All schools ask parents to sign a Home-School Agreement.
学校跟家长都签署有家庭-学校协议。
Berkeley’s chancellor, Robert Birgeneau, and the dean of its engineering school, S. Shankar Sastry, were in Shanghai last weekend to sign the agreement.
伯克利分校的校长RobertBirgeneau和工程学院的院长S.Shankar Sastry上周末在上海签署了协议。
It is part of an agreement among IBM, Columbia University Medical Center in New York City and the University of Maryland's School of Medicine.
这是IBM公司与美国哥伦比亚大学医学中心和马里兰州大学医学院的协议的一部分。
If students must be out for a long time, they should report in advance and with the agreement of the International Studies School.
留学生个人必须长期外出时，应提前报告国际学院并征得学校同意。
Will the school provide us with a contract or agreement? What will it include?
学校会跟我们签合同吗？合同里包括些什么呢？
If Intern employed, please provide the list of Intern, Tripartite Agreement signed by the School, the Facility and the Students.
聘用实习生，请提供实习生名单，学校、企业和实习生的三方实习协议。
It is part of an agreement among IBM, Columbia University Medical Center in New York City and the University of Maryland's School of medicine.
这是IBM、纽约市哥伦比亚大学医学中心和马里兰州医药学院的一项协议的一部分。
Unless notified in writing to the contrary, the agreement shall remain in effect throughout the period of attendance at the school.
除非以书面形式通知，协议将在学员学期出勤期间持续有效。
Signed with Zhejiang University to jointly promote the comprehensive reform municipal urban and rural school cooperation agreement.
与浙江大学签订共同推进统筹城乡综合配套改革市校合作协议。
Academically we may not finish its contents even in a monograph. Here in this school can we all come to one understanding in agreement?
从学术上来看，也许一本专著也未必论述清楚，但是在外国语学院，我们是否能达成一致意见？
Students who are in hospital, away from school for academic study or participate competitions for our university can take a delayed exam with the agreement of the teaching faculty.
第九条因病住院或外出进行学术考察或代表学校参加各类比赛无法参加考试的外国留学生须在考试前申请缓考，经任课教师同意可予以办理缓考。
If the school accepts your application based upon your resume, transcripts, diploma and interview, they will provide you with a job offer or agreement.
如果学校接受你的申请，他们会提供一份工作合约。
The psychological contract, based on expectations as the main form and does not expressly provided for in, is subjective psychology agreement. It is of great significance in school management.
心理契约是以期望为主要形式的没有明文规定的主观心理约定，在学校管理中具有重要意义。
The company cited its agreement with the school district, which gives Absolute's staff "the ability to view and recover any files that are present" on the school's computers.
该公司引用了其与校区签订的合同，合同中赋予了绝对软件的职员对学校的电脑进行“查看和找回任何现存的文件的权利”。
Individuals wishing to study at a university with a school-to-school exchange agreement are requested to apply by filling out the following application form.
个人希望在协议的研究大学，学校到校交流以邮递申请，请填写以下申请表。
Reach the agreement on jointly run a school with Central China University of Science and Technology, Wuhan University Software College;
与华中科技大学、武汉大学软件学院达成联合办学协议；
Reach the agreement on jointly run a school with Central China University of Science and Technology, Wuhan University Software College;
与华中科技大学、武汉大学软件学院达成联合办学协议；
应用推荐