This is what Murphy' s Law tells us: if things can go wrong, they will go wrong.
这就是墨菲定律告诉我们的:如果事情有可能出错,那么它就一定会出错。
That 's what I want to stress.
这是我想强调的。
这是我们预料到的。
Bush: That 's what I want to know.
布什:这就是我想要知道的。
那就是他的希望所在。
正是我想要的。
Nicotine! That' s what the smokers need.
尼古丁!这就是烟民们所需要的东西。
That 's what the American people expect.
这是美国人民期待的。
That 's what I plant to do in a new term.
这是我工厂在一个新学期。
That 's what i plant to do in a new term.
新学期即将到来我想制定一个计划。 。
That 's what I mean. And thank you very much.
这正是我的意思。那就谢谢你啦。
That 's what I'll outline a few simple steps.
在这里我将列出几个简单的步骤。
Oh, so that 's what the old President looks like!
喔,原来老董事长的长相是这个样子!
That 's what we're paid for, and I took that very seriously.
我非常认真地讲这句话铭记在心。
P$ s What are your performance incentives and the bonus structure?
你们的奖励、奖金系统是怎样的?
An: That 's what she called him at the show because he can' t sleep.
安:她在节目中这样称呼他,因为他睡不着。
That 's what happens when you start hanging out with a state trooper.
那是你和一个州骑警出去所发生的事情。
Be: That 's what everyone writes at the beginning of letters to strangers.
贝:每个人写信给陌生人都是这样开头的。
That s what hospitality is all about: making people feel at home when they re not.
待客之道就是这样:虽然不是在家里,却使客人有实至如归之感。
That \ 's what hospitality is all about: making people feel at home when they \' re not.
待客之道就是这样:虽然不在家,却让客人有宾至如归的感觉。
It 's what scientists call embodied cognition -how the body affects the mind, and vice versa.
这就是科学家所说的具体认知——身体是怎样影响大脑的,反之亦然。
That 's what makes us human — we all have qualities that make us unique, on the inside and theoutside.
那就是使我们人类曝——我们所有人拥有把我们变得独特的品质,不论是内在的,还是外在的。
Meyers directed Gibson in 2000's What Women Want, a feel-good movie that now seems very far in his past.
(麦尔斯在2000年导演了吉布森的《男人百分百》,一个纯粹娱乐的电影。这部电影看起来像是他很久以前的事了)。
Here 's what I do - if you download a movie online, and you play it, you know how you don't understand English sometimes?
我的做法是,如果你从网上下载了一个电影并且播放,你知道有时候不理解英语。
"But," said the child, "tell me here in Heaven I don 't do anything else but sing and smile. That' s what I need to be happy!"
“但是,”孩子问道,“您是知道的,在天堂,我除了歌唱和微笑,不必做任何事,那才是我所需要的快乐啊。”
Imagine Silicon Valley in 1999 times a huge sprawling country and population, and that? S what I? M wading into for the next two weeks.
想象1999年的硅谷乘以巨大幅员和人口基数,那就是我在未来两周将投入的一个世界。
星期三有什么安排?
星期三有什么安排?
应用推荐