上帝保佑国王!
上帝保佑吾王!
Beethoven set it under the heading of "God Save the King, " George the Third or somebody.
贝多芬给它起名《天佑吾王》,乔治三世或者别的什么人
He is determined to save the kingdom from the gloom that has left the king brokenhearted.
他下定决心要把王国从令国王心碎的黑暗势力中拯救出来。
After learning about your royal heritage, you're off on a fantastic adventure to undo the amber curse and save the King and Queen!
经过深入的了解,你已经开启皇家遗产奇异的冒险来还原琥珀诅咒,去解救国王和皇后!
We speedily produced a liberal edition of the pamphlet, tricked out prettily in red, white and blue, and ending with a resounding "God Save the King".
我们很快又将小册子出了个自由版,红、白、蓝三色装饰得漂漂亮亮,并以一句响亮的“主救吾王”作为结束语。
The legend said that whoever could remove the sword would become King of England and save the country.
传说,无论是谁,只要能够拔出那把剑就可以成为英格兰的国王,拯救整个国家。
The egalitarian pleasure of helping a fellow traveler is increasingly being replaced by internet-organized lift-share schemes , to save waiting in the rain by the side of the road, King said.
埃德蒙德•金表示,帮助同路人所带来的平等主义乐趣渐被网上组织的拼车所代替,这样人们就不用在路边冒雨等车了。
JPG is still the king for photographs and photo-like images on the Internet, but be careful, as your file can degrade with every save.
JPG还是网上摄影及照片类图像的王者,但小心,因为你的文件每存一次都会降低画质。
Come up and save me out of the hand of the king of Aram and of the king of Israel, who are attacking me.
现在亚兰王和以色列王攻击我,求你来救我脱离他们的手。
Be not afraid of the king of Babylon, of whom ye are afraid; be not afraid of him, saith the LORD: for I am with you to save you, and to deliver you from his hand.
耶和华说,不要怕他。因为我与你们同在,要拯救你们脱离他的手。
Then what must a king do to save his world... when the very laws he is sworn to protect force him to do nothing?
当一个国王发誓捍卫的法律…迫使他不能采取行动时他怎样才能拯救世界?
For the LORD is our judge, the LORD is our lawgiver, the LORD is our king; he will save us.
因为耶和华是审判我们的,耶和华是给我们设律法的,耶和华是我们的王。他必拯救我们。
The king kept pondering over how he could save his people.
国王不断的苦思,要如何才能让人民得救?
But the king of Syria commanded his thirty and two captains that had rule over his chariots, saying, Fight neither with small nor great, save only with the king of Israel.
先是亚兰王吩咐他的三十二个车兵长说,他们的兵将,无论大小,你们都不可与他们争战,只要与以色列王争战。
Only the king could save his life.
只有国王才能救他的命。
King Darius had worked so hard all day trying to get the law changed to save Daniel's life, but his officials reminded him it was impossible.
大利乌王虽然想尽办法来救但以理,但他的官员提醒他这是不可能的。
Many noblemen thought that by making common cause with those who were fighting against the king they would save their own castles from destruction.
许多贵族认为,与反对国王的人联合起来,他们就能保护好自己的城堡免遭破坏。
Then what must a king do to save his world when the very laws he has sworn to protect force him to do nothing?
当一个国王发誓捍卫的法律迫使他不能采取行动的时候,他要怎样做才能拯救世界?
Now the king of Syria had commanded the captains of the chariots that were with him, saying, Fight ye not with small or great, save only with the king of Israel.
先是亚兰王吩咐车兵长说,他们的兵将,无论大小,你们都不可与他们争战,只要与以色列王争战。
He was actually smiling now, and when the crowd greeted a particularly good save with a rousing chorus of the old favorite "Weasley Is Our King," he pretended to conduct them from on high.
他现在脸上居然也有了笑容。当他特别漂亮地救起一个险球、观众齐声高唱那首最受欢迎的老歌“韦斯莱是我们的王”时,他还假装从高处给他们当指挥呢。
The Lich King says: How simple it was to draw the great Tirion Fordring out of hiding. You've left yourself exposed, paladin. Nothing will save you…
巫妖王:多么简单就可以令大名鼎鼎的提里奥•弗丁引诱出来。你暴露了自己,圣骑士,没有东西能救你了……
Lion king is angry, he will call tigers and elephants punish human and save the lark!
百灵被人抓了,狮子大王很生气,要去杀害人类,拯救百灵鸟。
To save his mother, the king, and all people bound by suffering, the Arhat used his supernatural abilities to leave half his body floating in the palace of the king.
为了救自己的母亲和这位国王,以及一切受苦的人,罗汉运用神通,将半个身体挂于王宫中。
To save his mother, the king, and all people bound by suffering, the Arhat used his supernatural abilities to leave half his body floating in the palace of the king.
为了救自己的母亲和这位国王,以及一切受苦的人,罗汉运用神通,将半个身体挂于王宫中。
应用推荐