While those figures may please company shareholders, that kind of consolidation and profit puts too much control over food supplies into too few places, according to critics like Scanlan.

不过斯坎兰等批评人士指出，虽然这些数据或许能够取悦企业的股东，但它也会导致少数几个地方掌握过大的食品控制权。

youdao

'We're used to flu vaccines being reformulated every year because new strains come along,' said Dr Chris Scanlan of the Department of Biochemistry at the University of Oxford, who led the research.

“因为我们每年都会因为有新的毒株出现而开发新的流感疫苗”，牛津大学生物化学系chris Scanlan博士说道，他领导了这项研究。

youdao

'We're used to flu vaccines being reformulated every year because new strains come along,' said Dr Chris Scanlan of the Department of Biochemistry at the University of Oxford, who led the research.

“因为我们每年都会因为有新的毒株出现而开发新的流感疫苗”，牛津大学生物化学系chris Scanlan博士说道，他领导了这项研究。

youdao