Just what is the artist trying to say in her work?
这位艺术家究竟要在作品中表现什么呢?
I can say in all sincerity that I knew nothing of these plans.
我可以十分坦诚地说,这些计划我一无所知。
He spoke offhandedly, making it clear I had no say in the matter.
他信口开河,明显表示这件事我无权发言。
I have to say in her defence that she knew nothing about it beforehand.
我得为她说句话,她事先并不知道此事。
What did you say in your speech of thanks?
你在感谢词中说了什么?
She was pleased by the few words I was able to say in her language, although they were mostly numbers, and she saw that I understood something about the soft playfulness of bargaining.
她对我能用她的语言说几句话感到高兴,尽管这些话大多是数字,并且她看出我懂得一些讨价还价时温和的玩闹。
I have nothing further to say in this regard.
在这方面,我没什么要说的了。
People want a greater say in local government.
人们要求在当地的政务中有更大的发言权。
We had no say in the decision to sell the company.
在决定出售公司的问题上,我们没有发言权。
The shareholders want more say in how the company is run.
股东们想要在公司的经营管理上拥有更多的发言权。
There are things you can express in Scots that you can't say in English.
有些事物可以用苏格兰英语表达,而无法用标准英语表达。
You can get married at sixteen, and yet you haven't got a say in the running of the country.
你可以在16岁结婚,然而对国家的管理你还没有发言权。
All I can say in justification of her actions is that she was under a lot of pressure at work.
我唯一能为她的行为辩解的理由是她工作压力很大。
We might say in the middle of a typhoon, "It's a bit windy today." or "There is a tiny problem," when something has gone totally wrong.
当台风来时,我们可能会说:“今天风有点大。”或者当事情完全出错时,我们会说:“出了点小问题。”
If I am to die, I shall have to have a say in it.
如果我要死,我得先答应才行。
We can have some say in how long that emotion will last.
我们对这种情绪会持续多久可以有一定的发言权。
What the Stoics say in general is simply this: There is a larger plan in life.
斯多葛学派的观点大致是这样的:生活自有更好的安排。
And what the Stoics say in general is simply this: There is a larger plan in life.
斯多葛学派的观点很简单:生命自有更好的安排。
Maybe I could turn toward him, hold up the cover of the book and say in my crying voice, "I'm sorry, sir."
也许我可以转向他,举起书的封面,用哭泣的声音说:“对不起,先生。”
If taxpayers are to bear the cost of forgiving student loans, shouldn't they have a say in how their money is used?
如果由纳税人来承担减免学生的贷款费用,难道他们不该对自己的钱如何使用拥有发言权吗?
"Each of us is in truth an idea of the Great Gull, an unlimited idea of freedom," Jonathan would say in the evenings on the beach.
“事实上,我们每个人都有伟大海鸥的概念,一个关于自由的无限概念,”每天晚上,乔纳森在海滩上总是这么说。
Human beings are immortal, not because he alone has a say in all things, but because he has a soul, a spirit of compassion, sacrifice, and endurance.
人类是不朽的,这不是因为万物当中仅仅他拥有发言权,而是因为他有一个灵魂,一种有同情心、牺牲精神和忍耐力的精神。
His Hollywood studio—the public heard—operated just like a democracy, where everyone was on first-name terms and had a say in how things should be run.
公众听说,他的好莱坞工作室就像民主国家一样运作,在那里每个人都用名字称呼,对事情应该如何运作都有发言权。
Obviously, there's a tremendous difference between getting rid of possessions and losing them through a natural disaster without having a say in the matter.
显然,处理掉财产和在自然灾害中毫无发言权地失去它们之间有着巨大的差别。
他在这个问题上没有发言权。
That is to say in a given atom.
也就是说对于一个给定的原子。
你可以改用别的说法嘛。
I have no say in big family affairs.
在重大家庭事务中我没有发言权。
What did you say in Built to Change?
你是怎么认为的关于'建立改变' ?
What did you say in Built to Change?
你是怎么认为的关于'建立改变' ?
应用推荐