Chocoholics will enjoy the chance to sample or buy at the factory shop, while professional chefs can study at Valrhona's ecole du Grand chocolat, a chocolate-cookery school.
巧克力大亨们十分喜欢在厂家购买样品，而专业的厨师们则可以在Valrhonasecoledu GrandChocolat巧克力烹饪学校学习。
This is necessary because the sample project has been configured to distinguish between the incoming BUY and SELL events based upon the prefix of the file.
很有必要这样做，因为示例项目配置为根据文件的前缀区分传入BUY和SELL事件。
The Mackinac scenario is a perfect example. So many fudge stores are present there, that people flock to the island on 30-minute ferries to sample and buy the confections.
Mackinac现象就是一个最好的例子，如此多的奶油软糖商店聚集在这个小岛上，人们只需要乘30分钟的轮渡就可以来到这个小岛上购买这些制作精美的奶油软糖。
In the sample application, we'll define Buy and Sell events.
在该示例应用程序中，我们将定义Buy和Sell事件。
I want to buy some glass frames for my clients. Can you show me the sample?
我想帮我的客户买些眼镜架。可以给我看看样板吗？
The sample project has been configured to distinguish between the incoming Buy and Sell events based upon the prefix of the file.
示例项目已配置为根据文件的前缀区分传入的Buy和Sell事件。
And of course, if you're too lazy to copy that many styles, you can always buy the sample PSD and just copy them.
当然，如果你懒得去拷贝这些样式，你可以购买PS D文件用上就可以了。
And will you buy someone else's sample?
你会买别人的样本吗？
I'm sorry I cannot buy a sample direct from your company at this time.
很抱歉，这次我不能直接从你们公司购买一个样品。
They value advice from peers and a chance to sample before they buy.
他们很重视来自同辈的建议，重视在他们之前抽样检查的机会。
能买一个样品吗？
We think it advisable for you to buy this particular article for prompt shipment instead of an article for forward delivery to be specially manufactured according to your sample at a high price.
我们认为您购买上述所报可即装的品种，以代替按原来高价定购期货的做法是得当的。
We think it advisable for you to buy this particular article for prompt shipment instead of an article for forward delivery to be specially manufactured according to your sample at a high price.
我们认为您购买上述所报可即装的品种，以代替按原来高价定购期货的做法是得当的。
应用推荐