He will be safer as a hostage.
他作为人质会更安全些。
Machiavelli, he notes, concluded that "one ought to be both feared and loved, but as it is difficult for the two to go together, it is much safer to be feared than loved."
他指出Machiavelli 总结说: “一个人应该既让人敬畏又让人爱戴,但由于两者很难同时存在,因此让人敬畏比让人爱戴要安全得多。”
A safer alternative is exercise, such as taking a long walk.
更安全的选择是锻炼,比如散步。
These results demonstrate that bicyclists feel safer because they are wearing helmets and they take more risks as a result.
这些结果说明骑车人因为戴着头盔而感到更安全,因而导致他们面临更大的危险。
If a cigarette producer advertises its cigarettes as "safer," it is implying that cigarettes are unsafe, and this could reduce consumption.
如果烟草商在广告宣称自己的香烟是安全产品,那实际上就是暗示香烟是不安全的,而这可能降低消费。
The nuclear power industry will learn from this event, and redesign our facilities as needed to make them safer in the future.
核电行业将从此次事件汲取教训,重新设计核设施,令它们未来能够更安全。
Competition for capital and safer forms of debt will be greater, as investors demand fortress-like balance-sheets.
投资者对于稳固的资产负债表的需求将激化资本与高安全性的债券间的竞争。
Bigger capital cushions will make the system somewhat safer, but they may also reduce Banks' profitability by as much as a third.
更大的资金池会让整个系统略微安全,但是它们也同时让银行的盈利率损失近三分之一。
As such, lying seems like a safer option.
因此看来,说谎似乎是一个更加安全的选择。
But Audi has also developed enhanced high-tech safety features that make the A6 more difficult to crash, as well as safer in the event of an accident.
不过奥迪还研发出了加强型的高科技安全装置,它可以降低A6轿车遭遇事故的机率,还可以增加轿车在遭遇事故时的安全系数。
Even as the investigation continues, experts say that eggs are safe and getting safer.
随着调查的深入,专家称鸡蛋会越来越安全。
A safer country is prospering economically, as confidence returns.
随着信心的重拾,这个更安全的国家在经济上也在蓬勃发展。
As a general rule, it's almost always safer to go with the Templates object.
一般地,使用Templates对象通常更安全。
Twelve years ago Malaysia was teetering on the brink of financial ruin, and nervous foreign investors looked to Mr Anwar as a safer pair of hands.
12年以前,马来西亚还在金融危机毁灭性的危险境地摇摆不定,但恐慌的外国投资者看到安华就感到安全。
That may make them safer, too: "You want it to be as smooth a process as possible, because then the abnormalities pop out."
那也会使他们更安全:“你想让程序越流畅越好,因为那样反常就鹤立鸡群了。”
PacketExchange, for example, trumpets its service as a “faster, safer and more reliable alternative to the public internet”.
例如,PacketExchange宣传它的服务为“与选择公共网络相比,更快,更安全并且更可靠”。
Not as fast as before, but much safer.
虽然不像以前那么快,但是更加安全了。
Clearly, there was a specific goal for adding a, such as making the language safer or more expressive.
显然,加入A是有具体的目的的,比如说让语言变得更加安全或是更具表达性。
Furthermore, work is now safer and not as taxing on the human body.
此外,现在的工作比较安全,且对人体而言没有那么繁重。
There is a need for passive preventive measures, such as redesigned domestic cooking and eating areas, safer electrical kettles and temperature control devices for bathrooms.
有必要制订被动预防措施,如重新设计家庭的厨房和餐厅区域,更安全的电水壶和浴室的温控设备。
Clubs that have installed the latest types of artificial turf find the pitches to be not only considerably cheaper to maintain, but also as safe to play on as grass, and even safer in cold weather.
铺设了最新的人造草坪的俱乐部们发现新草坪不仅维护起来特别便宜,而且比赛时对运动员的保护作用和天然草皮的效果一样,天冷的时候效果甚至更好。
PacketExchange, for example, trumpets it s service as a "faster, safer and more reliable alternative to the public Internet".
例如,互联网包交换协议标榜其服务是“公共互联网领域更快、更安全、更可靠的选择。”
Many wary consumers choose to buy foreign products, which are seen as safer.
很多谨慎的消费者转而购买外国产品,因为它们看起来更安全。
Indeed, as cybercrime goes, BitCoin may be safer than traditional financial institutions, which are often on the receiving end of such attacks.
确实,随着网络犯罪的兴起,比特币或许比传统金融机构更加安全,而这些金融机构往往是这类攻击的终端。
The upgrades will provide enhanced situational awareness for safer navigation as well as increased commonality with systems and software used by other U.S.Navy ship classes for easier supportability.
此次升级将为安全航行增强态势感知以及加强与美国海军其他舰船软件和系统的通用性,易于提供支持。
The upgrades will provide enhanced situational awareness for safer navigation as well as increased commonality with systems and software used by other U.S. Navy ship classes for easier supportability.
此次升级将为安全航行增强态势感知以及加强与美国海军其他舰船软件和系统的通用性,易于提供支持。
FRA believes that railroads conducting HSR operations in the United States can provide service as safe as, or safer than, any HSR operation being conducted elsewhere.
联邦铁路局相信,美国的高铁运行所用的铁轨,可以提供跟其他任何地方的高铁一样安全、甚至更加安全的服务。
FRA believes that railroads conducting HSR operations in the United States can provide service as safe as, or safer than, any HSR operation being conducted elsewhere.
联邦铁路局相信,美国的高铁运行所用的铁轨,可以提供跟其他任何地方的高铁一样安全、甚至更加安全的服务。
应用推荐