In 2012, Yousafzai was nearly killed by the Taliban because she worked hard to get the same education for young girls in Pakistan.
2012年，优素福·扎伊差点被塔利班杀害，因为她努力为巴基斯坦的年轻女孩争取同样的教育。
In some places, the education authorities try to arrange special travelling schools for Gypsy children so that they can get the same education as other children.
在一些地方，教育局试图为吉卜赛儿童安排特殊的流动学校，这样他们能够得到与其他儿童一样的教育。
Beacause we accepted the same education and preach.
因为我们接受的教育和劝解大同小异。
The differences of income among people who have the same education are huge.
受过同等教育但收入不同的还大有人在。
That is a big reason why men at the same education level and with the same jobs are still paid more than women.
这就是为什么学历相当、职位相同的情况下，男性的薪水往往高于女性。
Slightly more than half of spouses had the same education level in both 1970 and 2007, the most recent year for which data were available.
在1970年和2007年(有数据的最近年份)，略多于一半的夫妻教育水平相当。
Wanrong's father Neiwu Fu Minister Cobb Luorong Yuan is a liberal, he has always advocated equality between men and women, boys and girls should receive the same education.
婉容的父亲内务府大臣郭布罗·荣源是位开明人士，他一向主张男女平等，女孩子应该和男孩子同样接受教育。
Culture, according to the definition given by Hofstede, is the collective mental programming of the people in an environment, conditioned by the same education and life experience.
根据霍夫斯泰德对文化所下的定义，文化是在同一个环境中的人们所具有的“共同的心理程序”，是由相同的教育背景和生活经历所决定的。
The content of primary education should be the same for everyone.
初级教育的内容对每个人都应该是相同的。
The result is that a Finnish child has a good chance of getting the same quality education no matter whether he or she lives in a rural village or a university town.
结果是，一个芬兰的孩子有很好的机会获得同样的素质教育，无论他或她生活在农村还是大学城。
Historians tend to tell the same joke when they are describing history education in America.
历史学家在描述美国的历史教育时，往往会讲同样的笑话。
The same is true for education.
教育也是如此。
We cannot be satisfied until every child in America— and I mean every child—has the same chances for a good education that we want for our own children.
只有当所有美国儿童—我指的是每一个儿童—与我们的孩子一样都获得我们所期望的良好教育机会时，我们才会满意。
Regardless of continent, age, gender, education and race, the answers are the same.
无论哪个大洲，年龄，性别，教育和种族，答案都是相同的。
Lesotho's campaign will use the same models employed by immunization programmes: extensive community mobilization and education followed by door-to-door visits.
莱索托的运动将利用免疫规划采用的相同模型：广泛的社区动员和教育，随后挨家挨户访问。
The Cook Islands has close ties with the New Zealand education system and basically has the same curriculum.
库克岛与新西兰的教育系统有着深深的联系，基本上课程相同。
Ethiopia and Malawi spend roughly the same amount per person on primary education - with very different outcomes.
埃塞俄比亚和马拉维每年的人均初级教育支出基本相等，而结果却大相径庭。
And he wanted women to have the same chance for education as men.
他希望女子能够拥有同男子一样的机会受到教育。
The entire population, regardless of income or class, was entitled to the same quality and level of education.
所有人民，不论收入多少，社会地位高低，都有相同的受教育权利。
Perhaps we are not fully aware of the extent to which instruction and education are accepted as being essentially the same thing.
或许大家还未充分意识到，教学和教育普遍被当作一回事看待。
Perhaps we are not fully aware of the extent to which instruction and education are accepted as being essentially the same thing.
或许大家还未充分意识到，教学和教育普遍被当作一回事看待。
应用推荐