Ship's maneuverability is the basis when developing and utilizing the traffic safety support system in the River.
船舶操纵性是长江通航安全保障的重要技术之一，也是其他安全保障技术研究和应用的基础。
The utility model belongs to the technical field of the coal mine tunnel safety support. Concretely speaking the utility model relates to a plastic anchoring sleeve.
本实用新型属于煤矿巷道安全支护技术领域，具体的讲涉及一种塑料锚固套筒。
Then using the uncertained comprehensive evaluation model, the integrated adaptability comprehensive evaluation models on safety support system for Marine traffic were established.
并且参考我国海上交通安全保障系统特点，运用未确知综合评价模型，建立完整的海上交通安全保障系统的适应性评价模型。
The utility model belongs to the technical field of the coal mine tunnel safety support. Concretely speaking, the utility model relates to an adhesive type recoverable plastic anchor stock.
本实用新型属于煤矿巷道安全支护技术领域，具体的讲涉及一种粘结式可回收塑料锚杆。
This "added-worker effect" could support the safety net offered by unemployment insurance or disability insurance to help families weather bad times.
这种 “附加工人效应”可以加强失业保险或残疾保险提供的安全保障，帮助家庭渡过难关。
General Dynamics will also perform quality assurance and support the development of policy and procedures such as software certification and safety, the announcement said.
声明说，通用动力公司也将执行质量保证，并支持软件的认证和安全的政策和程序方面的问题。
Paediatricians, family doctors and nurses have the potential to guide and support parents in child-raising practices that include safety promotion.
儿科医生、家庭医生和护士都有可能在育儿做法包括安全促进方面为父母提供指导和支持。
With the support of international experts, WHO Patient Safety has developed a conceptual framework for the International Classification for Patient Safety.
在国际专家的支持下，世卫组织患者安全已制定了国际患者安全分类的概念性框架。
On the basis of the foregoing, the GACVS concluded that the most recent pharmacokinetic and developmental studies do not support concerns over the safety of thiomersal (ethyl mercury) in vaccines.
基于以上所述，GACVS得出结论认为，最近的药代动力学和发育学研究结果并不支持疫苗所含硫柳汞(乙基汞)存在安全性问题的说法。
On that basis the GACVS considers that pharmacokinetic and developmental studies undertaken do not support concerns over the safety of thiomersal in vaccines.
基于此，全球疫苗安全咨询委员会认为，所开展的药动学与发育研究不能支持对疫苗中硫柳汞安全性的担忧。
This"added-worker effect" could support the safety net offered by unemployment insurance or disability insurance to help families weather bad times.
这种"附加工人效应"可以支持失业保险或残疾保险所提供的保障制度，以帮助家庭渡过困难时期。
Support a very high level of safety for new passenger rail service..
为新铁路客运服务提供高安全保障。
To support the Bank’s dynamic safety nets portfolio, Bank experts have promoted technical excellence at high-profile gatherings across the globe.
为了支持世界银行有活力的保障网业务，世界银行专家已在全球各高级别会议上推广最佳技术方法。
We are reviewing our social safety nets to better support Singaporeans in a more volatile environment.
我们的大环境越来越不稳定，为了确保人民得到应有的帮助，我们正在检讨社会安全网。
Support to achieve quality and safety of injection devices.
支持获取优质和安全注射器。
Keiko is now one of about 50 members of the Safety Network for Guardians and children, a support group for women who abducted their children to Japan from various countries.
Keiko现在是儿童和监护人安全网络的50名成员之一，这个组织支持从其他国家拐带孩子到日本的妇女。
The five-year contribution from Bloomberg Philanthropies will support road safety work in ten countries which together account for nearly 50% of all road deaths.
布隆博格慈善基金会五年捐助方案将支持10个国家的道路安全工作，这些国家的道路死亡加在一起，几乎占所有道路死亡的50%。
safety…talk to family, talk to friends, talk to your neighbors, call a hotline, victim service advocate,and get resources, get support, so that you’re not dealing with this alone.
我觉得被跟踪者可以向任何人求助。 我认为最容易被跟踪的一个因素是被跟踪者经常单独行动，将这件事告诉你的家人、朋友、邻居，拨打热线，向受害者服务人员求助对保证你的安全至关重要，你可以从中寻求信息，得到他们的帮助，而不是单枪匹马应对这个问题。
The money is likely to support public spending on infrastructure, education, health, and social safety net programs, such as school and maternal feeding programs.
这笔资金有可能支持用于基础设施、教育、卫生、以及社会安全网方案的公共支出，如学校和孕产妇食品方案。
Mr Obama took an American approach to health care, dismissing both a Canadian single-payer option and a broad federal safety-net plan to win support.
奥巴马选择了一个美国式的健保方案来赢得支持，放弃了加拿大式的单一支付方案和广泛的联邦安全网方案。
People worldwide face greater uncertainty at a time when family support and other traditional safety nets have eroded.
在家庭支持和其他传统安全网受到侵蚀的时代，全世界人民都面临着更加严重的不确定性。
The Bank is moving forward with a new programme to give rapid support so countries can strengthen their social safety nets.
世界银行正在着手制定新的方案，以迅速提供支持，帮助各国加强其社会安全网。
Simultaneously, the middle class more willingly pays taxes to support public improvements like a cleaner environment and stronger safety nets.
同时，中产阶级为了改善环境与治安等公共基础建设，更加愿意纳税。
Your quality system does not adequately ensure the accuracy and integrity of data to support the safety, effectiveness, and quality of the drugs you manufacture.
你们的质量体系未能充分确保用以支持你们生产的药品的安全性、有效性和质量的数据的准确性和完整性。
The Transportation Safety board was informed of the incident, but was not investigating. The board said it was providing technical support to police.
已经向交通安全局报告了事故，但他们没有介入调查。该局表示他们会向警察提供技术支持。
Because of the small number of safety reserves needed to support individual customer requirements, the manufacturer can reduce its inventory.
由于支持个别顾客需求所需要的安全储备里较少，使该制造商可以减少其存货。
The findings support the view that a more comprehensive risk management approach is needed to reduce doctors' sleepiness and improve patient safety.
这个发现支持为了减少医生的困倦、提高病人的安全，需要使用更广泛的危险管理方法的观点。
The findings support the view that a more comprehensive risk management approach is needed to reduce doctors' sleepiness and improve patient safety.
这个发现支持为了减少医生的困倦、提高病人的安全，需要使用更广泛的危险管理方法的观点。
应用推荐