"Atlantic City is dying," says Chris Christie, new Jersey's new governor.
“亚特兰大城正在死去，”新泽西州的新州长Chris Christie说。
“Atlantic City is dying, ” says Chris Christie, New Jersey’s new governor.
“亚特兰大城正在死去，”新泽西州的新州长Chris Christie说。
"It's a treat for a customer," says Chris, a sales manager for a textiles firm.
“这对客户来说是种款待，”一家纺织公司的销售经理克里斯说。
When the software is unsure it does not add depth, says Chris Yewdall, DDD’s boss.
DDD的老板Chris Yewdal说，如果软件不能完全确定，那就不会加上这种效果。
THE energy market isn’t working, says Chris Huhne, Britain’s energy secretary.
英国能源大臣克里斯修恩认为，能源市场已经[color=#ff0000]疲软。
THE energy market isn't working, says Chris Huhne, Britain's energy secretary.
英国能源大臣克里斯修恩认为，能源市场已经疲软。
Still: 'From a customer perspective my cost of ownership is known to a degree,' says Chris Sutton of J.
但是：“从消费者的角度来看，我的拥有成本从某种程度上来说是已知的，”市场调查公司J.
"Personalize each email, " says Chris Brogan, president of New Marketing Labs, a social-media consulting firm.
“（使）每一封电子邮件都个人化。”社交媒体咨询公司-新营销实验室的总裁克里斯·布罗根说，“一次只发送一封（电子邮件）。
"China will outpace India's e-commerce market for many years to come," says Chris Christopher, an analyst at IHS.
信息公司IHS的分析师克里斯·克里斯托弗表示：“在接下来许多年里，中国的电子商务市场都要领先于印度。”
“People doing ordinary jobs, like firefighters, cannot afford to live in London,” says Chris Hamnett, a sociologist.
“那些从事普通工作的人，比如消防员，根本无力承担在伦敦居住所需的开支”，社会学家Chris Hamnett抱怨道。
Prices for natural gas have more than doubled in the past few years, says Chris Rose of the Renewable Energy Alaska Project.
阿拉斯加可再生资源项目的克里斯•路斯称，天然气的价格在过去的几年中上涨了1倍多。
It was initially thought to be a distant galaxy, says Chris Lintott, an Oxford University astronomer involved in the project.
开始时，参与了本项目的牛津大学天文学家ChrisLintott表示这是一个遥远的星系。
"For employers, the news about unsatisfied recent hires is a warning sign," says Chris Merritt, general manager of Yahoo!
Yahoo ！HotJobs的总经理Chris Merritt说：“对雇主来说，员工对最近的招聘不满意的信息应该是个警告。”
The electronics boom isn't enough to improve the economy, says Chris Christopher, senior principal economist at IHS Global Insight.
IHS Global Insight高级首席经济学家克里斯托弗(Chris Christopher)说，电子产品热潮不足以使经济获得改善。
"They have realised that public transport is not just for poor people," says Chris Antonopoulos, head of sales at Bombardier's rail division.
庞巴迪宇航公司的销售领导Chris Antonopoulos说“他们已经意识到公共交通还不只是为穷人服务”。
In theory microbial fuel cells can run on almost any kind of organic matter, says Chris Melhuish, head of the Bristol Robotics Laboratory, England.
英国布里斯托尔机器人实验室负责人ChrisMelhuish说，微生物燃料电池在理论上几乎能在所有有机物上工作。
In theory microbial fuel cells can run on just about any kind of organic matter, says Chris Melhuish, head of the Bristol Robotics Laboratory, England.
英国布里斯托机器人研究所负责人ChrisMelhuish说，微生物燃料电池在理论上能够在任何有机物质条件下工作。
It looks like the beetles are using the screw-and-nut mechanism in the opposite way to humans, says Chris Lyal of the Natural History Museum in London.
甲虫组装身体时使用螺丝——螺母原理的方式和人类正好相反。
The much harsher financial outlook for big pharmaceutical firms is the link between the three sackings, says Chris Schott of bank of America, an investment bank.
来自美国银行这家投资银行的ChrisSchott说大制药公司更为艰难的财政前景构成三桩老板下台事件的内在关联。
Leaders who think they're coming across as no-nonsense often come off as condescending, says Chris Voss, an adjunct professor at Georgetown's McDonough business school.
乔治城大学麦克多诺商学院(Georgetown ' sMcDonoughbusiness school)兼职教授克里斯·沃斯说，认为自己一派正经的领导者往往给人一种居高临下的感觉。
"Life on Earth has radiated into every conceivable - and in some cases almost inconceivable - ecological niche," says Chris Impey of the University of Arizona in Tucson, US.
“地球上的生命已经涉足所有可想象的——某些情况下几乎不可想象的——生态环境。”美国图森市亚利桑那州大学的Chris Impey说。
"If you can take out Rice University and put in Vanderbilt and not make a difference," says Chris munoz, Rice's vice President for enrollment, "that's not going to work."
“如果你把RiceUniversity换成Vanderbilt而没有任何区别，”Chrismunoz (Rice ' svicepresidentfor enrollment)说，“那一定不会成功。”
"We are materially so much better off than we were 50 years ago, but we're not one iota happier," says Chris Peterson, a psychology professor at the University of Michigan.
“我们在物质上比50年前要好上许多倍，但是我们丝毫没有感到更快乐，”密歇根大学的心理学教授克里斯·彼得斯这样评价。
In just two years, solar panels have gone up in price by over 50%, says Chris Bunas of SolarCraft, another Californian installer. That is because of a shortage of silicon, the key ingredient.
来自SolarCraft的另外一位加州太阳能安装师chrisBunas称，在过去区区两年时间内，太阳能板的价格上行超过50%，因为最关键的成分，硅缺货。
Based on the total volume of securities involved, BofA could potentially be on the hook for hundreds of billions of dollars, says Chris Whalen of Institutional Risk Analytics, a research firm.
研究公司机构风险分析的克里斯。维纶估计，根据所有相关证券的总数，美国银行可能被套数千亿美元。
NASA scientist Chris Mckay says, "We may find aliens in space and talk with them."
美国国家航空航天局科学家克里斯·麦凯说：“我们可能会在太空中发现外星人，并与他们交谈。”
Chris Spice, British Basketball's performance director, says the aim is to qualify on merit for the 2016 games in Rio DE Janeiro.
英国篮球项目总监克里斯·斯皮斯表示，他们的目标是2016年里约热内卢奥运会上取得决赛资格。
As a rule, Chris says he is wary of roofs over 60 feet high, and suggests that the costs of working at such heights would start to look as stupid as the paint itself.
柯里斯还说他很担心那些按照条例规定超过60英尺的屋顶，同时他还觉得建这么高的屋顶所花费的成本会变得像粉刷它们一样愚蠢。
As a rule, Chris says he is wary of roofs over 60 feet high, and suggests that the costs of working at such heights would start to look as stupid as the paint itself.
柯里斯还说他很担心那些按照条例规定超过60英尺的屋顶，同时他还觉得建这么高的屋顶所花费的成本会变得像粉刷它们一样愚蠢。
应用推荐