Please keep this receipt. You need to show it at the Customs when you want to convert the left RMB back into U. s. dollars.
请把兑换凭证保存好。当您在海关把钱换回美元时，您需要这张凭证。
S: Yes, you can. Bring your card and receipt to replace it at Lao Jie Station.
可以拿收据到老街地铁站换。
Upon receipt, the server parses and validates the request and sends the specied le (s) back to the browser.
服务器收到后，先解析跟校验一个恳求，发送指定的文件回给浏览器。
If original receipt (s) are needed to be returned (for dependents ONLY), please provide the copy of bill and the original one.
若需要退回收据原件(仅限家属)向第三方索赔，请同时提供退回单据的复印件。
Upon receipt of notification from you and verification of repayment, your domain(s) will be restored to your shopper account.
在收到您的通知并核实付款之后，您的域名将会恢复到您的购买账户中。
Upon receipt of your fax the U. S. Embassy will attempt to arrange an interview appointment for you prior to the expected start date indicated on your I-20.
签证处在收到你的传真后会尽量安排你在学校开学以前来使馆再次面谈(开学日期以I - 20表所示日期为准)。
Shipment of this article in our assorted designs can usually be effected within 30 days after receipt of your L/C, while in buyer"s designs, within 60-120days."
此品种如是我方选配花色则一般可于收到信用证后30天内装出，如是按买户花色，则须60天-120天内装出。
Maintain records that document shipment, receipt, disposition, return, and destruction of the investigational product (s) (see 8. Essential Documents for the Conduct of a Clinical Trial).
保存那些运输，接收，处理，返回和销毁研究产品的文件记录见。
STEP 4: Upon receipt of the part (s), we will inspect the defect or damage claimed.
第四步：收到部件后，我们将检查保修表所述缺陷及故障。
Please submit the doctor's certificate and receipt (s) to substantiate your claim.
请提供所有医生证明书及收据以作证明。
In case of dispute of delivery, a written declaration of non-receipt of mail item (s) must be produced by the addressee.
如对派递结果有异议，需提交收件人未有收到挂号邮包之书面声明以作跟进。
In case of dispute of delivery, a written declaration of non-receipt of mail item (s) must be produced by the addressee.
如对派递结果有异议，需提交收件人未有收到挂号邮包之书面声明以作跟进。
应用推荐