The sar command actually calls the sadc routine to access system data (see Listing 5).
sar命令实际上通过调用sadc例程访问系统数据（见清单 5）。
Listing 1, sarx.txt, contains the filtered output from running SAR at an hourly interval for five hours.
清单1 (sarx . txt)是通过运行sar收集的数据，数据收集时间为5小时，每小时收集一次，输出已经经过筛选。
sar is probably the most common method of gathering performance data, so let's use that as just one example.
sar可能是最常用的收集性能数据的方法，所以我们以它作为示例。
This article demonstrates how to use gnuplot using a batch file to generate data collected from sar and other data sources.
本文演示如何使用gnuplot 和批文件为从sar或其他数据源收集的数据生成图形。
The sar tool is useful for gathering network utilization statistics and recording snapshots of all utilization data to a file over a period of time.
sar工具用于收集一段时间内的网络利用率统计数据，并将所有利用率数据的快照记录到一个文件。
Where sar is different than iostat is that it has the ability to capture data for long-term analysis and trending through its system activity data collector (sadc) utility.
sar不同于 iostat 的地方在于，它能够通过它的系统活动数据收集 (sadc) 实用工具，捕获数据以便进行长期的分析和趋势研究。
Listing 1. Example output from SAR.
清单1.sar的输出示例。
If the SAR file is on the local file system, click browse.
如果SAR文件位于本地文件系统上，那么点击Browse。
The SAR tool should also be running during this evaluation.
在这个评价过程中，sar工具也应该在运行。
Table 1. SAR output fields and the corresponding vmstat field.
表1.sar输出字段和对应的vmstat字段。
Search-and-rescue (SAR) dogs use their amazing noses to find people.
搜救（SAR）狗用它们神奇的鼻子寻找人类。
From the Export dialog (Figure 20), select the SAR file and click Next.
从Export对话框(图20)中选择SAR文件，并单击Next。
The following table correlates SAR and vmstat descriptives (see table 1).
下表将sar与vmstat描述内容进行关联(请参见表1)。
United fans have come to take for granted that van der Sar will save the day.
曼联球迷都想当然地认为范德萨能够转危为安。
All CPU and interrupt behavior information was also derived from the SAR data.
所有CPU和中断信息也来自sar数据。
The following example shows SAR output for CPU, memory, and network utilization.
下面的例子显示了sar输出的CPU、内存和网络利用率。
Edwin van der Sar, meanwhile, is set to make his first appearance of the season.
同时，范德萨(Edwinvan der Sar)将会在本赛季第一次露面。
The data produced from SAR forms your baseline for comparison in future test runs.
sar生成的数据构成以后测试运行中进行比较的基线。
Once the information has been collected, you can extract data using the SAR command.
在收集到了这些信息之后，可以使用sar命令来提取相应的数据。
SAR is one of those older generic UNIX tools that have been improved over the years.
sar是较早的通用UNIX工具之一，而这些工具已经经过了多年的改进。
The SAR command actually calls the sadc routine to access system data (see Listing 3).
sar命令实际上调用了sadc例程以访问系统数据(请参见清单3)。
As you can see, in some ways, the output generated above is similar to the SAR command.
正如您看到的，从某种程度而言，上面所生成的输出与sar命令相似。
In fact Van der Sar was forced off shortly after due to an injury caused in this clash.
事实上，范德萨在这次冲撞后不久就因受伤被迫下场。
Using hybrid GPS-aided navigation, the unit can support search and rescue (SAR) operations.
采用混合GPS辅助航行，该设备能够支持搜索和救援(SAR)操作。
The SAR command is an accounting system that provides statistics of the entire system activity.
sar命令是一个记帐系统，它可以提供整个系统活动的统计信息。
You also examined different types of output and defined many of the flags used in SAR and iostat.
还研究了输出的不同类型，了解了在sar和iostat中使用的许多标志。
Of course, you can have more than one set of data drawn in histograms, as was shown in the SAR example.
当然，可以像sar示例一样在柱状图中绘制多组数据。
The LTP stress test makes use of the utilities top (part of the procps package) and SAR (part of systat).
LTP压力测试使用的工具包括top (procps程序包的一部分)和sar (systat的一部分)。
"It would be great that every time someone sees orange they think of the Netherlands," Van der Sar added.
范德萨补充道：“如果人们一看到橙色，就会想起荷兰，这也是一件令人高兴的事。”
"It would be great that every time someone sees orange they think of the Netherlands," Van der Sar added.
范德萨补充道：“如果人们一看到橙色，就会想起荷兰，这也是一件令人高兴的事。”
应用推荐