Jacobson said restaurants have had more than enough time to voluntarily provide nutritional data such as calorie, fat and salt 1 but many do not.
雅各布森说，餐馆完全有时间主动向顾客提供食物中如热量、脂肪和盐等营养成分的含量。但很多餐馆都没有做到这一点。
Polymer imidazole salt 1 is a new kind of polymer phase transfer catalyst, which has the advantages of convenience for preparation, good thermal stability, and high catalytic activity.
高分子咪唑盐1是一种新型高分子相转移催化剂，具有制备简单、稳定性好、催化活性高等特点。
About 1 dessertspoonful of cooking salt in 1 litre of tap-water is suitable.
在1升自来水中大约1汤匙勺食用盐比较合适。
The fresher water, though, is put through the same process twice more and eventually has its salt concentration reduced to 1%.
但是淡水还要经过两次以上这样的工艺处理过程，最终将盐浓度降低到1%。
Add tomato puree, salt and 1 cup water; bring to a boil. Reduce heat to low, cover and simmer 20 minutes.
加入番茄酱，盐与1杯水，煮至沸腾。把火转为小火，盖上锅盖，闷煮20分钟。
Step 1. Mix the flour, salt and olive oil together in a bowl, add half the warm water and let sit for 10 minutes.
将面粉、盐及橄榄油同放一碗里，加入一半量的温水、和匀，置10分钟。
Add tomato puree, salt and 1 cup water; bring to a boil.
加入番茄酱，盐与1杯水，煮至沸腾。
Puree 2 cups coconut milk, 1 inch fresh ginger, 1 tablespoon curry powder, 1 small hot fresh chili, 2 tablespoons lime juice and salt and pepper.
把两杯椰子汁，1英寸鲜姜，一匙咖喱粉，1个小的鲜辣椒，2匙酸橘汁还有盐和胡椒做成果泥。
Add crabmeat, 1 egg, salt and pepper.
最后加入蟹肉、一个鸡蛋、盐和胡椒。
The only substantial collection to remain intact was the 3, 000 books stored in an Alpine salt mine, of which 1, 200 are now in the Library of Congress.
唯一没有被动过的实质性的收藏是存放于阿尔卑斯山区一个盐矿的3000本书，其中的1200本现在存放在美国国会图书馆。
Your limit should be 1, 500 milligrams of sodium per day, about theamount in three-fourths of a teaspoon of salt.
你的极限是每天1500毫克钠，约四分之三茶匙盐。
He estimates that 57,000 pounds of salt have accumulated in Reactor No. 1 and 99,000 pounds apiece in Reactors No. 2 and 3, which are larger.
他估计在1号反应堆中已经堆积了57000英镑的盐，较大的2号和3号反应堆已经分别有了99000英镑。
History: the history of Zigong is tightly connected with salt industry and the city is well-known for its 1, 900 years of salt manufacturing history.
历史：自贡的历史和盐业密不可分。自贡也因其1900年的制盐历史而成为历史名城。
Because slumping fuel and salt from seawater that had been used as a coolant is probably blocking circulation pathways, the water flow in No. 1 “is severely restricted and likely blocked.
由于散落的核燃料和用作冷却剂的海水中析出的盐极有可能堵塞循环系统的管道，1号机组中的水流目前“受到极大阻碍，很有可能已经被堵塞”；
In a bowl, mix together the ricotta cheese, the reserved pasta water, and 1 cup of the Parmesan cheese. Season with salt and pepper.
在碗里混合乳清奶酪，煮面水，一杯帕尔玛干酪。用盐和胡椒调味。
Soak your infected feet in warm, salted water (1 teaspoon of salt per cup) or aluminum acetate solution (Burrow's) for 5 to 10 minutes every day and then dry them thoroughly.
每天用含盐的温水（一杯水加一茶匙量的盐），或是醋酸铝溶液浸脚5到10分钟，然后晾干。
They decided on Promontory Summit, north of the Great Salt Lake; some 690 track-miles from Sacramento and 1, 086 from Omaha.
两家公司决定在大盐湖的北部海角峰（PromontorySummit）汇合，离萨克拉门托约690英里的铁轨长度（此处没有理解），离奥马哈1,086英里。
According to the results of the study of the salt creep rules, the results of the well construction were successfully applied in Tarimy Qiucan well 1.
根据盐岩蠕变规律研究成果，在塔里木油田秋参1井井身结构设计中得到成功应用。
Finish with a drizzle of olive oil (about 1 teaspoon) and a little salt and pepper.
最后微量地撒上一些橄榄油(约1匙)、盐和辣椒。
Add tomatoes, tomato sauce, salt, pepper, sugar and water, and braise about 1 hour.
加入西红柿、番茄汁、盐、胡椒、白糖和水，小火炖1小时左右。
Conclusions 1. the salt-sensitive hypertensive rat model induced by sensory denervation was successfully established by injecting Capsaicin and high salt diet.
结论(1)辣椒辣素处理的新生大鼠在高盐饮食时可迅速建立起一种盐敏感性高血压模型。
Conclusion 1. The compound ion salt had anti-hypertensive effect.
结论：1。复合离子盐具有抗高血压作用。
During the race and after the race, athletes should drink salty hot water, with a 1:15 proportion of salt and sugar.
比赛中及比赛后可以饮用盐开水，按1﹕15的比例添加盐和一些糖。
Conclusion 1. The salt-sensitive hypertensive rat model was established successfully when neonatal Wistar rats treated with capsaicin was fed a high salt diet.
结论1。辣椒辣素处理的新生大鼠在高盐饮食时可迅速建立起一种盐敏感性高血压模型。
Conclusion 1. The salt-sensitive hypertensive rat model was established successfully when neonatal Wistar rats treated with capsaicin was fed a high salt diet.
结论1。辣椒辣素处理的新生大鼠在高盐饮食时可迅速建立起一种盐敏感性高血压模型。
应用推荐