A strong man can save himself.
一个伟大的人可以拯救另一个。
But in the end, only he can save himself.
不过最终,只有他能拯救他自己。
He determined to leave his asses to save himself.
他决定留下他的驴子来救自己的命。
Each man tried to save himself in his own way.
各人都想自找一条活路。
He saved others, "they said," but he can't save himself!
他救了别人,不能救自己。
The pilot had ejected, but too late to save himself.
飞行员跳伞了,但是弹出的太晚。
If a person cannot save himself, how can he be saved?
如果一个人不能救他自己,他如何能得救呢?
"He saved others," they said, "but he can't save himself!"
他救了别人,不能救自己。
If a person would save himself he must obey the Law perfectly.
如果一个人让自己得救,他必须完美地遵守律法。
It takes a strong man to save himself, and a great man to save another.
坚强的人只能拯救自己,伟大的人才能拯救他人。
It takes a strong man to save himself, and a great man to save another...
刚强的人只能救赎自己,顽强的人能够挽救他人。
Bill: It takes a strong man to save himself, and a great man to save another.
比尔:坚强的人只能救赎自己,伟大的人才能拯救他人。
I know it takes a strong man to save himself, and a great man to save another.
我知道坚强的人只能救赎自己,伟大的人才能拯救他人。
What man can live and not see death, or save himself from the power of the grave ?
谁能常活免死,救他的灵魂脱离阴间的权柄呢?
I told him he might whistle me off, save himself, and I would say no word of blame.
我告诉他说,他可以随便让我离开,保住他自己,而我是一顺责怪的话也不会说。
He easily guessed what the Wolf had in mind, and thought of a plan to save himself.
他一下子就猜透了狼的心思,便他想了一个自救的计划。
To save himself time, he made the page editable, and told them to update it themselves.
为了节约时间,他把网页设定为可编辑的,然后告诉用户自己更新去。
Paul decides to go through a realtor to save himself the trouble of running all over town looking.
保罗决定通过房屋中介,省去到城里到处乱找的麻烦。
With double tribulation in mind, he had the dreams to save himself and the human being with poems.
他背负着这双重苦难而滋生以诗来拯救自我和人类的英雄主义梦想。
Otherwise, we'll be like a clay Bodhisattva, who cannot even save himself as he crosses the river.
否则也只是个过江的泥菩萨,还保不住自己吧!
It takes a strong man to save himself, and a great man to save another. — the Shawshank Redemption.
坚强的人只能救赎自己,伟大的人才能拯救他人。——《肖申克的救赎》。
Really to come to a close, Strange Bedfellows the point, as soon as possible to find a way to save himself.
真到了曲终人散、同床异梦的地步,要尽快找到一个可以救赎自己的方法。
Either the engineer had been able to save himself, and had already found a refuge on some point of the coast, or he was lost for ever!
除非工程师能够自己逃生,在海岸上找到一个避难的地方,要不然他就是永远离开了这个世界!
Either the engineer had been able to save himself, and had already found a refuge on some point of the coast, or he was lost for ever!
除非工程师能够自己逃生,在海岸上找到一个避难的地方,要不然他就是永远离开了这个世界!
应用推荐