing Government enacted the "Guimao school system" and began a nationwide large-scale movement of establish schools.
1904年1月颁行“癸卯学制”，开始了全国范围内大规模的兴学运动。
A. "Yeah, I studied ballet, but also in drama school the most powerful training for me was the movement training."
答：是的，我学习过芭蕾，但在戏剧学校的时候，对我而言最有力的训练就是形体训练。
In the Late Qing and May-Fourth Movement periods, an obvious tendency of over-evil in the old school novels appeared, which aroused the fierce attacks from the New Literature critics.
清末与五四时期的旧派小说写作出现明显的滥恶倾向，引起新文学家的强烈批评。
Fujian shipping policy school is the first industrial high school in modern China which comes with the arising of the westernization movement.
福建船政学堂作为中国近代第一所高等实业学堂，它伴随着洋务兴起而产生。
Fujian shipping policy school is the first industrial high school in modern China which comes with the arising of the westernization movement.
福建船政学堂作为中国近代第一所高等实业学堂，它伴随着洋务兴起而产生。
应用推荐