Another important aspect of a rule is the optional salience attribute.
规则的另一个重要的方面是可选的salience属性。
So, the value of the salience attribute for this rule is the lowest one: 10.
所以，该规则的salience属性值最低：10。
In the networked era, salience is the only significant quality of information.
在网络化的时代，卓越突出是信息的唯一重要的特质。
The role of dopamine is tied up with both liking and wanting, and it's probably even tied up with something more general called salience.
多巴胺的角色通常与喜欢或者渴望相捆绑，它甚至可能还与一种名为突显性质的事物相捆绑。
If the outcome were affected by the order in which your rules are fired, then you would need to specify a different salience value for your rules.
如果结果受规则的启动顺序影响，则需要为规则指定不同的显著值。
We named this phenomenon money salience in the current study.
我们把这一现象称作“金钱突显”。
Verb salience is found to be significantly associated with the simple past variation.
结果发现，动词突显度与一般过去时变异有显著密切的联系。
This paper argues that "salience effect" can often affect lexical semantic relation between nouns.
名词性词义关系往往会受到认知上的“凸显效应”的影响。
Mortality salience effects refer to the worldview defense or self-esteem striving caused by mortality salience.
死亡提醒效应是指由于死亡提醒而引起的世界观防御或自尊寻求。
Which order is used is decided by principles of temporal sequence, semantic constraints, anaphora and salience.
制约“用”字短语和“把”字短语位序的原则有时序原则、语义制约原则、照应原则和凸显原则。
The soft rock is a complex rock mechanics medium, which has salience plastic deformation in special environment.
软岩是一种特定环境下的具有显著塑性变形的复杂岩石力学介质。
This thesis applies the principle of salience in cognitive grammar to the translation of Chinese classical poetry.
本文主要运用认知语法中的结构突显原则来分析汉语古诗的翻译。
This kind of feature matching process was closely related to the differences in salience between various form features.
而这种特征比对的行为和各个特征的突显性有相当大的关系。
In addition, the making of choices will be correspondingly adjusted with different degree of salience in different contexts.
此外，因顺应的意识程度不同所做的语言选择也需随着语境的变化而做出相应的调整。
In view of the limitations of OTSU algorithm, an algorithm for salience based local recursive OTSU segmentation (SBLR OTSU) is proposed.
针对OTSU方法的局限性，提出了一种基于显著性的OTSU局部递归分割算法。
Attentional selection could be driven either by bottom-up salience of stimulus or top-down information relevant to the target's feature.
注意选择既可以基于自下而上的刺激驱动的突出性，也可以基于与目标特性有关的自上而下的信息。
The problems are not new, but they have been given fresh salience by the fallout from the European Union's case against Intel (see article).
这些问题其实并不陌生，但是英特尔案件掀起的风波使其获得全新的关注。
He thinks four dimensions - selection, perspective, salience and abstraction in human cognition determine what a particular image looks like.
他认为四种因素——选择、视角、突显和详略度影响意象的形成。
In addition, using salience regions as clues to do retrieval can help remove the influence coming from background, and this is closer to the user intention.
另外，以显著区域为线索进行检索，有利于去除背景信息的干扰，使检索直接贴近用户意图。
The measurement of mortality salience effects can be carried out by examing the subjects' reactions on worldview defense or self-esteem striving after mortality salience.
对死亡提醒效应的测量主要考察死亡提醒后，被试在世界观防御或自尊寻求上的反应。
Under the condition of high gender cue salience, the fact that there is implicit gender stereotype in judgments of fame implied the stability of implicit gender stereotypes.
在给被试以突出的性别暗示的实验条件下，被试仍表现出了在名声判断中存在内隐性别刻板印象的现象，这说明了内隐性别刻板印象有一定的稳定性。
In the example above, even though the two rules are in the same rule group (WaterSample), the evaluate rule will execute after the validate rule based on the provided salience level.
在上述示例中，尽管两条规则位于同一个规则组(WaterSample)中，根据所提供的显著性水平，评估规则也将在验证规则后执行。
The presented method can automatically extract the salience regions, rejecting the approach chosen by hand to mark a salience area, thus the extracted regions match the target well;
文中提出的方法可以自动提取图像的感兴趣区域，从而摒弃了采用手工标识的方式选择显著区域，使区域的匹配目标更为明确；
Metonymy is governed by the competing principles of informativeness, economy, cognitive salience and social needs. On the other hand, it can nicely coordinate and realize those principles.
转喻既受相互竞争的信息、经济、认知突显和社会需要所制约，又能协调并实现这些原则。
The consequence statements of the rule with the highest salience value are executed first, the consequence statements of the rule with the second-highest salience value are executed second, and so on.
具有最高显著值的规则的结果语句首先执行；具有第二高显著值的规则的结果语句第二执行，依此类推。
With a brief review on the previous studies on DOC (Double Object Construction), this paper aims to argue that the Salience Theory of Cognitive Linguistics can provide a reasonable account for DOC.
文章首先回顾了不同语言学派对双宾语结构的研究，然后在对比不同学者对双宾结构定性的基础上，提出了应用认知语言的语义凸显理论可以为双宾语进行合理的定位。
With a brief review on the previous studies on DOC (Double Object Construction), this paper aims to argue that the Salience Theory of Cognitive Linguistics can provide a reasonable account for DOC.
文章首先回顾了不同语言学派对双宾语结构的研究，然后在对比不同学者对双宾结构定性的基础上，提出了应用认知语言的语义凸显理论可以为双宾语进行合理的定位。
应用推荐