New Zealand offers free school lunches to thousands of kids. WELLINGTON, Feb. 20 (Xinhua)—"Thousands of children have begun receiving a free lunch on schooldays under the government's free and healthy school lunch program," Prime Minister Jacinda Ardern said on Thursday.
新西兰为成千上万的孩子提供免费学校午餐。2月20日，新华社在惠灵顿报道——“在政府免费健康学校午餐计划的推动下，成千上万的孩子已经开始在上学日收到免费午餐。”总理杰辛达·阿登周四时说。
The National School Lunch Act in 1946 made cafeterias much more common.
1946年颁布的《国家学校午餐法》使学校饭堂更加普及。
A school lunch or an after-meal might be the most food they would get all day.
学校午餐或点心可能是他们一天中得到的最多的食物。
Encourage healthy school lunch programs.
鼓励健康校园午餐计划。
What would you change about school lunch?
你想改变午餐中的什么？
When the school lunch contained food she hated, she still ate it.
不喜欢的食物端上来她也能忍着全部吃下，而我则做不到。
All Purpose Egg Mix is available to schools as part of the school Lunch Program.
所有目的蛋组合提供给学校，这是学校午餐计划。
The White House has convened several panels of experts to advise on school lunch policy.
白宫已经召集了几个专家小组，对学校的午餐政策提供建议。
If a family of four in the U.S. earns less than $28,665 per year, their children get a free school lunch.
一个四口之家的年收入如果少于28665美元，他们的孩子将获得免费的学校午餐。
All Purpose Egg Mix is available to schools as part of the school Lunch Program and is packaged in 10-pound bags.
所有目的蛋组合提供给学校，这是学校午餐计划。它采用10磅重的袋子。
Reagan made major cuts in Medicaid, food stamps, aid to families with dependent children, and school lunch programs.
里根作出了重大削减医疗补助，食品券，援助受抚养儿童家庭，和学校午餐计划。
One behavioral pattern that Wansink intuited immediately about school lunch patrons is that they are generally resistant to change.
对于在学校吃午餐的学生们，汪幸科凭直觉就知道的一种行为模式是，他们通常都对改变有抵触情绪。
Those people who did not have much of a voice - the poor children who depend on a school lunch or the local community clinic," she said.
她说：“在那些几乎没有任何社会安全保障的国家，一旦实行非常严厉的财政政策，首先受到打击的是谁呢？ 是那些没有多少发言权的人，是那些依靠学校午餐和本地社区诊所过活的贫穷儿童。”
Thirty-seven million pounds of the recalled beef had gone to the National School Lunch Program, much of which was identified and removed.
召回牛肉中有3千7百万磅被用于供应“国家学校午餐计划”，它们大多数在得到确认后撤回使用。
Children in China have their lunch in school or at home. They usually have rice, vegetables, some pork or chicken in their school lunch.
中国的孩子在学校或在家吃午餐。他们通常在他们的学校午餐中吃米饭、蔬菜、一些猪肉或者鸡肉。
The nutritional standards, already in force in primary schools, require a school lunch to contain at least one portion of vegetable or salad and a portion of fruit.
已在小学使用的营养标准的基础上，需要学校午饭保证提供至少一部分蔬菜或者沙拉和一部分水果。
Renegade Lunch Lady Ann Cooper, who would like to see more funding, says in the film: "Let's start with food. Let's start with getting real food into school lunch."
安库珀反对午餐计划，她希望看到更多的基金，她在电影里说：“让我们从食物开始，让我们从真正的学校午餐开始。”
The school lunch subsidy will be disbursed directly to participating schools which will make the payment on behalf of the eligible students to the lunch suppliers.
在校午膳津贴将会直接发放予参加学校，由学校代合资格学生向午膳供应商缴付有关费用。
"If you go too healthy - the kids are shy - they won't participate and eat the meal," said Charlene o 'connor, school lunch manager for the Plattsburgh, N.Y., school district.
普拉茨堡纽约校区的学校午餐经理夏琳·奥康纳表示：“如果你搞得太健康了，孩子们都比较胆小，他们会不吃饭的。”
Another GOP proposal that met stiff resistance was its move to eliminate the Department of Education, which, like the school lunch program, had always enjoyed strong bipartisan support.
大老党另一项遭到强烈反对的提议是撤销教育部，教育部和学校午餐计划一样，向来都享有两党的有力支持。
In the sand along the rural road into the straight Hao Village, coincides with the local primary school lunch Hao Ping, a 6-year-old Zhang, Zhang B from left to right across the road, the bus was hit.
在途经沙堤乡郝坪村路段进入直道时，恰逢当地郝坪小学午休，6岁儿童张甲、张乙由左向右横穿道路，结果被客车撞上。
Lunch containers were not necessary for school kids in cities.
午餐盒对于以前在城里上学的孩子来说并非必需品。
Many traditional summer school programs offered physical education, breakfast, and lunch.
许多传统的暑期学校项目提供体育课、早餐和午餐。
I have my lunch at the school cafeteria and I usually leave around 3:30 in the afternoon.
我在学校的自助餐厅吃午饭，通常下午三点半左右离开。
They have to have lunch at school.
他们不得不在学校吃中午饭。
At noon we have lunch at school.
中午我们在学校吃午饭。
At noon we have lunch at school.
中午我们在学校吃午饭。
应用推荐