Too calm and sad a face in front of thine;
当君之面前,一副哭丧脸;
I do not know whether it were sorrow for him, but his cousin put on as sad a countenance as himself, and returned to her father.
我不知道是不是为他难过,可是他的表姐跟他一样地哭丧着脸,回到她父亲身边。
A beautiful and sad woman, Hanfeng thought as he looked at Siyu's face. As beautiful and sad a woman, perhaps, as his mother had once been.
瀚峰注视着思玉的脸想,这是一个美丽而忧伤的女人,也许自己母亲曾经也是这样的美丽而忧伤。
"The elm trees are all dying," said Palmer, with a sad shake of his head.
“这些榆树全都要死了,”帕尔默说道,难过地摇了摇头。
Richard Thorp, alias Alan Turner, said yesterday: "It is a sad time for both of us."
理查德·索普,又名为阿伦·特纳,昨天说道:“这对我们两个人来说都是一个悲伤的时刻”。
真是一个悲伤的故事!
"Oh," exclaimed Heidi, "one never has a sad heart here."
“哦,”海蒂叫道,“在这里不会有人带着一颗悲伤的心。”
It was a sad time, and it seemed like there was no color anywhere.
那是一段悲伤的时光,似乎到处都没有颜色。
They can distinguish a happy tune from a sad one.
他们能分辨出曲调是快乐还是悲伤的。
This suggests that babies of that age can tell the difference between a happy melody and a sad tune.
这表明处于这个年龄的婴儿能够分辨出旋律是快乐的还是悲伤的。
It made her sad to find a solitary otter in a small cage at Beijing Zoo four years ago.
四年前,她在北京动物园的一个小笼子里发现了一只孤独的水獭,这让她十分难过。
It was a room filled with sad, sober faces.
这是一个满是忧伤和严肃面孔的房间。
He was walking around with a sad face.
他四处走着,面带哀伤。
他露出一丝苦笑。
The salad consisted of a few leaves of sad-looking lettuce.
色拉就是几片生菜的残叶。
Autumn is a sad season, he said sadly.
“秋天是个悲伤的季节,”他悲伤地说。
It was a sad day in mascot land.
对于吉祥物之地来说,今天是个悲伤的日子。
It's a sad fact of life: lies are lies, and sometimes the truth can lie as well.
生活中有一个可悲的事实:谎言是谎言,但有时真相也会撒谎。
Earthquake sites should be regarded as a sad memory rather than a tool to bring in money.
地震遗址应被当作悲伤的回忆,而不应沦为赚钱的工具。
One lives a happy life, the other a sad life.
一个人过着快乐的生活,另一个人过着悲伤的生活。
In another study, researchers asked volunteers to jog for 30 minutes and then showed them clips from a sad movie.
在另一项研究中,研究人员要求志愿者慢跑30分钟,然后给他们看一部悲情电影的片段。
Unfortunately, some chemicals there that fell together there and ended up causing a bit of an explosion, which was a sad event.
不幸的是,一些化学药品落在了一起,最后导致了爆炸,这是一个令人悲伤的事件。
Nearly every business has a sad tale to tell.
几乎每个行业都有一个悲惨的故事。
Mine is a long and a sad tale!
我的故事又长又悲惨!
A sad movie may be more suitable for you.
悲伤的电影可能更适合你。
He thanked his son and the dog for saving their lives and turning what he felt was a sad thing into a lucky one.
他感谢了自己的儿子和那条狗救了他们的命,把他以为的伤心事变成了一桩幸事。
Most of them will have to face a sad end.
他们中的大多数得面临悲惨的结局。
A thin woman with a sad face came to meet us.
一个面带愁容的瘦削女人来迎接我们。
Now do you still think studying history is a sad thing?
现在你还觉得学历史让人不高兴吗?
Now do you still think studying history is a sad thing?
现在你还觉得学历史让人不高兴吗?
应用推荐