I hope they remember me laughing with them, playing with them, teaching them how to paddle kayaks before they could say the word kayak properly.
我希望他们记得我和他们一起欢笑，和他们一起玩，记得在他们会正确地说独木舟这个单词之前教他们如何去划独木舟。
Just say the word, and I'll go.
只要发句话，我就走。
请你再把这个字说一次好吗？
Target's on the move. Just say the word.
目标在移动。下命令吧。
This is what I say the word every morning.
这是我每天早上都说的一句话。
All you have to do is say the word you know.
你唯一必须做的，是说出你知道的那个字。
Baby, say the word, and we'll just disappear.
宝贝，说这个词，我们会就此消失失。
Baby, say the word, and we ll just disappear.
宝贝，说这个词，我们会就此消失。
If there's anything I can do, just say the word.
这是我每天早上都说的一句话。
But just say the word, and my servant will be healed.
只要你说一句话，我的仆人就必好了。
When people say the word "hero", what will you think?
当人们说“英雄”一词的时候，你会想到谁？
Have them take a photo of your dog every time you say the word YES.
每次你说“YES”的时候就让他给狗拍张照片。
You can count on it. Whenever you should need me, just say the word.
你可以相信我。什么时候你要我帮忙，跟我直说就行了。
He's right about the schadenfreude, and it was fun to hear him say the word.
关于幸灾乐祸他说的没错，听到他自己说出来也是挺有意思的。
If you say the word "communication", most people think of words and sentences.
说到“交流”这个词，大部分人会想到单词和句子。
In the time it takes to say the word 'now', that moment has already slipped from our grasp.
在有时间说出“现在”之前，那一刻已经从掌握中溜走。
Other experts say the word cheese in this expression was really an incorrect way of saying chief.
另一些专家称，这个短语中的cheese实际是chief的错误表达。
What do you want? You want the moon? Just say the word and I'll throw a lasso around it and pull it down.
你要什么？你要月亮？没关系，说出来，我甩出绳子把它套住拉下来。
That is why I did not even consider myself worthy to come to you. But say the word, and my servant will be healed.
我也自以为不配去见你，只要你说一句话，我的仆人就必好了。
"What do you want? You want the moon? Just say the word and I'll throw a lasso around it and pull it down." - it's a Wonderful Life.
你要什么？你要月亮？没关系，说出来，我甩出绳子把它套住拉下来。——《生活多美好》。
"If you say the word at regular intervals, you stop thinking about what you are saying and other thought come back in," says Professor Morgan.
Morgan教授说：“如果你有规律地念单词，你是会停止思考你说的话，但是其他的想法又会重新回到你的脑子里。”
One admirer wrote: "I'll gratify your slightest wish, whether t'were small or great, say the word at once you're heard, my pretty pretty Kate."
一位倾慕者这样写道：“你最轻微的祝福，不管多渺小还是多重大，我都会心满意足，听到我的吁求你就说一句吧，我迷人的凯瑟琳。
Say the word "geisha" and images of kimono-clad Japanese women serving tea, reciting poetry and playing classical instruments may spring to mind.
一提起"艺妓"，人们就会想到那些身穿和服的日本妇女表演茶道，吟诗，或弹奏古典乐器。
To all within the sound of my voice, I appeal: Learn with me the lessons of history and of grace, so my children will not be afraid to say the word AIDS when I am gone.
我向所有能听见我的声音的人们呼吁：请和我一起吸取历史的教训，学会感恩。这样，当我去世之后，我的孩子们就不会害怕提及“艾滋病”这一字眼。
To all within the sound of my voice, I appeal: Learn with me the lessons of history and of grace, so my children will not be afraid to say the word AIDS when I am gone.
我向所有能听见我的声音的人们呼吁：请和我一起吸取历史的教训，学会感恩。这样，当我去世之后，我的孩子们就不会害怕提及“艾滋病”这一字眼。
应用推荐