Warm sunshine plays on the turning leaves of a young tree in this rural scene.
温暖的阳光照耀在这个农村里幼树的正在转变颜色的树叶上。
I observed several splashes of blood about the bark of the tree, and his hand and forehead were both stained; probably the scene I witnessed was a repetition of others acted during the night.
我看见树皮上有好几块血迹，他的手和前额都沾满了血；大概我亲眼所见的景象在夜里已经重复做过几次了。
Two men and a woman face life in jail for tying a teenager to a tree, pouring petrol down his throat and setting him alight in a gruesome re-creation of a scene from a horror film.
两男一女面临牢狱生活，因为他们涉嫌将一名少年绑在树上，往他的喉咙中倒入汽油再放火焚烧。再现了恐怖片中的可怕一幕。
Vistas of the lake reveal a serene scene surrounded by palatial villas, tree-clad mountains, and quaint villages.
湖的景色透露着宁静安详，周围是富丽堂皇的别墅，绿树覆盖的山脉和古雅的村庄。
To make sure the rendering will have the same dimensions as our piece, on the right side go to Shader Tree > Render and set the width/height of the scene to 3613/5000.
为了确保渲染的效果图和我们的图像尺寸相同，执行窗口右侧的 渲染树>渲染 ，并设置高度和宽度为3613和5000 。
Fig 9 The scene after 5 month later show that the tree beside the tiger in the photos is on a platform.
图95个月后的拍虎现场，显示老虎旁边的树位于一个平台上。
A hierarchical semantic associative video model was proposed which described video information in hierarchical concept tree, scene network and semantic object net.
提出一种视频的分层语义联想模型，构造三个层次的信息：概念层次树，场景网络和语义对象网络。
This paper analyzes VRML files exported from different CAD software, and puts forward a method to organize the scene by using tree structure and to standardize these VRML files.
通过对不同CAD软件输出的VRML文件进行分析，提出了利用树形结构组织场景，将不同CAD软件输出的VRML文件进行标准化的基本方法。
Inspection of the photo scene revealed a small living stem in the region of the tiger tail, which is the only tree in that area.
在拍照现场调查中，发现一个小的活树枝位于老虎尾巴区域，那是那一区域的唯一的树。
It wasn't until the fire brigade arrived on the scene and managed to bend the tree to the point where the exhausted elk could slide out of the branches that the animal was finally freed.
消防队来到了现场，将树扳到可以让这只精疲力尽的鹿滑出树枝。这只鹿最终才获得了自由。
Current CSG modeling tools record modeling operations in a CSG tree. Scene modeling procedure provided by these tools is not convenient and efficient enough.
现有的CSG建模工具使用CSG树记录建模操作，场景的建模过程较为繁琐，工作效率较低。
In addition, if changes to the visual tree force updates to the composition scene graph, your event handler method is also called.
此外，如果视觉化树状结构的变更强制更新复合场景图形，也会呼叫事件处理常式方法。
Let's say your scene contains a tree that will be represented by an impostor.
让我们假设你的场景中包含了一棵用视点替用特效表现的树。
Long stretches of time often passed when, for all the change in the scene, it might as well have been an old painting of a road, a wall, a tree, a cart, a blind man.
经常是过了相当漫长的时间，窗外还依旧是老样子：一条路、一面墙、一棵树、一辆车、一个瞎子。
As a kind of virtual reality technology, virtual tree has been commonly used as a virtual scene entertainment in business, education and other industry applications.
虚拟树木作为虚拟现实技术的一种，在娱乐、商业、教育等行业中作为虚拟场景的应用已经比较普遍。
Sky sphere, terrain and bridge models were organized together based on the tree structure. Finally, a lifelike scene of bridge was generated.
采用树状结构有效组织地形、天空球和桥梁模型等数据，最终生成以桥梁为主的逼真场景。
September scene: tree beginning to throw farewell kisses of red and gold.
九月风景：树木开始抛出一串串红彤彤、金灿灿的告别之吻。
Vistas of the lake reveal a serene scene surrounded by palatial villas, tree-clad mountains and quaint villages.
远远看去，科摩湖被华丽的别墅、树木茂密的高山以及宁静的小村围绕。
Since I'm rendering the lights after the scene is rendered, I need a way to cull lighting calculations if there is an object, such as a tree, obstructing the area being lit.
因为我渲染灯光在场景渲染，我需要一种方法来剔除照明计算如果有一个物体，如一棵树，阻碍地区被点燃。
The high proportion of deciduous tree and shrub in North China makes it important to make scene of deciduous tree and shrub form in winter.
落叶树种在华北地区的种植比例很高，因此，落叶乔灌木植物的冬态造景尤为重要。
The lake is green, the tree flowers open the beauty of the scene to outshine each other better ones.
湖边绿树成荫，树下花儿开的争奇斗艳好片美丽的景色。
Then I go to the seaside, many people are surfing, so beautiful scene. I see a tree with few leaves and black beans, quite interesting and I sketch it on the paper.
之后走到海边，有很多人正在练习风帆，我看到一棵树叶稀少但有些黑色的豆吊下来的树，觉得挺有趣，便把宅写下来。
Then I go to the seaside, many people are surfing, so beautiful scene. I see a tree with few leaves and black beans, quite interesting and I sketch it on the paper.
之后走到海边，有很多人正在练习风帆，我看到一棵树叶稀少但有些黑色的豆吊下来的树，觉得挺有趣，便把宅写下来。
应用推荐