Do you want them done in the same shade of white? Oh, yes, I think so.
你想把它们都刷成白色的吗？是的，我是这么认为的。
The men were dressed in blue, of the same shade as theirhats, and wore well-polished boots.
男人们身着蓝色衣裳，色调和帽子一致，脚穿擦得亮闪闪的靴子。
The men were dressed in blue, of the same shade as their hats, and wore well-polished boots.
男人们身着蓝色衣裳，色调和帽了一致，脚穿擦得亮闪闪的靴子。
The illusory heart even looks slightly whiter than the background, although it is actually the same shade.
幻想的心甚至比背景颜色更洁白一些，而事实上它们的颜色是完全相同的。
For a so-chic, monochromatic look, wear the same shade on cheeks and lips (and eyes, if it's not too rosy).
面孔，脸颊和嘴唇（以及眼睛，如果颜色不太红的话）的色彩可保持浓淡一致。
The infinity optical thickness gradual decreased in the same shade mark from1to4, and from A to D the results was not simple.
同一颜色系列标号从小到大，无限光学厚度依次减低；从A至D标号，并非简单的依次减低，而是存在交叉现象。
The men were dressed in blue, of the same shade as their hats, and wore well-polished boots with a deep roll of blue at the tops.
男人们穿着绿的衣裳，和他们戴的帽子的颜色同样深浅，套上擦得很亮的靴子，在靴子的上面绕着蓝色的绑腿布。
Several days later I showed the house to prospective buyers. We found the interior all freshly painted-in the same shade of hot pink.
几天后，我带着几个买主去看房子，发现墙面被粉别一新，不过仍然是亮粉色。
These involve the use of different material to liquor ratio and therefore different concentration of the dyestuff is used to get the same shade.
这些涉及使用不同材料，以酒的比例，因此，不同浓度的染料是用来得到相同的阴凉处。
And in general, our eyes work very similarly, since we all live in an environment where the color of the light is generally the same shade of blue.
一般来说，我们的眼睛处理信息都非常相似，因为我们都生活在一个环境中，光的颜色是同样色度的蓝色。
If he wants to know whether a person drives a red car, he picks up something red and talks about a car he used to have that was the same shade of red.
如果他是想弄清楚是否有个人开红色汽车，他会先谈论一个红色的东西，然后说自己以前开的车也是红色的。
This is just like the famous Adelson checkerboard optical illusion. In the image below, square a is exactly the same shade as square b, but they look totally different.
这个例子和著名的阿德尔森棋盘错觉是一样的。在如下的图像中，方块a和方块b的色度是一样的，但是他们看起来完全不同。
If he wants to know whether a person drives a red car, he picks up something red and talks about a car he used to have that was the same shade of red. The conversation might go something like this.
如果他是想弄清楚是否有个人开红色汽车，他会先谈论一个红色的东西，然后说自己以前开的车也是红色的。
We could have used the same color definitions as the screen styling, and left the defaults of the print device to work out the grayscale shade.
可以使用与屏幕样式相同的颜色定义，让打印设备以默认方式将它们显示为不同的灰色底纹。
That silence is not always of the same quality, depending on whether it springs from the shade or the sunlight.
静寂并不总是如一，这取决于它迸发自阴影还是来源于阳光。
Martin's Sunday was the same as before. He slept in the shade of the trees, toiled aimlessly through the newspaper, and spent long hours lying on his back, doing nothing, thinking nothing.
马丁的星期天跟以前一样：躺在树荫里漫无目的地看报，一躺许多个小时，什么都不做，什么都不想。
Don't pick anything that conflicts or clashes, instead try one really dark color and then a really light shade of the same color.
不要选择任何抵触或冲撞色调，而要尝试纯黑与一种浅色的对比。
A wavy canopy shelters the outdoor porch of the house, providing shade and a connection between old and new construction, whilst at the same time serving as a space for guests.
波状篷盖遮挡房屋的户外走廊，提供新老建筑之间的遮荫和连接，同时充当客人的空间。
Fact alert: Halle Berry wore this same dress just a few weeks ago in a more vibrant shade.
撞衫警报：哈莉·贝瑞仅几周之前刚穿了同样的一条裙子更抢镜。
Banyan tree because deep down in the soil, life will be more long more lush green shade, enjoying the same treatment of the seedlings, fruit is not an.
榕树因为扎根于深厚的土壤，生命的绿荫才会越长越茂盛，稗子享受着禾苗一样的待遇，结出的却不是谷穗。
"On average, being one shade has about the same effect as having an additional year of education," Hersch said.
“平均而言，是一种颜色有相同的效果有一个额外一年的教育，”赫希·劳特说。
Pay attention to the color, which within one garment must be in same color shade.
注意颜色(问题)，一件衣服颜色必须一致。
Through a small window behind me, I could see the street scene outside. It was the same old world, but from this new perspective, I seemed to have taken on another shade of emotion.
透过身后的小窗，看外边的风景，同样的世界，在不同的地方观察，居然有了不一样的心情。
These same genes work to determine the shade of tan on Black and tan dogs.
这样的基因作用也决定了铁包金狗的金色部分的颜色深浅。
And on the same section, the communities of the shade and gully region are more complex.
同一序列中，阴坡、沟谷地具有比阳坡、沟间地复杂的演替后期群落；
And on the same section, the communities of the shade and gully region are more complex.
同一序列中，阴坡、沟谷地具有比阳坡、沟间地复杂的演替后期群落；
应用推荐