The Canarian and their descendants are scattered throughout Uruguay.
加那利人及其后裔散布在整个乌拉圭。
These points would be scattered throughout the first quadrant.
这些要点将分散在第一象限。
We have eight branches and two plants scattered throughout China.
我们在全国有八个分公司及两个工厂。
They come from many civilizations scattered throughout the Universe.
他们来自许多不同的文明分散在整个宇宙之中。
And that's on top of 20 smaller kitchens scattered throughout the palace.
这间是分布于宫殿的20间小厨房中最大的一间。
Yes, and we have eight branches and two plants scattered throughout China.
是的，我们在全国有八个分公司及两个工厂。
Signs of animals’regenerative abilities are scattered throughout the fossil record.
通过化石记录，有迹象表明动物的再生能力是不集中的。
CBS began broadcasting in 1927, with station affiliates scattered throughout the US.
哥伦比亚广播公司开播于1927年，它有着散布美国各地的分公司。
Scattered throughout the novel are some odd events: blizzards, floods, fires, dying bees.
小说中处处充满着古怪的意象：暴风雪、洪水、火灾、垂死的蜜蜂等等。
Scattered throughout the novel are some odd events: blizzards, floods, fires, dying bees.
小说中充斥着古怪的事件：暴风雪、洪水、大火、垂死的蜜蜂。
Perrier- jouët owns over 160 acres of vineyards scattered throughout the Champagne region.
巴黎之花香槟拥有超过160英亩的葡萄园，遍布在香槟区各地。
We now know that the Milky Way is but one of many galaxies scattered throughout the Universe.
我们现在知道，银河只是宇宙各处散布的众多银河中的一个。
Microsatellites are simply repeated nucleotide sequences scattered throughout the human genome.
微卫星为遍布于人类基因组中的简单重复序列。
Now the last defenders of the Sisterhood are either dead or scattered throughout the wilderness.
如今，姊妹会的守护者不是死掉，就是在荒野中失散了。
It has had sporadic electricity since the 1980s and water pumps are scattered throughout the village.
自80年代以来，已经有一些人家通了电，也有几户人家买了水泵。
He had more statues of himself scattered throughout his empire than any fellow-emperor, save Augustus.
他自己的雕像比任何一个罗马大帝都还要多，除了奥古斯都。
Many of the world's leading companies are multinationals with operations scattered throughout the world.
许多全球领先的企业都已遍布世界各地进行跨国经营。
TECHCOLUMBUS is one of those ventures, scattered throughout the rustbelt, that provide hope to dreary surroundings.
TECHCOLUMBUS是那些散落在那些铁锈地带，给周围沉闷的环境带来希望的风险投资基金之一。
Otherwise, its data or keys will be scattered throughout the extents that have been occupied by the table or index.
否则，其数据或键将分散在该表或索引所占用的所有区段中。
Often, the values in Listing 4 are scattered throughout source code, server configuration, XML,.properties, and other files.
清单4中的值常常分散在源代码、服务器配置、XML、。properties和其他文件中。
As a company portal grows, most portal owners decide they want to use existing user data scattered throughout the organization.
随着公司门户规模的增大，大多数门户所有者都希望能够使用分散在整个组织范围的现有用户数据。
Boness scattered throughout the cave have already suggested a calorie-rich prehistoric menu of horses, fallow deer and wild ox.
洞穴中散落的骨头表明，史前人类有着高卡路里的菜单——马、小鹿和野牛都囊括在菜单之中。
The arraylet leaves are not referenced by other heap objects and can be scattered throughout the heap in any position and order.
arraylet叶子不由其他的堆对象引用，并且可能在堆中的任何位置以任意顺序分布。
Insecticide-impregnated bednets designed to stop people being bitten by infected mosquitoes are being scattered throughout Africa.
通过设计杀虫剂浸渍的蚊帐能防止人们不被感染的蚊虫叮咬，这种蚊帐如今分布在非洲大陆各处。
So the Priestly materials are found as a block in Leviticus, a large part of Numbers, and then they're scattered throughout Genesis and Exodus.
在《利未记》中，与祭司相关的内容占了很大一块，有很多的数据，它们都将贯穿在《创世纪》和《出埃及记》中。
So the Priestly materials are found as a block in Leviticus, a large part of Numbers, and then they're scattered throughout Genesis and Exodus.
在《利未记》中，与祭司相关的内容占了很大一块，有很多的数据，它们都将贯穿在《创世纪》和《出埃及记》中。
应用推荐