Why doesn’t Apple, a company so irritatingly up to date in its products and marketing, update its worldview when it comes to sales?
为什么苹果公司，一个在产品生产和市场营销上如此紧跟潮流的公司，在销售时却不肯更新它的视野呢？
The sales representative wants to read and update customer records and needs the approval of his or her manager, before committing it to the back-end.
销售代表希望查阅和更新客户记录，并需要将其提交给后端前得到其经理的批准。
We are now working on the sales forecast for these new products and will update investors with the 2011 full year financial forecast soon.
我们目前正在做这些新产品的销售量预测并在不久以后向投资者公布2011年全年财务预测.
The input to the business process is the ID of the customer that the sales representative wishes to read and update.
业务流程的输入是销售代表希望查阅和更新的客户的ID。
The manager reviews the update and either accepts or rejects the update made by the sales representative.
经理检查更新，将接受或拒绝销售代表所做的更新。
We've also contacted Amazon for comment, we'll update when we hear back though the company has notoriously had an aversion to providing specific Numbers i.e. Kindle sales.
我们也已联系了亚马逊公司做评价，收到回复后我们会更新。
Mobile users, for instance a sales force, could add and update contact information without Internet connectivity.
移动用户(例如销售人员)可以在没有Internet连接的情况下添加和更新联系人信息。
Once the feed has been created within the MashupHub catalog, the sales reps would simply update the feed whenever necessary (only Step 4 would be needed in order to upload the updated spreadsheet).
在MashupHub目录中创建了这个feed后，销售代表只需在必要时更新这个feed(如果要上传更新后的电子表格，只需执行步骤4)。
Next, we update the bills again, setting the total bill to the price minus the discount plus the sales tax, which is read from the state table.
接下来，再次更新账单，将总账单设置为价格减去折扣和销售税，这从state 表读取。
The weekly update JOB LIST Table, report to Sales Manager the latest progress of the project.
每周更新项目报备表，向销售经理汇报项目的最新进展情况。
The first sales rep successfully synchronizes the update to the central database.
第一个销售代表成功同步更新了中心数据库。
Similar behavior can be observed in response to update or delete operations against the underlying SALES table.
类似地，在对底层表执行update或delete操作之后，也可以在总结表中观察到相应的变化。
Coordinate communication between sales department and operating departments of the hotel. To update operating departments of the hotel to ensure awareness of bookings and sales programs.
调整销售部和酒店内部的其他运营部门的沟通及时更新酒店内部运营部门的信息和销售部门的流程。
The application demonstrates how to perform basic record operations such as (insert, update, delete) on sales-related data.
这个应用程序演示如何在销售相关数据上执行基本记录操作（比如insert、update、delete）。
We've also contacted Amazon for comment, we'll update when we hear back (though the company has notoriously had an aversion to providing specific numbers (i. e. Kindle sales).
我们也已联系了亚马逊公司做评价，收到回复后我们会更新。（虽然该公司以厌恶提供具体数据而臭名远扬）
Providing new product update and technical training, providing salestools, providing solutions and product recommendation, help sales teamto accomplish sales goals.
提供新的产品更新和技术培训，提供销售工具，提供解决方案和产品推荐，帮助销售团队完成销售目标。
When the next sales rep goes to synchronize the update to the main database, a conflict occurs because the current state of the row is different from what the synchronization engine was expecting.
当下一个销售代表同步更新到主数据库中时，就会发生异常，因为当前行的状态和同步引擎期望的不同。
The system can facilitate the sales information recorded when selling costumes, at the same time update automatically the storage information when stocking and selling.
本系统能够方便在服装销售时前台对销售信息的记录，同时在进货和销售时系统自动更新库存信息。
At the end of the day, the sales person will connect to the network and update changes for overnight processing.
在最后的几天中，销售人员将连接网络并把前晚上的改变的数据更新。
Prepare and keep update sales binder for assigned products.
对指定产品，准备并保持更新销售所需文档。
In the manufacturing equipment, technology, after-sales service improvements to update, upgrade, more precision manufacturing needs.
在制造设备、技术工艺、售后服务方面要更新改进、升级，更符合精工制造的需要。
To establish customer profiles for all key accounts in the designated territory and update these profiles on an ongoing basis to the sales manager.
建立指定工作区域内所有重点客户的客户档案，不断进行及时更新并将报告提交给销售经理。
Report update to sales manager in time and propose appropriate suggestion. 3, Project Leads follow up.
及时向销售经理汇报更新并提出合适的建议3、项目信息跟踪。
Ensure all daily tasks are completed in timely manner, update and maintain sales records manually and electronically as required.
确保所有日常任务的完成，及时更新和维护销售记录的手工记录和电子录入。
In the pursuit of product update speed, People are still in the pursuit of product service after sales on time.
人们在追求产品的更新速度时，仍在追求产品的及时售后服务。
Update the Director of Sales on all the groups/contract negotiations progress.
对销售总监进行的团体合约谈判的进度进行更新。
Update the Director of Sales on all the groups/contract negotiations progress.
对销售总监进行的团体合约谈判的进度进行更新。
应用推荐