圣诞来到我们镇上。
Sata also briefly suspended copper exports.
Sata也短暂地暂停了铜的出口。
The solid state drive's thickest point is the 4mm SATA connector.
固态驱动器的4毫米厚的一点是SATA连接器。
Enables or disables the SATA drives connected to the system board.
启用或禁用SATA设备连接到主板上。
This SATA port is disabled because the system has been configured for ATA mode.
由于系统已组态为ATA模式，因此该SATA连接埠被停用。
How does the system vendor benefit from using SATA technology in servers and NAS?
SATA技术在服务器和NAS中的应用可为系统供应商带来哪些优势？
SATA port disable Enables individual SATA ports to be enabled or disabled as needed.
SATA端口禁用 可根据需要启用或禁用单独的 SATA端口。
But Sata, who once worked as a platform sweeper for British rail, understands his audience.
但是，曾经身为英国铁路的一位月台垃圾清理工的Sata却了解他的听众。
Five recorders will each house 16 TD3500 SATA disks for a total storage capacity of more than 25TB.
五部记录器每个都将装备16个TD 3500SATA硬盘，总存储能力超过25TB。
When a SATA hard disk is connected to SATA connector, it should be detected at least at hardware BIOS level.
当一个SATA硬盘连接到SATA连接器，它应被发现，至少在硬件BIOS的水平。
Comprehensive series of workstation and server enclosures providing a solid foundation for various SATA subsystems.
全面系列的工作站和服务器机箱为各类型SATA子系统提供了坚实的基础。
This article contributes to SATA interface and storage system encrypt chip, and have some engineering reference meaning.
本文研究内容对SATA接口和硬盘加密芯片的工程设计有参考意义。
Listing 1 shows how to use the fdisk command to display the partitions and geometry of an IDE hard drive with SATA attachment.
清单1展示了如何使用fdisk命令来显示附加SATA的IDE硬盘驱动器的分区和设定参数。
Advancements in the SATA specifications also allow improvements and scalability in performance for the storage interface.
此外，SATA规范的先进功能还可使存储接口的性能和可扩展性得到显著增强。
There are some SATA controllers that allow expansion of the motherboard, but may create a bottleneck if not planned for in advance.
有一些SATA控制器允许对主机板进行扩展，但如果不事先做好准备的话，可能会带来一些麻烦。
Configuration of SATA devices will be much simpler, with many of today's requirements on jumper and Settings no longer needed.
SATA设备的配置将变得更加简单，而如今对跳线和设置的诸多要求将不再需要。
In addition, Amadeus has also migrated 3 existing altea customers including Spanair and Grupo SATA - to the Departure Control System module.
同时，Amadeus还将三个现有的altea客户(包括Spanair和GrupoSATA)系统迁移到了离港控制系统。
The newly introduced embedded memory features outstanding performance for mobile devices that exceeds that of a typical SATA-based SSD for PCs.
新推出的嵌入式存储器功能用于移动设备的杰出表现超出了一个典型的基于SATA的SSD为电脑。
SATA is scalable and allows for enhancements to the computing platform. These include easier integration, faster performance, and more efficient design.
SATA具有良好的可扩展性，并能为计算平台带来诸多强化优势，其中包括简化集成、加快性能和提高设计效率。
The usual dual Gigabit Ethernet, SATA plus SAS storage interfaces, as well as Gigabyte's integrated server management circuitry complete the feature set.
通常的双千兆以太网，SATA加上SAS存储接口，以及技嘉的集成服务器管理电路完整的功能集。
This is what the 74-year-old Mr Sata, who is the same age as Mr Banda, is promising, under the slogan of "more jobs, less taxes and more money in your pockets".
这正是萨塔的宣传口号中所承诺的“更多的工作机会，更低的税收，以及更多的个人财富”。萨塔和他的竞争对手班达同为74岁。
This means that even subsections of databases can be migrated from high-speed, low-capacity Fibre Channel drives to lower-speed but higher-capacity SATA drives.
这意味着甚至数据库的小部分都可以从高速低能的光纤驱动器迁移到低速高能的SATA驱动器上。
Dietician Dr Goran Peric said in an interview in local tabloid "24 Sata" : "it has helped Momir Zmiric, but it does not mean someone else would have the same results."
营养师戈兰斯佩里奇博士在接受当地小报“24萨塔”采访时表示：“这种饮食规划帮助了莫米但这并不意味着在其他人身上有相同的结果。”
While the actual wattage difference between a 1 TB SATA drive and a 300 GB Fibre Channel drive is marginal, the cost difference on a watt-per-capacity basis is significant.
虽然1TBSATA驱动器和一个300GB的光纤通道驱动器的实际功率差异相差不远，但瓦特/容量（单位容量的能耗）的成本差异极大。
With the advent of serially attached (SATA) IDE drives, a mixed PATA/SATA system would sometimes use /dev/hda for the first PATA drive and /devsda for the first SATA drive.
随着串行（SATA）IDE驱动器的发明，混合PATA/SATA系统有时会使用 /dev/hda作为第一个 PATA驱动器，使用 /devsda 表示第一个 SATA 驱动器。
The physical hardware can differ greatly-for example, while an IDE drive is emulated to the guest operating systems, the physical hardware platform can use a serial ATA (SATA) drive.
物理硬盘可以完全不同—例如，尽管一个IDE驱动器被模拟为客户操作系统，物理硬件平台可以使用一个串口ata (SATA)驱动器。
The physical hardware can differ greatly-for example, while an IDE drive is emulated to the guest operating systems, the physical hardware platform can use a serial ATA (SATA) drive.
物理硬盘可以完全不同—例如，尽管一个IDE驱动器被模拟为客户操作系统，物理硬件平台可以使用一个串口ata (SATA)驱动器。
应用推荐