Mr. Dennis said he had requested access to a telephone.
丹尼斯先生说他已正式要求要能够使用一部电话。
The director said he had been vindicated by the experts' report.
主任说专家们的报告证明他是正确的。
He said he had done nothing wrong to merit a criminal investigation.
他说他没有做错任何事,不应该受到刑事调查。
Some people said he had been disrespectful to the President in his last speech.
有些人说他在最近一次讲话中对总统不尊重。
He said he had not discussed the matter with her. Furthermore, he had not even contacted her.
他说他没有和她讨论过这个问题。而且,他甚至没有和她联系过。
He said he had a car coming to meet him.
他说有一辆车来接他。
The miser began to tell his tale, and said he had been robbed of his money.
守财奴开始讲他的故事,说他的钱被抢了。
Then, the king's banker came and said he had lots of wealth, but he also worried about losing it.
然后,国王的银行家来了,说他有很多财富,但他也担心失去这些财富。
Phelps was not made available for an interview. His agent, Peter Carlisle of Octagon, said he had no plans to ask for the release of the images.
菲尔普斯没有接受采访。他的经纪人Octagon的Peter Carlisle 也表示,菲尔普斯方面并不准备要求有关方面公布这些图像。
The assassin said he had acted alone.
暗杀者声称他是单独作案。
Larry said he had no regrets about retiring.
拉里曾说他对于退休没有任何遗憾。
The police said he had been hit with a blunt instrument.
警方说他遭到了钝器袭击。
The judge said he had committed atrocious crimes against women.
该法官称他对妇女犯下了残暴的罪行。
The president said he had no intention of deploying ground troops.
总统说他无意调遣地面部队。
Steve looked blank and said he had no idea what I was talking about.
史蒂夫显得很迷惑,说他不知道我在说什么。
He said he had no money to get food for his large family.
他说他没有钱给自己的大家庭买食物。
Sam also said he had watched almost all the space movies he could find.
萨姆还说,他看过了几乎所有能找到的太空电影。
A doctor checked him and said he had to stay in bed for some time.
医生给他做了检查,说他必须在床上躺一段时间。
Yuan once said he had a dream—to "enjoy the cool under the rice plants taller than men".
袁先生曾说他有一个梦想——“在比人还高的水稻下乘凉”。
Yuan once said he had two dreams—to "enjoy the cool under the rice crops taller than men" and that hybrid rice could be grown all over the world to help solve the global food problem.
袁曾经说过他有两个梦想——“在比人高的水稻下乘凉”,以及杂交水稻可以在世界各地种植,帮助解决全球粮食问题。
Some said he had no formal education.
有人说他没有受过正规教育。
He called his boss and said he had to get a new set of tires put on his truck.
他打电话给老板,说他得给他的卡车换一套新轮胎。
Frank said he had been living in New York before a heavy rainstorm hit the city in the autumn of the year.
弗兰克说,当年秋天一场暴雨袭击纽约之前,他一直住在纽约。
Dan Denbow said he had purposely never added up all the expenses from his four dogs, two cats, hermit crab, and aquarium.
丹·丹博说,他有意从不把自己养的四只狗、两只猫、寄居蟹和养鱼缸的所有费用加起来。
The officer who led that operation said he had already ordered his men to remove any image of "women with their legs out".
带领这一行动的警官称,他已命令部下去消除任何带有“露出腿部的女性”的图片。
The hooligan said he had iced the woman.
那个流氓说他杀掉了那个女人。
They said he had probably fled the country.
警方说他可能已经逃往国外。
JEFF: You said he had to work very hard.
杰夫:你曾说过他不得不非常努力地工作。
Said he had no interest in stamps himself.
说他实在没有半点兴趣在邮票上。
She said he had to remember their daughter.
她提醒他要记得女儿。
应用推荐