To blow, displace, or scatter with gusts of air.
一阵微风吹过，湖面上漾起圈圈涟漪。
Scatter with coriander, the remaining shallots and the rest of the rose petals.
撒上芫茜、剩下的干葱及其余的玫瑰花瓣。
Scatter with the reserved spring Onions and serve with boiled rice and a watercress salad or stir-fried cabbage or pak choi.
摆上一些准备好的葱，和米饭、水田芥沙拉或是炒青菜或白菜一起上桌，这就大功告成了。
Scatter with the reserved spring onions and serve with boiled rice and a watercress salad or stir-fried cabbage or pakchoi.
摆上一些准备好的葱，和米饭、水田芥沙拉或是炒青菜或白菜一起上桌，这就大功告成了。
Stand the beef, fat-side up, in a roasting pan and brush with the oil. Scatter with choice of seasonings and place in the oven.
将牛肉厚重的一面置上放在烤盘上，刷上油，洒上调料然后放进烤箱。
Mix the pomegranate seeds with the orange segments, mix the lime juice with the pomegranate molasses, then drizzle over. Scatter with torn mint leaves and serve alongside the chicken.
把酸橙汁和石榴甜酱混合后洒在石榴子和橙子的混合物上，再加几片薄荷叶，配在鸡肉的旁边。
Light pollution is made worse with air pollution, as the small particles that float in the air serve to scatter and reflect the light, compounding the problem.
而空气污染又使光污染问题愈发严重，因为漂浮在空气中的小颗粒通过散射和反射光线，加剧了这一问题。
Internally, this configuration is represented as a scatter-gather list (with each entry in the list representing an address and a length).
该配置在内部被表示为一个散集列表(scatter - gather)，列表中的每个条目表示一个地址和一个长度。
However, it's become a common practice to do just the opposite. e-commerce sites have taken this "scatter shot" approach of trying to slap the potential buyer with as many options as possible.
然而使网页变得复杂已经是一种通用的惯例了，电子商务网站已经采取一种“散射”的方法旨在提供给所有潜在购买者尽可能多的选择。
But cover thy head with a veil and scatter ashes upon shine head and get thee to the desert and seek out the Son of Man.
用面纱遮住你的脸，把灰撒在头上，独自去沙漠，去找人子。
With this one PostScript instruction, you can produce a page of data points in a scatter plot.
使用这一条 PostScript指令，您可以在散点图中生成一页数据点。
That has some signature implications, with what looks like an almost unswept trailing edge, because edges scatter forward and backwards.
这里有些特征性暗示，看上去机翼后缘几乎没有清理过，因为有些翼缘前后散开着。
Precious and priceless are the blessings which the books scatter around our daily paths. We walk in imagination with the noblest spirits, through the most solemn and charming regions.
书籍给我们日常生活轨迹中播种的快乐是珍贵无价的。在书籍中，我们仿佛与那些最高贵的灵魂并肩而行，穿越那崇高迷人的幽域。
To validate the X-ray coherent scatter imaging with the clinical X-ray imaging equipments.
进行在临床影像设备条件下X射线相干散射成像的研究。
There have been previous attempts to make scatter plugins, and these plugins roughly did the job, but with some limitations.
之前我就尝试过制作分散插件，但这些插件很粗糙，虽说也能起到一些作用，还是有些局限。
A scatter plot can suggest various kinds of correlations between variables with a certain confidence level.
阿散点图可以建议具有一定信心水平变量之间的相关性各种。
The scatter spectrum of radio waves by a dusty plasma has been studed with the dynamic factor which was derived from the kinetic theory.
用等离子体动力论导出的动力形状因子研究尘埃等离子体的散射功率谱。
The questions associated with these format measure skills such as graph reading, interpretation of scatter plots, and interpretation of information presented in tables.
以这种形式出现的问题用来考查学生诸如图表阅读、解释散点图和信息图表的技能。
According to the field matching theorem, the transmission equation and scatter matrix expressions of the coaxial extractor system with support post are educed in this paper.
本文根据场匹配原理导出了具有支撑杆的同轴提取区系统的传输方程和散射矩阵，并对同轴提取区各部分的微波模式进行了理论分析。
With honeycomb type structure, it can scatter the heat generated by human body effectively and rapidly.
蜂窝状的结构，能有效的快速的散发人体产生的热量。
Scatter the lawn with grass seed.
在草坪上撒上草籽。
When fatigue life following lognormal distribution, fatigue life scatter factor (LSF) methods are constructed to evaluate component reliability with very small samples.
在假设产品寿命服从对数正态分布情况下，提出了用分散系数法评估极小子样产品的可靠性。
The X-ray coherent scatter imaging with the clinical X-ray imaging equipments was investigated.
对临床X射线成像设备的X射线相干散射成像进行了研究。
In this paper, the relation of cloudy sky luminance with particle scatter and air mass is discussed by using the results of atmospheric and geometrical optics.
利用大气光学和几何光学的成果，讨论了阴天天空亮度与粒子散射和大气质量的关系，从微观机理上说明了阴天空最大亮度元的存在性，并得到了有趣的结果。
The scatter rate of sulphur vacancy in thin film electroluminescent device is calculated through phase shift analysis. The results are compared with other scatter mechanisms.
利用分波法计算了薄膜电致发光器件中硫空位对电子的散射速率，并将其与其它散射机制进行了比较。
The result showed that EDTA with high concentration has evident effect on light scatter of KDP crystal but not laser damage threshold and homogeneity.
结果表明，高浓度EDTA对KDP晶体光散射有明显的影响，但对光学均匀性和光损伤阈值无明显影响。
Scatter the remaining vegetables and thyme around the bottom of the roasting pan, and cover with the white wine.
将剩下的蔬菜和香料都放到烤盘周围、倒入干白。
Scatter the remaining vegetables and thyme around the bottom of the roasting pan, and cover with the white wine.
将剩下的蔬菜和香料都放到烤盘周围、倒入干白。
应用推荐