I am too sad to go on with my work.
我太伤心了,以至于我不能继续我的工作。
I was sad to go. I took one last look at the vast blue and shouted again: "I love you!"
我有些依依不舍,看了最后一眼这片浩瀚的蔚蓝,我放声大喊:“我爱你!
看着他们离去,真让人难过。
知道她得走了,我心里很难过。
Tired and sad, he decided to go back home.
他又累又伤心,并决定回家。
Happy because Phillip is better, but sad because she has to let him go.
高兴是因为菲利普情况好转了,伤心是因为她不得不让他走。
When I go to the cemetery to visit my brother, it makes me sad to see graves - just the cold stones - and no flowers on them.
当我去墓地看望我的哥哥,我感到很悲伤。因为我看见了那些坟墓- - -都只是冰冷冷的石头- - -没有鲜花。
We're sad to see him go and wish him all the best.
我们对于他的离开很伤心,当然也希望他一切都好。
If your changing body has you feeling sad or confused, it may help to go for a walk, play with your dog, or throw a Frisbee with your friends.
如果身体的变化让你感到伤心困惑,出去散散步,逗逗小狗,或者和朋友一起玩玩飞盘,也许会有点用。
Therefore, she could not help standing up and walked past the small path and whispered to her, “Don't be so sad. Let's go.
便忍不住立起身,跨过小路,低声对她说,“你这位老奶奶不要伤心了,——我们还是回去罢。”
"It'd be sad when you have to go back to reality," said Della Whitton, 41, Simpson's girlfriend and fellow Disney addict.
“当你不得不回到现实中时,这是令人难过的,”现年41岁的黛拉•惠顿说。她是辛普森的女友,也是一位迪斯尼迷。
We go from feeling angry and annoyed to sad and miserbable and when that goes we fill it back up with anger and hate.
我们的情绪就这样由恼怒演变到忧伤,而当那些消失时,我们回填以愤怒与憎恨。
It made me sad to hear you have to go away.
听到你非走不可,我觉得很伤心。
When it was time to go, and she watched me from the window, and I had to get into the car under her sad gaze, it broke my heart.
我离开的时候,她站在窗户旁望着我,我不得不在她那悲伤的目光注视下钻进车里,我的心都碎了。
I was very sad to see Nicola go. However, I was also reassured to be getting back to the routine of eat-sleep-cycle.
尼克拉走了我伤感不已,然而我也可以安心地回到吃饭-睡觉-骑车的日常生活中去。
Rely on this network as you go through this difficult time, and allow yourself the freedom to be sad, mad, lonely and so on.
依靠着这些关系,你可以走过难关,给自己自己伤心、发疯、孤单的自由。
May: Don't be sad, Gucci, you still the chance to go to a university in the future.
阿美:别伤心,古奇。你将来还是有机会上大学的。
A sad thing in life is, you meet someone who means a lot to you, only to find out in the end that it was never meant to be, and you just have to let go.
生活中有些事会令你伤心,你遇到了对你很重要的人,但是到最后却发现没有任何意义,不得已,只好放手。
I'm not even sure I know what "letting go" or "coming to terms with" means. All I know is that I want to be able to think about him and talk about him without feeling anxious, incredibly sad or upset.
我甚至不确定“放手”和“心理调试”意味着什么,我只希望在思考、谈论他的时候,不再感到焦虑,难以抑制的悲伤或不安。
Ressler: That we're still at the point where only some employers are allowing people to change the time they come and go from work is extremely sad.
莱斯勒 :必须指出,只有部分雇主允许员工改变上下班时间是十分可悲的。
You leave me to go to glory; my sad heart will follow you everywhere.
我这碎了的心,将随时随地与你同行。
And we think it is very sad that very ill people have to travel thousands of kilometres to go to a liberal country to die there.
病重者得穿越上千公里来我们这个自由的国家了结此生,这简直太可悲了。
Sad King then asked the third wife: "I love life are you ready to go to join me in it?"
伤心的国王于是问第三个妻子:“我一辈子都爱你,你准备好同我一起去了吗?”
I'm very sad to see him go but I just trust our manager and I'm sure he will bring great players to this football club.
我对他的离去感到很难过,但是我相信我们的教练,我肯定它将为这个俱乐部再次带来伟大的球员。
"I can't explain how I feel right now," Cooper said. "I'm happy, but at the at same time I am sad because I know my child is going to go to heaven with the Lord."
“说不出我现在的感受,”加伊拉的妈妈说,“我很高兴,但同时我也知道,我的孩子很快就要被上帝带去天堂了。”
Sad, but true: if you are clever at school, you do lots of GCSE exams at 16, a bunch of A-levels at 18, and go to a good university.
很悲哀,不过却是事实:如果你在学校时足够聪明,就会在16岁时参加一连串儿的中学毕业考试(GCSE),又会在18岁时参加又一连串儿的中学高级水平考试(A-level),而后进入一所不错的大学。
It is very sad that I have to let you go this afternoon.
资讯科技非常忧愁我必须让你今天下午去。
It is very sad that I have to let you go this afternoon.
资讯科技非常忧愁我必须让你今天下午去。
应用推荐