She sat cross-legged on the rock.
她盘着腿坐在那块巨石上。
He sat cross-legged on the floor.
他盘腿坐在地上。
She sat cross-legged on a square of threadbare carpet.
她盘腿坐在那块破旧地毯的一方上。
Dickon sat cross-legged with his rabbit asleep on his arm and a hand resting on the lamb's back.
狄肯盘腿坐着,兔子睡在他的怀里,他的一只手放在羊羔背上。
They sat on the bed cross-legged and looked at each other.
他们盘腿坐在床上看着对方。
The bodyguards sat cross-legged on the floor of a room opposite.
保镖们盘膝坐在办公室对面一间房间里的地板上。
The guests sat cross-legged around a low table and fed off silver dishes.
客人们盘腿围坐在一张矮桌旁,从银盘中取菜吃。
Two children sat facing each other, cross legged on the ground.
两个孩子盘着腿,面对面地坐在地上。
He sat cross-legged in bed, close their eyes meditatively, far to hear the Voice of patrol, when suddenly out the window a ring, someone from the wall leap into.
他盘膝坐在床上,闭目养神,远远听到巡更之声,忽然窗外一响,有人从墙外跃入。
The children sat cross-legged on the floor.
孩子们盘着腿坐在地板上。
Outside, on the mountain, young people sat cross-legged in circles, chatting and telling each other jokes.
在寺庙外的山上,年轻人盘腿围坐成圈,相互谈天讲笑话。
I mounted into the window-seat: gathering up my feet I sat cross-legged like a turk; and having drawn the red moreen curtain nearly close I was shrined in double retirement.
不一会儿,我从上面拿下一本书来,特意挑插图多的,爬上窗台,缩起双脚,像土耳其人那样盘腿坐下,将红色的波纹窗帘几乎完全拉拢,把自己加倍隐蔽了起来。
I mounted into the window-seat: gathering up my feet I sat cross-legged like a turk; and having drawn the red moreen curtain nearly close I was shrined in double retirement.
不一会儿,我从上面拿下一本书来,特意挑插图多的,爬上窗台,缩起双脚,像土耳其人那样盘腿坐下,将红色的波纹窗帘几乎完全拉拢,把自己加倍隐蔽了起来。
应用推荐