You can sail far away and be happy.
你可以航行得很远，很开心。
Then the Greeks sailed away, but they didn't sail far.
后来希腊人就开船走了，但他们并没有走远。
Use my trunk to build your boat. You can sail far away and be happy.
用我的树干去建你的船吧，你就可以去远航。
Solitary sail far shadow as the sky see is the great river, the sky flow.
孤帆远影碧空尽，唯见长江天际流。
"Use my trunk to build your boat." the tree said, "you can sail far away and be happy."
用我的树干造你的船吧，你就能快乐地航行到遥远的地方。
The boat may be imbalanced by having that weight far astern and may "squat" in the water and not sail as well.
船只可能会因其重量在尾部而变得不平衡，可能会在水里“蹲下”而不能正常航行。
With a very large outboard motor, for example, the boat may be imbalanced by having that weight far astern and may "squat" in the water and not sail as well.
例如，如果装了一台很大的舷外发动机，船只可能会因其重量而变得不平衡，尾部偏重，用俗话说倾向于在水中“蹲着”，而影响航行。
Japan continues to have a program, and test solar sails have been deployed from satellites or rockets, but no one has ever gotten as far as trying to sail them anywhere.
日本一直有这样的计划，并且测试通过卫星和火箭部署的太阳帆，但是目前还没有人试着让帆飞行到任何地方去。
We sail the lake with Him still; and as we reach its middle waters, far from land, under midnight skies, suddenly a great storm sweeps down.
今天我们仍旧和祂一同在船中；在深夜离岸甚远，船到了湖中心的时候，忽然起了暴风，甚至船被波浪掩盖。
For example, if the sail is let out too far for the wind's direction, the leading edge may shake or start to blow inward. Tightening up the sheet usually corrects luffing.
例如，当帆在风向上被放出太多时，它的前缘可能会抖动或开始向内侧弯，将绳索拉紧通常能矫正之。
Would you like to sail the raft over the open sea, far from land for over 6 500 kilometres?
你想乘着救生筏去远离陆地6500公里的海上航行吗？
Dim shore of rain, sail, she read far, have a mountain, but also can't hide, harder to block.
朦胧烟雨的彼岸，扬帆待发，伊人念远，纵有一座座关山，却也遮不住，更难挡住。
When it was time for me to sail back to Cornwall, you came out and stood on a narrow rock, and we watched each other so far that only we two knew what was rock or boat or human.
当我不得不启程回康沃尔德时，你走了出来，站在一块窄窄的岩石上，我们远远地望着对方，远到只有我们才知道哪里是岩石哪里是船哪里是人。
Eg : He only took a crash course in Sailing . So I don't think he likes to sail too far from the shore.
他只参加了航海技术的短期培训课，所以我认为他不想航行太远。
He only took a crash course in sailing so I don't think he likes to sail too far from the shore.
他只参加了一个航海的速成班，我不认为他喜欢航行很远。
"I was engaged, Sir, on what we call sealed orders, to sail this ship for that gentleman where he should bid me," said the captain. "so far so good."
“先生，我是被我们称为密封的命令任命的，要将这艘船开到这位先生命令我开到的地方，”船长说，“到目前为止，一切顺利。”
The term solar sail is a misnomer, since Count Dooku's interstellar sloop USES an as-yet unknown brand of energetic propulsion far more exotic than stellar radiation.
“太阳帆船”这一称呼其实并不恰当，因为杜库伯爵的星际小帆船利用的是一种至今仍不清楚类型的能量推进力，它远比恒星辐射更奇特。
Follow the rhythms of youth, carry forward the dream of the boat, far more than set sail, on the 18th of this month I also ushered in a new birthday Inn.
踏着青春的节拍，承载着梦想的小舟，远帆十余载，本月十八号迎来了我又一个新的生日驿站。
The birth of the Nautilus literally added a new dimension to undersea warfare… some admirals to so far as to call it a "quantum jump" comparable to the shift from sail to steam.
原子潜艇“鹦鹉螺”号的诞生不折不扣地使海底战争的范围大为扩大……。有些海军将领们甚至称之为“突破性的进展”，其重要性不亚于由帆船到蒸汽机的进步。
乡泪客中尽，孤帆天际看。
Boats sail on the rivers, And ships sail on the seas; But clouds that sail across the sky, Are prettier far than these.
小船在河上，巨轮向海洋，白云空中游，比船轮欢畅。
Boats sail on the rivers, And ships sail on the seas; But clouds that sail across the sky, Are prettier far than these.
小船在河上，巨轮向海洋，白云空中游，比船轮欢畅。
应用推荐