Girl's Purple Tent is on sale! It has light weight and is easy to fit together and take down.
女孩的紫色帐篷正在出售！它重量轻，很容易组装在一起，也容易拆解。
The bike broke down again, so he decided to take it to a garage and offer it for sale.
自行车又坏了，所以他决定把它带到车库去卖。
Cut down and trim trees for sale and transport.
砍伐和修剪树木以供出售和运输。
You've acquired the customers' confidence once you've laid down the first sale, and once they're happy; make them happy again, and again.
一旦你和客户做成了第一笔买卖，你就取得了他的信任，而如果双方都很满意这个合作，那就一直这么满意的合作下去吧。
Just drive down almost any street in the U.S. and you're likely to see "for sale" signs lining the road.
只需要去美国的任何一条街道，你会看到有房屋出售的标签贴在路上。
It depends on the price. A $1, 000 cashmere sweater will find a lot more takers when it’s marked down to $500 in a post-Christmas sale.
当一件1000美元的羊绒衫在圣诞节后标价500美元出售时，它将会拥有大量的购买者。
"Very good," said the grocer, and he noted down the sale.
“好的，”杂货店老板马上把这笔生意记了下来。
Just answer the following questions (and write down your answers!), and you'll be well on your way to closing that first sale.
只需回一下问题(写下你的答案)，你就可以很好的完成你的第一笔销售。
A closer look at their neighborhood reveals that they are not alone: Up and down the block, there are "For Sale" signs on the houses, and some neighbours have already had to move out.
靠近观察一下他们的邻居就可以发现，这对夫妇并不是特例：街区上下，很多房子上都挂着“出售”的牌子，一些邻居已经被迫从房子里搬出了。
Recognize a sale as soon as the salesperson puts down the phone, and revenue goes up.
销售人员一放下电话就确认做成一笔买卖，收益就立马提高。
There are now fears that Dubai might be forced into a fire sale of assets, which would push asset values down further.
现在有人担心迪拜可能被迫会低价抛售资产，这将推动资产价格进一步下降。
The Job: Cut down and trim trees for sale and transport.
工作性质：砍树及修剪树木以便销售和搬运
Likewise, the sale of gold is regulated, so those who melt it down for false teeth won't get licenses anytime soon.
同样地，黄金交易也是被管制的，所以那些融化黄金做假牙的人也不会很快获得执照。
Existing investors in American debt, such as China, have no incentive to drive down its value with a fire sale of their holdings.
现有美国公债的投资者，如中国，没有动机要抛售美国公债，因为这将减低他们持有部位的价值。
The disclosure of fire-sale prices could force them to slash carrying values on their own books. This in turn would spur more selling, driving prices further down in a vicious cycle.
同时，贱卖的价格披露后，他们将不得不大幅削减账簿上的资产价值，这转而刺激更多的抛售，从而使价格在一个恶性循环中持续走低。
A sovereign bailout should provide breathing space to perform a radical restructuring.But a fire sale of Irish banking assets is not the only way to cut the Banks down to size.
虽然国家的紧急援助可以为爱尔兰银行的彻底重建提供喘息之机，但是减价出售其资产并非减少其规模的唯一出路。
A sovereign bailout should provide breathing space to perform a radical restructuring. But a fire sale of Irish banking assets is not the only way to cut the Banks down to size.
虽然国家的紧急援助可以为爱尔兰银行的彻底重建提供喘息之机，但是减价出售其资产并非减少其规模的唯一出路。
Because the deal was being recorded as a sale, the collateral disappeared from Lehman's balance-sheet and the bank used the cash it generated to pay down debt.
因为这项交易会被记录成一项出售，于是抵押品从雷曼的资产负债表中消失，雷曼从而可以用获取的现金偿还债务。
As one would expect; in an IO mortgage the borrower isn't paying down principal, so the only way to come out ahead on the sale of the home is in the event of a substantial price increase.
正如人们所预料的，如果在一个IO按揭中借款方不偿还本金，那么在国内市场中最终盈利的唯一方式是出现实质性的价格上涨。
Once you've started a page, look at your sales circulars each week, and write down the items that are on sale, then the cost of each item.
开启新的一页后，每周都要检查一下销售周期，记下打折的商品，以及每款产品的价格。
Finally, the product table will be referenced in a drop-down list from ORDER, INVENTORY and SALE.
最后，这个产品表格将被来自ORDER、INVENTORY以及SALE中的下拉列表所引用。
Although Apple has no choice in the Chinese mainland market in the sale of iPhone4S and so many people down, but the latest version of 8gb iPhone4 in line speed to market is good.
尽管苹果没有选择在中国大陆市场率先发售iPhone4S而让不少人失望，但最新推出的8gb版本iPhone4国行的上市速度还算不错。
Such as China, have no incentive to drive down its value with a fire sale of their holdings.
如中国，没有动机要抛售美国公债，因为这将减低他们持有部位的价值。
In an IO mortgage the borrower isn't paying down principal, so the only way to come out ahead on the sale of the home is in the event of a substantial price increase.
正如人们所预料的，如果在一个IO按揭中借款方不偿还本金，那么在国内市场中最终盈利的唯一方式是出现实质性的价格上涨。
The house down the street is for sale.
‘街上的这个房子是在出售的。’
Yukos's stake in Rosneft was a leftover from the knock-down sale, in 2004, of most of its main subsidiary to a farcical front company, which was itself acquired by Rosneft soon afterwards.
2004年时公司以赔本价出售了自身的资产，令人瞠目结舌的是，大部分都被一家幌子公司买走，随后不久这家公司又被Rosneft兼并。本周拍卖的尤科斯在Rosneft的股份，就是那次拍卖的漏网之鱼。
Treasury will remain by far the majority shareholder of AIG, but its holdings now comprise 77 percent of the total, down from 92 percent before the sale.
显然，美国财政部将还是美国国际集团的大股东，但是它现在持有77%的银行股份，比卖出前的92%的股份下降不少。
Treasury will remain by far the majority shareholder of AIG, but its holdings now comprise 77 percent of the total, down from 92 percent before the sale.
显然，美国财政部将还是美国国际集团的大股东，但是它现在持有77%的银行股份，比卖出前的92%的股份下降不少。
应用推荐