When the system determines visitors to acquaintances (in safety case), do not produce alarm, otherwise select and create alert.
当系统判定访客为熟人(即安全情况)时，不产生报警，反之则产生报警。
This article explores management methods in practice from two aspects, i. e. the overall medical quality measurement and medical safety case.
本文从总体医疗质量的衡量和医疗安全个案管理两个角度，分别探讨实践中可操作性的管理方法。
The report urges adoption of a safety case approach similar to that used in Europe's North Sea since the British Piper Alpha disaster in 1988.
该报告呼吁采取安全的方法类似情况下使用在欧洲北海自1988年英国派珀阿尔法灾难。
The design put forward by Westinghouse, the American firm now owned by Toshiba of Japan, is also criticised, with the HSE saying the safety case on internal hazards has "significant shortfalls".
由美国公司Westinghouse提出(Westinghouse目前属于日本东芝公司)的设计也受到了批评，健康与安全管理局表示，内部缺陷所导致的安全风险“十分显著”。
Instead he describes the case as an example of a "total failure in health and safety procedures".
相反，他把这一案例描述成“健康和安全措施的完全失效”的一个例子。
Beyond the security gate was a plastic case that displayed safety reminders and shipyard news.
在安全门的另一边是一个塑料箱子显示着安全表示和船坞的新闻。
In the Wyoming case, that process could not have been completed within the 30-minute safety window.
怀俄明州这个案例，这个过程没有在30分钟的安全时间内完成。
We also wish that the embassies and consulate generals strengthen their own safety measures. In case of any contingencies, please timely inform the relevant departments.
我们也希望各国驻华使、领馆加强自身的安全防范工作，如有突出情况请及时向我有关部门通报。
Volunteer safety and liability in case of an on-site accident.
工作现场发生事故时，志愿者的安全和责任。
But I picked up two offbeat safety tips that have stuck in my mind and which I now pass on in case they might save the life of a subscriber or two.
但我学会了两个与众不同的安全忠告，谨记于心，现在我把它们告诉大家，说不定这忠告能救一位或两位订阅者的性命呢。
In all three instances, BP is accused of ignoring earlier signs of trouble, and, in the case of the fire and the pipeline, of putting profits before safety.
BP在这三起事例中，因无视事故的早期迹象而备受责难，而在德克·萨斯火灾和输油管道事件上，则被指责利润第一安全第二。
This greatly strengthens doubts about the safety of BPA and the case for research.
这也大大增强了质疑双酚a安全性并对其展开研究的必要性。
A: We express concern over the case and hope competent authorities in South Africa could properly handle it and take measures to ensure the personal and property safety of Chinese citizens there.
答：我们对此表示关注。希望南非有关当局依法妥善处理这一事件，并采取措施，确保中国公民的人身和财产安全。
This greatly strengthensdoubts about the safety of BPA and the case for research.
这也大大增强了质疑双酚A安全性并对其展开研究的必要性。
Learn safety rules to follow in case you become stranded in your car.
学习要遵守的安全规则防止汽车抛锚。
In any case, all countries will need to carry out good post-marketing surveillance to make sure that they pick up any early sign of a safety problem with a particular vaccine.
无论如何，各国需要在疫苗上市后密切监测，确保发现特定疫苗安全问题的任何早期迹象。
In any case, Mrs Merkel says she will not extend the safety-net beyond 2013 without big changes, such as ensuring that bondholders-not just taxpayers-bear some of the cost of future rescues.
在任何一种情况下，默克尔称，如果不作出诸如确保债权人(而不仅仅是纳税人)承担以后救助的部分成本之类的大幅变动的情况下，她不会将安全网续展超过2013年。
As with other new technologies, the safety of the products must be tested, in case the particles are toxic or behave in surprising ways.
同其它新技术一样，这种食品的安全性也必须经过测试，以免这种微粒有毒或以意想不到的方式产生作用。
Many people outside on the streets are wearing safety hats to protect them in case of falling debris .
外面的街道上，许多人都戴着安全帽，防止他们被脱落碎片砸伤。
To stop the "black case work", the unit joining into the construction signed the Lifelong Quality and Safety Contract with the water-providing engineering headquarters.
为了杜绝暗箱操作，参建单位目前与供水工程总指挥部签定了质量、安全终身责任书。
A blend of the both oils can be in some case a good balance between efficacy and safety.
就某种情况来说，两者的混合油可以在功效性和安全性上起到很好的调和作用。
Ensure the safety of life and property of hotel guests and employees in the case of power failure.
在突发重大停电事故的情况下，确保客人和员工的生命财产安全。
For Justice Samuel Alito, the case was a matter not of dignity but of public safety.
对塞缪尔·阿利托(SamuelAlito)法官来说，这个案子无关尊严，而有关公共安全。
Portable grinding tools need to be equipped with safety guards to protect workers not only from the moving wheel surface, but also from flying fragments in case of breakage.
便携式研磨工具应装有安全防护装置，这样不仅可防止工人接触运转的砂轮表面，而且他们也不会被破裂时飞溅的碎片击中。
Educate the workers in safety. Antiskid shoes are worn in rainy day in case of accidence.
对工人进行安全教育，应穿好防滑鞋，避免雨天打滑而产生意外事故。
For the tool to meet double insulation safety standards it must be marked on the case 'double Insulated.
对于符合双重绝缘安全标准的工具，必须在其外壳上标注“双重绝缘”字样。
Considering the critical components like reactor coolant lines and oil-well casings, the metal parts are subjected to prior replacement, for safety, with respect to a worst-case analysis of failure.
考虑到关键部件如反应堆冷却剂线和油井涂层不能出现问题，为了安全，并对失效做了最坏的分析，这类金属零件会得到优先更换。
Passive safety system protects the passengers in case of an accident such as airbag and seat-belt tightener. Active safety systems help prevent accidents such as ABS and TCS.
被动安全系统在事故是保护乘客，如一个胶皮安全气囊和安全带。主动安全系统帮助预防事故，如abs和TCS。
Passive safety system protects the passengers in case of an accident such as airbag and seat-belt tightener. Active safety systems help prevent accidents such as ABS and TCS.
被动安全系统在事故是保护乘客，如一个胶皮安全气囊和安全带。主动安全系统帮助预防事故，如abs和TCS。
应用推荐