It depends on whom you ask, says Simon.
这取决于你问谁,西蒙说。
Youngsters are also a fickle bunch, says Simon Levene of Accel Partners, a venture-capital firm.
风险资本公司AccelPartners的SimonLevene表示,年轻人也是一个善变的群体。
'Europe is in more serious danger of a slowdown than many people think,' says Simon Johnson, chief IMF economist.
但IMF首席经济学家西蒙·约翰逊(Simon Johnson)认为,欧洲面临的下滑风险比许多人认为的都严重。
China's economy is not as precarious as it looks, says Simon Cox.
中国经济不像看上去那么不稳定,西蒙·考克斯评论道,但仍亟待变革。
China's economy is not as precarious as it looks, says Simon Cox. But it still needs to change.
中国经济不像看上去那么不稳定,西蒙·考克斯评论道,但仍亟待变革。
"We've built systems to protect against these types of brute-force attacks," says Simon Axten, a spokesperson for Facebook.
Facebook的发言人SimonAxten说:“我们已经建立了针对这种类型强力攻击的保护系统。”
"Almost anywhere in the world you think doesn't make wine, does now," says Simon Farr, deputy chairman and wine strategist at Bibendum wine in London.
伦敦Bibendum Wine副董事长和葡萄酒分析师西蒙·法尔表示:“几乎所有你认为不会生产葡萄酒的地方现在都开始生产了。”
Indeed, much more oil seeps from the sea bed around the world naturally than from spills and shipping, says Simon Boxall from the University of Southampton.
的的确确,从海床中自然溢出的原油比泄漏和运输过程中产生的原油要多得多,来自南安普顿大学的SimonBoxall说到。
“We are so much more transparent than we used to be, and more transparent to our investors than a lot of public institutions”, says Simon Lorne of Millennium Partners.
“我们比过去更加透明,比起大量的公共机构来说,我们对投资者更加透明”, 千禧对冲基金的Simon Lorne如是说。
The Brits prefer smaller portions—perhaps a lingering vestige of the frugality instilled by World War II rationing, says Simon Hartley, executive editor of Reader's Digest U.K.
英国人喜欢小一点的餐食——也许是因为二战期间配给供应养成的节俭习惯,《读者文摘》英国版执行编辑西蒙·哈特利如是说。
“What I’ve found is that people who want to have a grounded life and live a regular life, they find ways to do it, ” says Simon Halls, partner in the big publicity firm PMK/HBH.
“我发现那些想过真实、正常生活的人总能找到办法做到,”PMK/HBH广告公司的合伙人SimonHalls说。
“What I’ve found is that people who want to have a grounded life and live a regular life, they find ways to do it, ” says Simon Halls, partner in the big publicity firm PMK/HBH.
“我发现那些想过真实、正常生活的人总能找到办法做到,”PMK/HBH广告公司的合伙人SimonHalls说。
应用推荐